Бангладеш - Велцпигел - ARD Дас Ерсте

„Шиената соба на светот“ мирува. Големите модни куќи откажаа нарачки во вредност од 1,4 милијарди евра - поради Корона. 1.000 фабрики се затворени. Цела армија шивачки останаа без работа. Многу луѓе во Бангладеш живеат од рака до уста - дури и дневните работници сега немаат никакви приходи. Тие повеќе не можат да се хранат себеси и своите семејства; гладот е многу поконкретен за нив отколку стравот од болест. Веќе може да го почувствувате гладот.

Нема приход три недели

Амирул Ислам ја одржува својата стара рикша за велосипеди во добра состојба. Таа е неговиот најскапоцен имот. Но, тој веќе го позајми велосипедот 50 евра. За дневните работници како него, кризата во Корона е катастрофа. Тој веќе три недели нема приход. Неговите клиенти - особено текстилните работници - се невработени и повеќе не можат да си дозволат рикша, плус полициски час. Зајмените пари одамна се потрошени. "Ако ми оди добро, имам уште еден оброк на ден. Вечера немаше веќе три недели. Бидам сигурен дека ќе добијам неколку ситници за децата, а потоа легнувам. Најлошо сум гладен наутро".

Неговата сопруга Хасина ги вработува нивните две ќерки Сварна и Тахмина. Семејството живее во единствена просторија во сиромашен кварт во Дака. 60 евра кирија месечно. Ниту во моментот не можете да го платите тоа. Мала е утеха што на никој во соседството не му е подобро. Десетици илјади луѓе кои живеат од рака до уста. Испораките за помош сè уште не се дојдени овде. Секој живее само од пари што ги позајмил од некаде. Нема да помине долго. „Како мајка ми го крши срцето што не можам да им дадам на децата ништо да јадат“, се жали Хасина Бегум. "Не можам да кажам колку тоа ме депресира. Но, каде треба да ја добијам храната кога ниту сопругот, ниту јас, не можеме да одиме на работа".

Повеќе се плаши од глад отколку од вирус корона

Попладне Амирул се лула на неговата рикша. Можеби некаде може да најде патник. Нелегално е Но, тој се надева дека полицијата нема да му пречи. Обично ова време од денот е преполн со луѓе. Поголемата област Дака има скоро 20 милиони жители. Амирул заработуваше до десет евра на ден во добри денови - пред Корона. "Јас сум преплашен. Затоа излегувам надвор само кога ќе останам без пари. Не сакам да се заразувам со вирусот. Затоа што кога имам патници, вие седите блиску заедно. Но, што да направам? мора некако да преживее “.

Но, стравот од глад е дури и поголем од стравот од вирусот. Владата дистрибуира храна. Но, тоа никогаш не е доволно за секого. Каде и да пристигнат испораките на помош, веднаш се формира народ. Расположението во земјата е целосно променето. Пред само неколку недели, луѓето беа оптимисти. Економијата на Бангладеш цветаше - особено текстилната индустрија, втора по големина во светот. Сега фабриките се сирачиња. Оваа компанија вообичаено произведува 20.000 шивачки за H&M, Zara и други ланци. Но, во моментот не им требаат никакви материјали. Нарачките во вкупна вредност од 1,4 милијарди евра беа откажани за неколку дена. „Ако нашите клиенти наскоро не порачаат повторно, имаме проблем“, вели Ракибул Хасан, менаџер во „Бабилон гардес“ "Ако тогаш не ни е дозволено да произведуваме и испорачуваме, имаме и проблем. Владата нареди да продолжиме да им плаќаме на работниците. Ние го правиме тоа. Но, мора да земеме заеми".

Обвинување против европски компании

Не сите фабрики се придржуваат кон пропишаната континуирана исплата на платите. Повторно и повторно шивачките спонтано протестираат. Тие се борат за своите веќе оскудни плати. Честопати не повеќе од 100 евра месечно, тоа е минималната плата. „Знам дека состаноците се забранети за време на кризата во корона“, вели шивачката Мони Ахтар. "Во секој случај дојдовме. Ни требаат нашите пари за да преживееме".

Индустријалците ја гледаат вината на Западот. Ја оставија сиромашната земја сега на цедило. Кризата ги враќа земјите во развој како Бангладеш во развој за 20 години. „Не е фер само да се откажуваат нарачките“, рече Мохамад Хатем од Здружението на производители на трикотажа. "Во оваа ситуација. Ги прашуваме компаниите: 'Ве молам, размислете уште еднаш." И, пред сè, тие треба да плаќаат за производите што веќе биле нарачани. Во спротивно целата наша индустрија ќе пропадне. "

Возачот на Рикшоу, Амирул Ислам, сепак заслужува неколку така. Тој оди на шопинг од тоа: пар леќа, ориз, јајца. Тоа мора да биде доволно за некое време. Тој не сака да излегува во наредните неколку дена. Хасина започнува да работи веднаш дома. Првиот вистински оброк за три дена. "Немам идеја како да постапам. Најлошото би било карантин. На што треба да живееме ако сум заробен во оваа просторија? Колку долго овој вирус корона сака да ни го направи ова?" Денес барем секој може да јаде сито. Ниту малата Сварна не мора да легне гладна. Совладал уште еден ден.

Автор: Питер Герхардт, АРД Студио Newу Делхи