Американски гангстери; е повеќе фикција отколку факт
Во „Американски гангстер“, кој е „базиран на вистинска приказна“, Дензел Вашингтон - како наркобосот Френк Лукас од 1970-тите - самоуверено маршира во џунглите на Југоисточна Азија, додека во позадина беснееше Виетнамската војна. Тој бара дрога.
Подоцна, ја гледаме полицијата како ги крши ковчезите на жртвите од Виетнам, кои летаа назад кон државите во потрага по хероинот Лукас, скриен под телата. Тогаш Лукас е прикажан како дилер на дрога кој станува реформатор додека разоткрива легии на корумпирана полиција.
Освен што ништо од горенаведеното никогаш не се случило.
Озлогласената „кадаверска врска“ на Харлем Кингпин - гасовод од врвен хероин од Југоисточна Азија, шверцувана во каса со ГИ - отсекогаш била во центарот на својата огромна и трајна митологија.
Но, излегува дека приказната за ковчегот е токму тоа - мит. И по откритијата дека „Американскиот гангстер“ ја измислил улогата на Лукас во искоренувањето на полициската корупција, кредибилитетот на филмот може да биде нарушен токму кога трката за Оскар започнува со номинации во вторник.
„Сите секогаш мислеа на ковчезите (хероин) - дури и јас така мислев“, вели федералниот судија Стерлинг Johnонсон r.униор, кој служеше како специјален обвинител за наркотици при апсењето и судењето на Лукас.
„Сликата е 1 процентна реална и 99 проценти Холивуд“, вели Johnонсон. „Френк беше неписмен, Френк беше злобен, насилен. Френк беше сè што не беше Дензел Вашингтон. "
Класа акцијаВо средата, неколку поранешни агенти за контрола на дрогата што го истражуваа Лукас поднесоа класна постапка против NBC Universal на General Electric Co., обвинувајќи дека филмот ги клеветил и грубо ја претставувал вистината. Филмот е во продукција на Брајан Грејзер, а во продукција на Ридли Скот исцениран. Заработи повеќе од 129 милиони долари на бокс-офисот и доби многу позитивни критики. (Msnbc.com е заедничко вложување помеѓу Microsoft и NBC Universal.)
Гледања на славни
Johnонсон вели дека Лукас не е во можност да добие врска со дрога од неславниот Златен триаголник. Наместо тоа, тоа беше Лесли „Ајк“ Аткинсон, понекогаш лидер на Лукас, кој неодамна беше ослободен од затвор откако служеше повеќе од 30 години.
Аткинсон рече дека испорачувал дрога во мебел, а не во ковчези.
„Тоа е отворена лага поттикната од Френк Лукас за лична корист“, рече Аткинсон преку е-пошта. „Никогаш не сум имал никаква врска со транспорт на хероин во ковчези или трупови.
Писателот и новинар Рон Чепесиук моментално работи на биографија на Аткинсон и коавтор на „Суперлица: Вистинската приказна за Френк Лукас, американски гангстер“. Тој ги обвинува медиумите дека ја пуштиле приказната на Лукас непречено.
Чепесиук вели дека неговото истражување не открило докази или судски записи за утврдување на врската на трупот, „најголемата измама во историјата на меѓународната трговија со дрога“.
Приказната за наводната врска на Лукас најпрво процвета на улиците и беше широко прикажана во написот на Марк Jacејкобсон во списанието magazineујорк во 2000 година. Неговиот напис беше основа за филмот.
„Парчето списание е презентација на приказната на овој човек и тоа беше она што тој мораше да го каже“, вели Jacејкобсон.
Дури и Лукас, сега 77 и живее во Newу Jерси, сега тврди дека само еднаш шверцувал хероин низ ковчези. „Направив лажен ковчег од дното.
„Тие сакаа бело момче“Детективот од полицијата во Yorkујорк, Ричард „Ричи“ Робертс (го играше Расел Кроу) е издигнат на Лукас ‘филм во филмот. Иако Робертс, сега бранител, играше улога во гонењето на Лукас, тој на екранот е мешавина од многу детективи и обвинители.
„Тие сакаа бело момче“, вели Лукас за ликот на Роберт.
Лукас е претставен како информатор, особено против корумпирани полицајци. Легенда на крајот од филмот тврди дека три четвртини од rugујоршката администрација за лекови биле осудени благодарение на соработката на Лукас.
Во средата, поранешните агенти на ДЕА, Jackек Тол, Грегори Корнилоф и Луис Диаз поднесоа тужба, која обвинителот Доминик Амороза ја застапуваше против Лукас во 1975 година.
„(Лукас) е мој информатор со години“, вели Тол. „Тој никогаш не спомна крив агент или полицаец на ДЕА.
Портпаролот на ДЕА во Вашингтон, Гарисон Кортни, потврди дека ниту еден агент не е обвинет за лошо дело во овој случај.
Портпаролот на Universal Pictures, Мајкл Мојсеј рече дека тужбата е „тотално неоснована“, а филмот „не ги омаловажува ниту овие ниту други федерални агенти“.
Ден пред тужбата, портпарол на студиото даде изјава за „Асошиејтед прес“: „Универзал Пикчрс има целосна доверба дека материјалните факти се вистинити во американскиот гангстер, од обемни истражувања со директни извори и од јавно снимање“.
Грејзер, кој ја купи приказната и го режираше проектот со години, одби да биде интервјуиран за овој напис.
„Никогаш не сведочев за никого“Лукас може да се сети само дека бил информиран за полицискиот детектив што тој го нарекол „Бејбифејс“, но одбива да даде информации за други гангстери или дилери на дрога: „Никогаш не сум сведочел за никого“, рече тој.
Обвинителите вклучени во ова прашање се спротивставија на ова. Робертс, кој го гонеше заменетото обвинение во Newу erseyерси, вели за инсистирањето на Лукас да не информира за други дилери: „Апсолутно не. Тој се лути секој пат кога ќе ја кажам вистината. „(Робертс и Лукас подоцна станаа пријатели, а Робертс е дури и кум на најмладиот син на Лукас.)
Тоал вели дека Лукас за кој известувал бил „едногласен“ криминалец: „Тој никогаш не зборуваше за валкан полицаец или агент на ДЕА. Никогаш не се предаде така. Тие беа 100 проценти дилери на дрога. "
70-годишната затворска казна на Лукас е намалена на пет години по неговата информативна работа. Откако беше ослободен, Лукас беше брзо уапсен повторно за трговија со дрога, но во многу помал обем. Тој отслужи уште седум години и беше ослободен од затвор во 1991 година.
Лукас останува полн со витриол во Единицата за специјални истраги, која тој ја нарекува „ништо друго освен тресење“. Многу детективи на СИУ беа обвинети во 70-тите години од минатиот век, откако детективот Боб Леучи беше таен меѓу неговите колеги, иако нема докази дека соработката на Лукас имала врска со обвиненијата.
Приказната на Леуци веќе се појави на големото платно. Книгата на Роберт Дејли за Леучи, „Принцот од градот“, беше вметната во филмот од Сидни Лумет во 1981 година.
Но, легендата за Лукас порасна само по објавувањето на „Американски гангстер“ и остава некои - како Робертс - да се прашуваат дали помогнале да се велича негативец.
„Мило ми е што ова заврши“, вели Робертс. „I'llе ти го кажам тоа.