Алберт Хамонд; Песните се сите мои деца; ЗВУЧНА ОБЛАСТ
Тој е светска starвезда, но една без ryвезден талент. Продаде повеќе од 360 милиони плочи и напиша безброј светски приказни за други уметници. И тој влегува ЗВУЧНА ОБЛАСТ - во театарот „Лав“ во Енепетал. ЗВУЧНА ОБЛАСТ му порача на 70-годишникот за неговите светски хитови, неговата скромност, неговите успеси и плановите за ново ЦД .
Само што наполнивте 70 години. Другите луѓе се грижат за своите внуци и вие одите на турнеја. Кои се причините да одите на турнеја?
Алберт Хамонд: Па, јас сè уште се грижам за моите внуци и ги сакам, но сум на турнеја затоа што ги сакам и моите обожаватели. Јас навистина уживам да бидам на турнеја, всушност не можам да верувам дека сум толку многу на патот. Јас всушност помислив дека ќе биде само малку, но се покажа дека е многу. Насекаде во светот. Многу е возбудливо за мене. Креативно е, уживам во тоа и едноставно не сакам да се пензионирам. Отсекогаш сум велел дека повеќе сакам да умрам на сцена отколку на кауч со далечински управувач во рака.
Значи, вие сте полни со енергија?
Алберт Хамонд: Полн со енергија, да!
Дали е вашиот слоган: „Ништо не може да ме запре сега“ („Ништо нема да ме запре сега“), како што го напишавте во песна?
Алберт Хамонд: Значи, тоа не е мојот слоган, но можете да го напишете така ако сакате. Не, мислам дека мојот слоган е: Го сакам тоа што го работам. Знаете, сè додека ја имам музиката, останатото не е важно. Парите се бескорисни на одреден начин, па затоа може да бидат корисни, се разбира, но на крајот, тие се бескорисни. Ако не сте среќна личност, ништо друго нема смисла! Здравјето и среќата се најважните работи. Тоа е она што го барам, и тоа е она што го имам во моментов.
Од каде ја снаоѓате моќта? Изгледате толку здраво и агилно.
Алберт Хамонд: О, само се гледам себеси. На пример, јадам на одреден начин. Тренирам, трчам од 6 до 10 километри на ден, сето тоа зависи од тоа како се чувствувам во моментов и ја користам добрата енергија на добар начин. Јас ја правам оваа „диета како што треба, за ваш тип“. Па, тоа не е правилна диета бидејќи јас во основа јадам сè, но има одредени работи што не треба да ги јадете како пченица и глутен. На пример, секогаш имам одреден леб со мене на турнеја. И на крајот, со диетата имате помалку шеќер во вашето тело и повеќе енергија.
Имав само 8 години. но јас секогаш сакав да пеам

Кога ја започнавте својата кариера одамна, имаше специфични причини за правење музика и пишување песни?
Алберт Хамонд: Ох, го направив мојот прв запис кога имав осум години. Оттогаш реков: ова е она што сакам да го сторам. И имав само осум години! Но, јас само сакав да пеам!
И кога започнавте, имавте примери, идоли?
Алберт Хамонд: Да, така мојот одличен пример беше Бади Холи. Тој беше човекот кој ме инспирираше да го работам она што го правам јас. Но, исто така, Johnони Кеш, Рој Орбисон, Елвис, Еверли браќа до Френк Синатра, Дин Мартин, Ела Фицџералд. Ми се допаѓаат сите видови музички стилови. Не размислував: „О, јас сум рокенрол или само ова или само тоа. Не, сè додека беше музика, јас ја сакав. И остана така. Мислам дека затоа сум бил успешен во многу различни полиња: кантри, ритам и блуз, поп, рок.
Кога ќе погледнете наназад, што мислите што беше причината да доживеете толку голем успех?
Ако се свртите назад во музичкиот бизнис во 70-тите и денес. Кои се разликите. Дали има некои разлики?
Алберт Хамонд: О да, големи разлики! Кога ќе се погледнам во огледало, има голема разлика (се смее). Не, мислам дека нема голема разлика помеѓу Алберт Хамонд и тогаш и сега. Можеби сум малку позрел, научив нешто или две, но мислам дека мистичниот, духовен Алберт Хамонд е сè уште околу. Никогаш не мина од кога имав осум години. Тој беше само таму и остана. Можеби од време на време малку го напуштав патот поради притисокот од надвор. Можеби направив нешто што не требаше да го сторам, на пример здравствени проблеми како лекови или слични работи. Но, никогаш не сум го однел во крајности. И онака не направив ништо додека не наполнив триесет години. Но, кога направив нешто, тоа беше секогаш само една ноќ, како кога си само пијан за една ноќ. Како и да е, не бев џанки. Јас го направив тоа една ноќ, а потоа повторно не цела година. Никогаш немало зависност. Отсекогаш ја имав таа духовна страна кон мене. Јас не сум религиозна личност, туку духовна личност.
„Мали стрели“ ми ги отворија сите врати
Која беше најважната песна што ја напишавте за себе и најважната што ја напишавте за другите музичари?
Алберт Хамонд: Значи, би рекол дека сите песни што ги пишувам ми се важни затоа што се како моите деца. Но, разбирам во што се фаќате. Па, би рекол дека најважната песна е секогаш првиот голем хит. Затоа што прави да се чувствувате како „можам да го сторам тоа“. Па, тоа беше „Мали стрели“. Не ја пеев песната, но беше значајна затоа што отвори многу врати. Вториот најважен, би рекол, беше „Никогаш не врне во јужна Калифорнија“, затоа што го воспостави Алберт Хамонд како уметник, така да се каже. И, потоа другите, како „Не сакам да те изгубам“ на Тина Тарнер или „Кога ќе ми кажеш дека ме сакаш“ на Дајана Рос или arsвездите на бродот „Ништо нема да не запре сега“. Овие песни сепак ќе ги има кога веќе не сум таму. „Кога ми требаш“ е друга. Многу е тешко да се посветите на една песна. Но, ако навистина ме натераш да го сторам тоа за да ме боли, би рекла „Воздухот што го дишам“ што го пееја Холиси.
Како стапувате во контакт со други музичари? Дали тие само се јавуваат? Како сопругата на Рој Орбисон, на пример?
Алберт Хамонд: Да Гарфункел ми се јави, на пример, и ми рече дека ќе направи албум за себе, ако не можам да напишам песна за тоа. И тоа е она што го направив, ја напишав „Мери беше осамено дете“. Некои само се јавија и дојдов во нивната куќа, им пуштив песна во живо, а потоа направив неколку измени врз основа на нивните идеи. Со други, напишав песна и потоа реков дека е совршена за така, направи демо и им ја испратив.
Од каде ја добивте целата инспирација за над 1000 песни?
Алберт Хамонд: Па, тие не се чуваат во ниту една просторија или во што било друго. Не знам, тоа е всушност инспирација. На пример, не сум напишал ништо во изминатите неколку месеци. Кога работам други работи, се фокусирам на тоа. Јас не сум некој што прави пет работи истовремено. Со кого работам, вклучително и јас, сакам да бидам присутен 100 проценти. Некои луѓе испраќаат некој друг, на пример во студиото, да слуша нешто, а јас едноставно не сум. И кога ќе се инспирирам да напишам нешто, седнувам и пишувам. Се надевам дека ќе биде таму наскоро затоа што сакам да направам нов албум. И понекогаш го чувствувам претходно, чувствувам дека доаѓа.
Значи, кога сте на турнеја, седнете со вашата гитара и.
Алберт Хамонд: Да, во мојата соба, едвај излегувам. Турнејата секогаш значи да се жртвуваат. Јас не сум Julулио Иглесијас или Пол Макартни. Немам приватен авион или масерка, никој што може да ми ги смени жиците на гитара. Јас сè правам сам. Понекогаш е многу тешко да направам сè сам. И, кога сте на турнеја, мора да се грижите за вашето здравје и за вашиот глас, па затоа едвај некогаш ја напуштам мојата соба. Денес, на пример, е прекрасен ден и можете да излезете надвор, но тогаш може да развиете алергија и нема да можете да излезете на сцената навечер. Потоа, треба повторно да пронајдете некого за да ви ги дадат вистинските лекови. И истото може да се случи кога надвор е премногу студено. Значи, време е да се жртвуваме, да останеме во собата, да се качиме во автобус и да одиме на следната свирка. И, тие се жртви. Некои мислат: „О, каков живот“, но да, „Каков живот?“ Значи, животот е сцената. Два и пол часа што ќе застанете таму е возбуда. Остатокот е тежок.
О, славно е нешто поразлично
Дали ви е важно толку многу да управувате сами? На пример, дека ја организирате вашата гитара?
Алберт Хамонд: Последниот пат кога ставив некој одговорен, пристигна гитарата и жиците не беа променети, ми звучеше ужасно и морав прво да го наместам. Тоа беше во Мајорка. Затоа, секогаш кога ќе се откажев од одговорноста, ќе завршев да направам сè сам. Повеќе сакам да се разбудам наутро и да ги прелистам сите работи што треба да ги направам. И тоа е во ред, тоа не е проблем. Го одржува умот во форма. И, понекогаш, кога имам уште пет работи да направам, ги молам моите пријатели, моите музичари, да ми ги сменат жиците на гитарата или да ја наместат гитарата.
Понекогаш ве плаши да бидете толку успешни и славни што продадовте над 360 милиони плочи?
Алберт Хамонд: О, славно е нешто друго! Очигледно луѓето ги пишуваат овие работи за мене, но не ми е гајле за продадени 360 милиони плочи, не ми е гајле за Греми и златни плочи. Кога велам дека не ми е гајле, мислам дека е убаво да се има сето тоа, но не е причината што го правам сето тоа. Не го правам ова за награди и награди. Јас го правам тоа затоа што го сакам. Инаку не би морал да го сторам тоа и можев да останам дома и да легнам под палма на плажа.
Имаше ли момент во вашата кариера кога размислувавте да се откажете?
Алберт Хамонд: Да, еднаш, многу ме нервираше дискографската индустрија. Но, само јас страдав од тоа, никој друг. Само се повредив со тоа. И кога го сфатив тоа, помислив: „Ох, заборави!“ Не, единствениот пат кога застанав беше кога се роди мојот син. Сакав да станам татко, никогаш не сум бил на моите други две девојчиња. Па секако дека бев татко, но не бев многу дома и сакав да останам дома сега. И, добрата работа во врска со тоа беше што започнав нова кариера за себе: производство. Тоа беше во 80-тите години кога ги напишав сите хитови за кои никој не знаеше дека се мои затоа што не сум пеел сама.
Вие сте музичар и текстописец повеќе од 50 години. Дали има друга работа што би сакале да ја завршите?
Алберт Хамонд: Каква било врска со заздравување, со што можам да им помогнам на луѓето. Доктор, вработен во организација за помош во сиромашни региони каде било во светот. Сè по тие линии што им помага на другите луѓе. Верувам дека музиката им помага на луѓето, дека лечи. Затоа, направив нешто што имам вештини да направам и со кое можам да им помогнам на луѓето.
За секој антички уметник е многу тешко да биде успешен денес
Дали ви пречи понекогаш што другите уметници славеа ваков голем успех со вашите песни?
Алберт Хамонд: Не! Тоа е дел од давање, дел од тоа кој е некој. Сакам да давам. И еве една песна што ти ја давам за да можеш да успееш со неа, а потоа и твојот успех е мој успех. И двајцата го споделуваме тоа, и тоа е прекрасно, и нема ништо лошо во тоа. Денес е потешко ако напишам нов „Кога ми требаш“ или „Воздух што го дишам“ затоа што никогаш нема да се најде на радио. Не мислам на Германија сега, туку на светско ниво. Тие сега сакаат нешто поразлично. Или тие би рекле: „Тој е премногу стар!“ Ако Род Стјуарт направи нов албум, или Тина Тарнер, или Дијана Рос, дали мислите дека радиото ќе ги пушти како што свиреа кога беа млади? Не, тие би биле премногу стари и не би влегле во топ 40. И ако го стореле тоа, тогаш сите би рекле: „Леле, некој сигурно ги купил.“ Па, за секој стар уметник е многу тешко да биде успешен денес.
Само спомнавте неколку музичари за кои пишувавте песни. Дали има некој што особено ве импресионирал?
Алберт Хамонд: О не, сите тие се неверојатни уметници. Од nyони Кеш до Нил Дајмонд до Рој Орбисон. Сите овие уметници имаа нешто што го видов во себе. Сите беа преслатки, им се допаѓаше она што го правеа и сакаа да го направат правилно. И тие сакаа да го израдуваат светот со својата музика. Па, не би рекол дека има некоја посебна личност, иако можеби бев beenубезен со некого затоа што сум го видел многу или нешто, но освен тоа, не. Сите го имаа тоа одредено нешто што ги натера да бидат тоа што се.
Дали беше посебно да се работи со вашиот син?
Алберт Хамонд: Да, апсолутно, беше возбудливо! На крајот на краиштата, тој е мојот син! Беше фантастично! Неодамна се разбудив наутро и се плеткав по телефон и одеднаш се појави насловот што го направив со мојот син, „Changing Me“, иако го немаше на екранот. Така, некако сакав да го истуркам, да застанам, но од некоја причина не можев и песната свиреше до крај. И тогаш се прашував што значи тоа сега? Тогаш сопругата ми рече: „Можеби тоа значи дека треба да ја донесеш песната заедно на сцената, во живо!“
Беше тешко да се работи заедно затоа што тоа беше твојот син?
Алберт Хамонд: Не, не, напротив, беше забавно! Ме почитува и ми се допаѓа што прави. Јас исто така многу го поддржував „Ударите“. Го платив вашиот прв албум, присуствував на пробите и ви објаснив многу за емоциите во песните. Во одредена точка од песните, мислев дека е многу емотивно и не треба да звучи сите исто и да биде премногу строго.
Мислам дека вашиот прв албум во живо беше објавен во 2013 година. Зошто траеше толку долго?
Алберт Хамонд: Порано беше навистина тешко да се направи албум во живо. Требаше да земете цел камион и секакви работи со вас. И никогаш не сум имал вистински бенд. Мислам само еднаш. Но, во спротивно, тоа беше како другите во старите денови, Кет Стивенс, им Крос или Ал Стјуарт. Никогаш не добија бенд. Секогаш беше гитарист и тој. Така беше и со мене, секогаш бевме јас и ayеј Луис, мојот гитарист. И така, го обиколивме светот: со две гитари раскажувавме приказни и пеевме народни песни. И така, никогаш не помислив на албум во живо. Но, сега размислував за албум во живо, за да можам да им оставам на луѓето нешто друго освен музиката од студиото, нешто реално, каде може да се каже дека ова е Алберт Хамонд во живо. И сега сакам да направам и ДВД, за да можам да оставам слики пред да одам.
Хуморот е дел од мојот живот
Дали ви беше тешко да ги изберете песните? Затоа што имате толку многу песни?
Алберт Хамонд: Не навистина. Потешко е да се одлучи каде да се постават, која песна да се пее пред другата. Кога имате толку многу хитови, тоа е одлично, тогаш едноставно ги правите сите, или колку што можете повеќе, за два и пол часа на сцената. Не можете да направите многу подолго затоа што вашиот глас се заморува. Јас еднаш имам направено пет претстави по ред и тоа е многу.
На албумите раскажувате многу приказни помеѓу песните кои се многу смешни. Дали е важно за вас да бидете смешни, на сцената и во животот исто така? Дали сакате да се забавувате таму?
Само што споменавте нов албум. Можете ли да кажете нешто за тоа?
Алберт Хамонд: Немам идеа. Би сакал да можам да го коментирам тоа. Само треба да напишам неколку песни, прво треба да го сторам тоа. И тоа е местото каде што го снимам, каде што го снимам и сите овие работи.
Дали има планови тоа да излезе следната година?
Алберт Хамонд: Да, тоа е планирано за следната година. Барем тоа го снимам таму.
Добро, многу ви благодарам за овој многу интересен разговор!
Алберт Хамонд: Со задоволство!