Алексеј Матеевичи - Молете се - Порталот; Православна Молдавија; портал; Православна Молдавија

молете

Свештеникот и пророк на нашиот јазик Алексеј Матеевичи (р. 27 март 1888 година, Цинари - р. 24 август 1917 година, Кишињев) е еден од најрепрезентативните романски писатели родени во Бесарабија. Тој е прво дете на свештеникот Михаил Матеевичи, по потекло од Сороци, оженет со Надејда (1863-1930), ќерка на протоерејот Јоан Неага од Каузани.

Одел основно училиште во селото Заим, парохиско училиште и Богословија во Кишињев, 1902-1910. Следните четири години студирал во Киев на Богословската академија, по што бил назначен за професор по грчки и латински јазик, станувајќи член на Црковното друштво за историја и археологија.

Длабокото проучување на литературата на претходниците, на историското и културното минато на нејзиниот народ може да се види во студиите и написите објавени во „Kişineovskie eparhialinîe vedomosti“: „Моменти на црковно влијание врз потеклото и историскиот развој на молдавскиот јазик“, „Религиозни мотиви во верувања и обичаи до бесарабиските молдавци “,„ Молдавски погребни поплаки “,„ Скица на молдавски религиозни и живи преводи “. „Митрополитот Гаврил Банулеску-Бодони“ ја печати студијата во списанието „Луминаторул“.

„Овој млад и силен свештеник, со нежно лице како светците во старите икони“, како што го опиша Николае Јорга, заврши со пишување поема за едно од најскапоцените богатства што може да го држи народот - „Нашиот јазик“, најубавата ода посветена на романскиот јазик.

Молете се среќно,
На потреба, моли се,
Молете се со страст,
Во лудило, моли се.
Молете се вообичаено
И во опасност, моли се.
Молете се за вашата сакана,
Моли се за непријателот.
Молете се додека слабеете,
Кога си силен, моли се.
Моли се кога плачеш, жали,
Кога се радуваш, моли се.
Молете се во часот на искушение,
И за страстите, моли се.
Моли се кога таа е поразена
Искушете ги, молете се.
Молете се во часот на смртта,
Молете се за прошка;
Молете се, тогаш простете
Оној во рајот, моли се!