Будење од е-книга за кома (2017) 978-3-8288-3911-3 - Том (2017) - Електронска библиотека Тектум
Будење од кома?
Книжевна дестинација на денешна Кина
1-то издание 2017, печатење на ISBN: 978-3-8288-3911-3, ISBN преку Интернет: 978-3-8288-6659-1, https://doi.org/10.5771/9783828866591
Резиме
Саемот на книгата во Франкфурт 2009 година беше пред неколку години. Тогаш, Кина беше земја домаќин и се покажа од својата најдобра страна. Па, зошто денес да напишеме книга за современата кинеска литература? Одговорот на ова е краток: Бидејќи премногу малку беше кажано во 2009 година. Кина е земја на противречности, а цензурата, прикривањето и сјајот сè уште играат голема улога. Но, секој што сака да ја разбере земјата, би било добро да ја разбере нејзината литература и условите под кои таа денес постои: Колку е силна официјалната контрола - дали постои цензура и како функционира таа? Што е со издавачите - дали тие сè уште се цврсто во контролата на партијата? И, како функционира интеракцијата помеѓу авторите, издавачите и читателите? Врз основа на познати постари и помлади автори од Народна Република, синологот Томас Зимер се обидува за прв пат да разговара за обемот на литературата, уметноста и културата во областа на напнатоста помеѓу државната контрола, ограничувањата на пазарот и зголемувањето на меѓународните мрежи во современа Кина.
Резиме
Саемот на книгата во Франкфурт 2009 година беше пред неколку години. Тогаш, Кина беше земја домаќин и се покажа од својата најдобра страна. Па, зошто денес да напишеме книга за современата кинеска литература? Одговорот е краток: Бидејќи премногу малку беше кажано во 2009 година. Кина е земја на противречности, а цензурата, прикривањето и сјајот сè уште играат голема улога. Но, секој што сака да ја разбере земјата, би било добро да ја разбере нејзината литература и условите под кои таа денес постои: Колку е силна официјалната контрола - дали постои цензура и како функционира таа? Што е со издавачите - дали тие сè уште се цврсто во контролата на партијата? И, како функционира интеракцијата помеѓу авторите, издавачите и читателите? Врз основа на познати постари и помлади автори од Народна Република, синологот Томас Цимер се обидува за прв пат да разговара за обемот на литературата, уметноста и културата во областа на напнатоста помеѓу државната контрола, ограничувањата на пазарот и зголемувањето на меѓународните мрежи во современа Кина.