Александру Македонски Песната и поетот
Кога тој е роден во мала земја, - кој е поет,
Ако се чувствува како да го каснува жалењето,
Секако, штета што го роди. - Пее, пишува тој,
И само во една душа наоѓа некаква симпатија.
Надвор од тоа, кој и да го прочита, или зависта е презаситен,
Или со затворено срце и непознато читање
Книгата го кажува.

Но, зошто е соборена несоница, - пее поетот,
И против сето тоа, неговото срце беше вознемирено
Остави го на хартија за да му помине пенкалото,
Она што ги поправа златните белешки на листовите со темата
За што друго ткае со сребро и свила
Предодредените ткаенини не оставаат многу траги.
Сонот што постојано ни шепоти?
Белата и црвената палка ја крунисува нејзината харфа,
Неговата песна, како бисер, сјае и вибрира
Почист од кристален звук. - Хармонии
Како виолински крик под мочуришниот лак,
Солзи солзи. - Нежно и слатко се крева; - понекогаш,
Да се натовари со модринки и нескротлив гнев
Тоа е за виновен.
Еве ја песната. „Но, што го прави поетот да вибрира?
За кого е парфемот или неговата болка што плаче.
Сè што знам е дека природата сјае во нивните очи
Небото во неговата душа се спушта со врвни заведувања,
Пеат слатки ангели на неговите усни. „Ако сакате да ја дознаете мистеријата.
За што и за кого. Прашајте ја природата, - рајот,
Или ангелите прашаа.