БиблиоПолис и им посакувам „да ...
БИБЛИОПОЛИС -
МАГАЗИН ЗА РОМАНСКА ДУША
Често се чувствувам како патник кој немал доволно вода и се изгубил во пустина. Оваа вода е моја можност да објавувам од време на време мисли, идеи, желби, изразени во различни книжевни жанрови и видови.
Околу две децении се навикнавме да не очекуваме хонорар за креативна работа. Станавме ентузијасти кои пишуваат заради пишување и задоволни сме ако имаме среќа да видиме објавени неколку страници потпишани од некој од нас. Така, станав еден од авторите на написите во списанието Библиополис.
Оттогаш, јас скоро систематски ја следам оваа публикација и со секое издание надвор од печатење, избирам сè повеќе статии што го будат мојот интерес. Секоја година списанието станува сè попривлечно, бројот на страници се зголемува и ја чувствувам својата ityубопитност и жед за нешто ново задоволено, особено што сè уште немам Интернет дома.
Драго ми е што во 2008-2009 година списанието содржеше околу 100-150 страници, сега надминува 250. Не би сакал да земам „диета“ и ја замолувам божицата Тара (со сочувство) да се прелива од Божествената сфера на сметката Милиони БиблиоПолис - нека бидат од која било боја.
Што го предизвика мојот интерес за ова списание? Иако името ве тера да размислувате за библиотечна наука, очекувајќи да наидете на написи од строга специјалност, сепак секој човек што има тенденција да биде интелектуалец, наоѓа нешто да ја нахрани својата сива материја.
Со цело срце го прочитав говорот на Николае Дабија од 31 август 2012 година, објавен во целост. Бев горд заедно со сите читатели на списанието бр. 1 од 2009 година, откривајќи дека Луцеафрул е одобрен од Академијата за светски рекорди како најдолга loveубовна поема во светот. Луцеафрул ми се чинеше толку краток расказ, кога го научив напамет, без да знам дека има 98 строфи, ќе сакав да продолжам, да бидам како мрморење на неисцрпен извор.
Бев силно импресиониран и го додадов на моето знаење статијата потпишана од проф. Д-р Луција Сава Од културниот живот на Кишињев на почетокот на векот. дваесеттиот. Постојат неколку исечоци генијално избрани од г. Влад Похил од книгата на овој автор. Не можам да не привлечам внимание на писмото што го потпишал Серџиу Кујбу до неговата сопруга Елиза, од 27 октомври 1906 година, извадок од горенаведениот напис, поточно фрагментот-документ: „Преведов песна од руски, а сега ја пее Русинка со романски зборови . Погледнете колку е убаво! Задоволство е да се знае дека го натеравте Русинот да пее на романски јазик, а потоа му се допадна… “
Сиромашна парчиња романски народ, Бесарабијци! Како се радуваме кога Русин се обидува да нè научи на јазикот. И за еден век истите проблеми, истата лага за два народа, со една суштинска разлика, сепак: еден век има доволно време да ги измие мозоците на русифицирани робови. Прогонети од просторот на романската чистота, многумина заборавија дека плодовите на јазикот на нашата земја растат од коските на нашите херојски предци.
Преку списанието открив автор што ќе го прочитам. Станува збор за тома Реквием за шпиони, Европа со ryвездено тело и крвава глава, Романија помеѓу американскиот антиракетен штит и руските катакомби. Авторот на овие списи е пол. де бриг. Георге Драгомир (Библиополис, бр. 3 од 2012 година). Мене ме погоди статијата потпишана од Константин Бобеиќ (жалење, Господ нека го почива во мир).
Исповедите на некои директори на општински и обласни библиотеки се искрени и се читаат со задоволство.
Како писател, не можам да ги пропуштам деловите Културни настани, Историски досиеја, Банки на Прут, Креативна лабораторија, Светска култура, Осврти и белешки итн.
Мал напис, Првата азбука со латински ракопис, потпишан од Константин Адам, актер на театарот Ботосани, ме натера да мислам на една епизода од моето семејство. Беше 1949 година, кога започнаа депортациите, огнот гореше во шпоретот, а татко ми кинеше чаршафи од некои книги, вклучувајќи ја и азбуката, која многупати ја прелистував, бидејќи имаше шарени слики. Светот се плашеше од пребарувања, а најголемото богатство на татко ми беа книгите. Ми се чинеше дека обоените чаршави се виткаат, стенкаа под пламенот сè додека не потемнат. Знам дека многу од најскапите книги што ги имаше, татко ми ги закопа длабоко, завиткани во дебели слоеви слама. И почекајте го времето кога археолог, копајќи, ќе ги открие. Тој се надеваше, само да биде Романец. За жал, не знам каде се „закопани“. И татко ми почина, чекајќи да се сменат времињата
Цитат користен во нејзината статија од наставникот по романски јазик од гимназијата „Литерарум“: „Не читајте за да се забавувате, како деца, или да тренирате како амбициозни луѓе. Не. Прочитајте за да живеете. “(Густав Флобер). Ова исто така беше начин на живот на татко ми, кој ми служеше како модел до крајот на мојот живот.
Која беше библиотеката за мене како дете? Збирка книги од секаков вид, случајно поставена на некои полици во крилото на клубот во Днунусени (Унхени) и библиотекар што не е запознат со романскиот јазик. Тој дури и не знаеше какви книги има библиотеката. А сепак, за мене беше радост што ми дозволија да седам еден час и да мрморим додека не изберам што ми диктира интуицијата - оваа дама често ме повикуваше да читам литература што е несоодветна за мојата млада возраст. Го прочитав романот Црвено-црно од Стендал кога имав околу девет години.
Сега библиотеките се палати. А списанието БиблиоПолис е круната што владее над нив. Читање на написот Закони за подобрување, потпишан од доц. Д-р Лидија Куликовски, чувствував жалење што не сум ученик на Неговото височество, да пијам повеќе од информатичкото поле (кое толку широко ги отвори своите хоризонти), водејќи се од неа.
Во написот Библиотеки и елити, напишан од големиот научник и главен уредник на списанието г-дин Влад Похил, открив неколку цитати од исповедите на познатиот полски режисер за театар и филм, Кшиштоф Зануси: со што стануваме посилни. Потребно е секогаш да се гледа чекор напред во развојот на вашиот дух. Кој ќе го разбере ова, нема да оди со толпата. Додека мрзливите се согласуваат со сè околу нив и претпочитаат да се идентификуваат со толпата. Ова го намалува човечкиот потенцијал “.
Дали има поактуелна изјава за нашето општество составена од слепа толпа и „елита“ што го води кон ... кон што? Според законот за циклуси, цивилизацијата е проследена со пад, потоа постепен напредок, секое искачување е на повисоко ниво од претходното. Да се надеваме дека еволуираните духови ќе го најдат патот низ нашата земја посакувана од предаторите.
Списанието БиблиоПолис е жариште на ширење на уникатната култура и бев изненаден и тажен од фактот што до 2014 година оваа одлична публикација не беше вклучена во Каталогот на периодични списанија во Молдавија. Се согласувам со г-ѓа Genеновева Скобиоаă, дека тоа е одлично бегство (неволно или не?).
Верувам дека тиражот треба да се зголеми за многу или барем тројно, да навлезе низ библиотеките на средните училишта, повисоките институции, низ училиштата во републиката. Драго ми е што некои библиотеки во Романија се свесни за ова списание и го поддржуваат. Еве што пишува г-дин Теодор Арделеан, директор на библиотеката на округот „Петре Дулфу“ во Баја Маре, за една од најдобрите библиотечни публикации. Научниот дел и културниот дел се хармонично интегрирани во деловите “.
Во Revista Bucureştilor, г-ѓа Габриела Тома пишува дека публикацијата „вклучува богата тема, а меѓу оние што потпишуваат има средношколци, директори на библиотеки, писатели. Снимени се манифестациите на гранките, меѓународните саеми, претставени се личностите од литературниот свет и новите настапи на книгата “.
Јас лично би сакал списанието да биде насочено во областа на прецизни науки, медицина, астрономија, да има околу три или четири страници литература за деца, поезија, проза за возрасни. Би било уште поразновидно и попривлечно со толку разновидна содржина.
Претходно се претплаќав на неделникот За Рубејом, објавен во Москва. Прелистувајќи ги првите страници, каде што беше исклучиво политичко, следново имаше исклучителна содржина: најновите научни откритија, од генетика, космос, медицина, па дури и религија (за ликот на Исус Христос на покровот во Торино).
Сега, кога информацијата е достапна за пребарувачот, знаењето на читателите на BiblioPolis може успешно да се заврши. Но, не барам да се земе предвид моето мислење. Дотолку повеќе што во моментов редакцијата е составена од три или четири лица и се прашувам како можат да се справат со оваа колосална работа, со која се занимаваат.
Списанието БиблиоПолис ни носи посебна радост преку јазичната и граматичката чистота на објавените текстови. Во денешно време, скоро сме навикнати да замижуваме пред грешките направени во публикациите. Неписменоста почнува да е модерна и често морфолошките, синтаксичките, стилските правила се тотално занемарени… Некои постмодернисти тврдат дека се оригинални преку овие небрежности, кршејќи ги сите норми на романскиот јазик. Ако до неодамна креациите на луѓе со букви служеа како стандард на јазична коректност, сега понекогаш се прашувам, средношколец кој го поддржува бакалауретот и користи цитати од пишувањата на постмодерните поети ќе биде казнет за грешки, намалувајќи го неговиот резултат?
Како заклучок, сакам да му се заблагодарам на креативниот тим на списанието „Библиополис“ и да им посакам „да го задржат умот“ уште толку генијален, да можат да ги уредуваат сите теми на време и без финансиски проблеми, да ја зголемат тиражот и да се зголемат што е можно повеќе. повеќе физичката и духовната тежина на списанието.
Меморандумот напишан од ценетиот г-дин Евген Статниќ (Библиополис, бр. 3 од 2014 година), автор на некои важни откритија од областа на електрониката, но и потписник на некои универзални студии по историја, ми ја разбуди душата. Г-дин Е. Статниќ (патем, државјанин на Германија, емигриран од Романија) нуди да ги финансира типографските дела за уредување на Историјата на Бесарабија на романски јазик. Тој исто така предлага план за темата на оваа книга, што би било добредојдено за оние кои не зборуваат мајчин јазик, а исто така да бидат преведени на руски, англиски, француски јазик. Јас сесрдно ја поддржувам оваа идеја и предлагам, пак, да отворам сметка преку списанието за сите Романци насекаде, кои можат да си дозволат донации за поддршка на намерата на инженерот и Гранд Патриот - Еуген Статниќ. Заедно, рамо до рамо и рака под рака, ќе успееме, сигурен сум, да ја материјализираме иницијативата на неговото височество.
Лидија ХЛИБ,
член на САД во Романија
и од Молдавија,
член на Сојузот на новинари
од Молдавија