Барбара Симонсон Артемисија ануа е повеќенаменско оружје во натуропатијата
„Кинезите ја познаваат Artemisia annua како лековито растение повеќе од 2.000 години. Тие традиционално ги користеа против треска, веројатно и со маларија, за да ги истераат црвите, за дијареја, воспаленија, инфекции и генерално да го зајакнат имунитетот. “Барбара Симонсон, експерт за здравство и автор и др. од компактниот водич „Artemisia annua“, известува во едно интервју за неверојатната лековита моќ на растението Artemisia annua (годишен мугор), кој се користи не само како важен лек за маларија, туку сега и за рак, борелиоза, хепатитис, херпес и бактериски инфекции.
Откако ги прочитавте вашите книги за чиа, моринга, коноп, алги Афа, сок од јачменска трева или овошен прав од баобаб, засега ви е доста од „супер храна“. Што ве мотивираше да напишете упатство за „чудотворното растение“ Артемисија ануа?
Барбара Симонсон: Лековитата моќ на растението е огромна. Ако некое растение може дури и да излечи маларија - артемисинин, во комбинација со друга билка од традиционална кинеска медицина, е лек против маларија, а во 2015 година беше доделена Нобелова награда за медицина за откритието - исто така мора да биде добра за многу други работи. И го најдов. Рак, Лајмска болест, хепатитис, херпес, бактериски инфекции - Artemisia annua е всушност повеќенаменско оружје во натуропатија, кое може да се користи за сè.
До пред неколку години, годишниот магворт не ни беше познат. Како повторно откривање на лековитата билка, која се користи во традиционалната кинеска медицина повеќе од 2.000 години?
Барбара Симонсон: Пресуден фактор беше веројатно ПР-масивот од доделувањето на Нобеловата награда на кинескиот истражувач Ту Јују. Д-р Ту го откри ова откритие во 1969 година за време на Виетнамската војна, кога Виетнамскиот конг го замоли големиот брат Кина да бара стари рецепти за анти-маларија, бидејќи војниците умираа како муви од маларија. Но, дури и пред доделувањето на Нобеловата награда, некои компании веќе беа зафатени со Артемисија, а Мартин Хирт од „анамед“ спроведуваше проекти за одгледување со фокус на субсахарска Африка, но и во европски земји, со голем успех и пристап: Целиот е повеќе од сумата Од деловите. Наместо да се изолира и патентира супстанција, има смисла да се користи целото растение, бидејќи има синергетски ефекти на одделните состојки, на пример, приближно 400 биоактивни супстанции со антиканцерогено дејство. Треба да се спомене и „жената Артемизија“ Ханелор Кладес во Касел, деведесет години, која, благодарение на Артемизија, ужива во зрачење и се грижи за градинарски лековити растенија во субсахарска Африка, со цел да ги направи луѓето таму независни од недостапните лекови. Како мене, таа напиша две книги за растението.
За кои болести и болести традиционално се користи Артемисија и кои медицински изненадувања може да се очекуваат во иднина?
Артемисија ануа треба да содржи над 600 биолошки активни состојки, вклучувајќи протеини и здрави масни киселини, како и вредни елементи во трагови. Зошто се овие толку важни и која е нивната предност во однос на другите снабдувачи на хранливи материи?
Тековните студии покажуваат дека Artemisia annua може да се користи не само во борбата против сериозни болести како што е ракот, туку и како превентивна мерка за зајакнување на имунитетниот систем. Според вас, кои се најважните области на примена?
Барбара Симонсон: Очигледно фокусот е на зајакнување на нашиот имунолошки систем, но исто така и на активирање на моќта на само-лекување, Парацелзус зборуваше за „внатрешниот лекар“. Со помош на состојките на ова лековито растение, како што е артемисининот добитник на Нобелова награда, имунитетниот систем е во состојба да ги уништи Борелија и клетките на ракот, како и вируси, патолошки бактерии - грам-позитивни и грам-негативни -, едноклеточни клетки и црви. Мастата Артемисија, која лесно можете сами да ја направите, е позната и во Швајцарија како „Маст за лекување на светот“ бидејќи помага при скоро сите проблеми со кожата, без разлика дали се егземи или каснувања од инсекти. Оние кои не прават своја природна козметика, на пример, можат да се вратат на производите на компанијата „Касимир и Лизелот“.
Првично роден во тропските региони, Artemisia annua сега исто така расте тука како диво растение или во градината. На што треба да обрнете особено внимание кога самите растете, и кои делови од растението може да се користат како лекови?
Барбара Симонсон: Тоа ја покажува виталноста на ова растение што може диво да ги освои сите континенти и климатските зони - освен вечниот мраз. За разлика од Моринга, Артемисија лесно може да се одгледува во градината сами. Само лисјата имаат состојки и лековити својства за кои се дискутира во книгата. За да имаат оптимална густина на хранливите материи, треба да се соберат кратко пред цветни и да се исушат на 30 степени, во рерна со дрвена лажица на вратата или во дехидратор со контрола на температурата. Оставивте растение да цвета, за семе следната година - и да подарите! - да победи. Вкусот на лисјата е многу горчлив и треба малку да се навикне. Листовите може да се користат за подготовка на чај или мелење во мелница за кафе и мешање во засладен јогурт, на пример. Артемисија е растение кое ги одзема нашите грижи од многу болести и, според мое мислење, е првокласен здравствен еликсир.
Совет за книга:
Барбара Симонсон: Artemisia annua - лековито растение на боговите (компактен водич). Антибактериски - антивирусно - имуностимулирачки. Брошура Mankau Verlag 2018, размавта, континуирано. боја, 11,5 х 16,5 см, 127 страници, 8,99 евра (Д)/9,20 евра (А), ISBN 978-3-86374-474-8.