ЧЕРНОБИЛ Валкани дамки - ДЕР Шпигел 241986
Заклетвените атеисти на Москва на чело на Централниот комитет и Политбирото само еднаш официјално известуваа за темата Чернобил, на 14-ти мај. Тогаш му дозволија на Бог да владее слободно.
Написот како PDF
Веројатно најпознатиот современ поет на Советскиот Сојуз, Андреј Вознесенски, го крена гласот наместо највисокото раководство во „Правда“ - елоквентно со песна.
Во стиховите тој го спомнува „џинот во шише за Чернобил“, „слепите сили монструозно судење“ и, доста често, Бог.
„Господ е во оној кој влезе во озрачениот објект и го изгасна реакторот“, Бог беше во пилотите на хеликоптерот што прелетаа над нуклеарниот реактор, Бог работи во американскиот специјалист Роберт Гејл, кој изврши трансплантации и се врати во Москва пред една недела.
Потребата се чини голема по Чернобил. Гласини, плус притисок од нерешено население, ги натера партискиот печат и функционерите под врвот да излезат со детали за ситуацијата.
Дваесет и шест смртни случаи од зрачење, вклучително и една жена, со 187 дијагностицирани заболувања од зрачење, од кои десет се во сериозна опасност од смрт, објави минатиот четврток заменик министерот за здравство Олег Шчепин. Оние 92.000 луѓе кои беа евакуирани само од најзагадената зона од 30 километри околу реакторот на катастрофата 36 часа до една недела по катастрофата, не можат да останат скриени на долг рок, она што го рече лекарот Гејл: Тој смета на „илјада или илјадници на долг рок „Смртни случаи од рак, до 100.000 луѓе биле изложени на доза на зрачење што тој го смета за„ висок ризик “за развој на рак.
Можеби имало многу повеќе. Бидејќи во средината на минатата недела партискиот весник „Правда“ (вистина) го исполни своето име известувајќи за она што гласините одамна го носеа во Москва: дека е многу контаминирана надвор од зоната од 30 километри, во соседниот јужен дел на белорускиот административен регион Гомел. валкани дамки “за кои беа потребни драстични мерки.
Известија веќе пријави 26.000 евакуации од овој регион во средината на мај, а сега стана познато дека 60.000 деца биле донесени на сигурно во летните пионерски кампови, плус непознат број мајки со мали деца.
Бидејќи советското раководство не објавува никакви тековни податоци за мерење, не е познато на какви дози на зрачење биле изложени жртвите на последиците од радиоактивниот облак, кој првично бил управуван кон северо-исток,.
Треба да бидете драматични. После GAU, секогаш се создаваше впечаток дека земјоделскиот живот може да продолжи надвор од зоната од 30 километри, но последните најави беа шок за колективните фарми и потрошувачите.
Без оглед на земјата и градината, повеќе не треба да се консумираат, наместо тоа се дистрибуираше млеко, месо и конзервиран зеленчук. Заменик-премиерот на Белорусија рече дека некои бунари биле „измиени“, а други биле запечатени; следеше „објавување војна на уличната прашина“.
Почвата овде и во соседна Украина е очигледно толку силно загадена на места што на земјоделците им беа ветени машини со „херметички затворени кабини“ за берба. Rainитото, компирот и цвеклото треба да се анализираат и, доколку се контаминираат, да се преработат во сточна храна, така што последиците подоцна треба да се најдат кај говеда и свињи.
Се отвора „кратер“ (според берлинскиот „Тагесшпигел“) со оглед на земјните маси на опасната зона од 30 километри, кои се отстрануваат со булдожери со далечинско управување, но и со булдожери со екипаж. Претпоставувајќи слој од 50 сантиметри, ќе треба да се отстранат 1,4 милијарди кубни метри земја - седум пати повеќе од ископаниот материјал кога беше изграден каналот на Панама.
Неизвесно е дали ќе бидат потребни слични мерки за евакуираниот регион во јужен Гомел. Индикација за тоа колку била голема контаминацијата, веројатно има повик од жена од тој регион до московската канцеларија на Германската агенција за печат: Нејзината, нејзиното дете и други сограѓани ја губеа косата.
Тоа беше добро пред три недели. Советски професор по медицина во Москва им се спротивстави на новинарите на нивно барање дека во состојбата што ја опиша, жената веќе нема да може да зборува.
Во вторникот минатата недела, четири од нив беа прикажани на советската телевизија
претставен на преживеаните пожарникари кои го изгаснале пожарот на реакторот во Чернобил. Имаа изгубена коса, симптом на сериозно зрачење и зборуваа.
Човекот кој се бореше во првите редови на Hellfire рече: „Добро сум, сите момчиња се добро“. Лекар и објасни на германската ТВ-публика дека тоа може да биде случај ако на мажите им е дадена замена за крв и исто така се наоѓаат во типична средна фаза на зрачење без симптоми. Советскиот гледал само херои кои наводно се чувствувале „нормално“.
Советското раководство не може да очекува ослободување од фактот дека мнозинството од погодените ќе се извлечат без штети.
Стравот е особено раширен таму каде што недостасуваат информации. Многу советски граѓани стравуваат дека евакуираните Украинци се „заразни“.
На ваквите претпоставки им дадоа поттик и оние телевизиски сцени во кои лекарите со маски за лице („од страв од инфекција“) лекуваа жртви на зрачење. Многу гледачи не сфатија дека болните мора да бидат заштитени од инфекции.
Во Украина се појавија гласини дека алкохолот е добар против можна штета од зрачење, а вотката додадена на јод стана хит на црниот пазар. Стравувањата, грижите и тешкотиите на погодените советски граѓани, што е сензационално, сега се слушаат шест недели по падот, во писмата до уредникот на државните спонзорирани весници.
Тие можат да се жалат таму, на пример, дека биле разделени од нивните роднини за време на евакуацијата, при што не смееле да земат ништо со себе; дека тврдокорните сограѓани им ја покажаа вратата велејќи дека куќата штотуку е реновирана.
Страдањето на овие луѓе ја разбуди и националната сожалување. Според синдикалниот весник „Труд“, Чернобил ги мобилизирал „оние карактеристики на нашиот народ кои отсекогаш биле наша сила: патриотизам, loveубов кон татковината, подготвеност да се обезбеди помош во случај на несреќа и саможртва“.
На крајот на мај, Политбирото го одобри предлогот на работничките колективи и колективните фарми да работат еден ден бесплатно за жртвите во Чернобил. Во исто време, комитетите и компаниите собирале пари или работеле дополнителни смени за жртвите.
Дека солидарноста може да го сруши бедемот на бирократијата беше демонстрирана во петокот пред последниот на настан во Олимписката сала во Москва на Проспект Мира.
Следејќи го примерот на концертот „Live Aid“ за гладните во Африка минатата година во Лондон и Филаделфија, пејачката Ала Пугачева повика на помош. За две недели - чудо во слабата културна сцена во Москва - таа приреди незаборавен рок концерт. 30 000 дојдоа иако настанот беше само маргинално објавен во московски весник. Ја донесе сметката на фондот за олеснување на 100.000 марки.
Алас вечерта беше раѓање на нова песна која стана хит. Треба да го активира алармот во опседнатото со технологија, секогаш насочено кон иднината, Политбирото. Затоа што пишува: „20-от век го изгуби разумот“.