Алеку Доници Магарето и Славејот
Магарето виде славејче.
- Пријателе, рече тој, те молам слушај ме:
Слушнав многу од многумина,
Дека сте одлична занаетчија во песните,
И сега, сакам
Јас можам сам да проценам.
И добрата мала птица, почна да тежи,
Кога е тивок, едвај
Се цицкаше себеси,
Кога силно шушкаше,
Кога неговиот глас трепереше,
Потоа, преку нејзиниот сладок плач,
За theубовта кон нежното заминување
Тој го повика својот lубовник,
И радосната црвена, песната одекна;
И светот слуша
Тој молчеше и изненади.
Но, магарето од земја
Тој се наведна напред,
И тој викна: „Имаш добри текстови,
Но, кога слушаш
Наша кукавица, подобро да пееш “.
Слушајќи го ова, тој се навредил
Тој славеј
И оттогаш содржи
За да тежат магарињата.

Не дај Боже
Судскиот процес за магаре.