Coорџ Кошбук Бајката
Самиот оркан е тивок
И во слатките мисли се губи,
Кога самовили со голи гради
Изгрејсонце на зелената ливада.
Светло, како магла, трчам
Низ длабоката тишина,
Нивните образи, како светулките,
Уште не се бакнуваат.
Гледате далеку на исток
Светлина сјае како оган
Нивната палата? мечување
Со сребрен wallид е местото:
Таму тие не умираат засекогаш
И летото никогаш не умира,
И тие ја имаат својата девојка
И сите тие се девици.
Дури и змејовите не стигнуваат до нивната земја!
Но, еден ден, на портата,
Тој тропна на тврдиот, долг пат,
Ослабен и мртов,
Daughterерка на царот, прашувајќи
Место за јадење, сиромашна работа,
И тој се помоли милостиво,
- "И, како се викаш?" - „Ана“.
- „Не можам да те отклучам, Ано;
Ова мое право не е.
Tellе и кажеме на нашата девојка
Нека дојде и да те отклучи “.
Златен облак што лизга
Бајката девојка
Тој дојде со насмеана коса,
Река од жолта свила.
Девојчето во виолетова и смарагд
Скриј, не криј,
Погледнете низ топлите живи очи
Од тркалезни форми.
Нејзините детски очи горат од пламен
Како стои пред theидот;
- "Отклучи. Но, се плашам дека си
Момче! "-" Не: Јас сум девојче! "
И давајќи и засолништа за самовили
Сестра живееше со нив.
Но, еден ден беше тоа што беше
Дека не отидоа во хорот
И имајќи прстен, таа играше
Стои сам во една долина:
Таму одеше дамата
Налета на Ана.
- "Што имаш, Ано?" - "Погледнете што е тоа!"
Девојчето ги менува лицата,
Дека никогаш во животот не видела
Прстен, и каква гордост!
Од престолниот камен на небото
Издлабени во мајсторски цвеќиња,
Тој сам до син на крадци
Доволно ќе беше неговиот мираз.
- "И како викаш?" - "Јас го нарекувам Ринг!"
На малиот прст
Од самовила облечете ја најмладата,
Изгледаше пораснат на прстот.
- "О, дај ми!" убава
Таа се моли пијана.
- „youе ти го дадам, мајсторе, ако ми дозволиш
Дозволете ми да ве прегрнам еднаш! “
Девојчето во нејзината радост
Набрзина е договорено:
- "Ме држиш за моите гради, и тоа е сè?"
И градите на Ана растат,
И како ја истегнува десната рака
Тој посилно и ги тепа градите
И тој трепереше, стискајќи ги градите
Неговата вистинска дама.
- "Тоа е сè што може да има за тоа?" - „Но, тоа боли!
Не ставајте ја левата рака! “
И тогаш самовилата се бореше
Дека тој сака премногу да го заостри.
Така и децата во играта
Кога не ја разбирам неговата волја,
Но, оттогаш и се чинеше на самовилата
Дека му ја ослабна силата.
Следниот ден, под ретки сенки
Дрво со бел цвет,
Тој го направи тоа, со бисери,
Од самите себе, Ана е безбедна.
Девојчето доаѓа повторно. Согледување
Прекрасна играчка,
Колку се посветли неговите очи, толку повеќе светнуваат
Да ја имам таа гордост.
- "Што е ова?" - "Здраво!" Горам
Црвени бисери во крушата,
И немаше да дадеш доволно
На крстот, давање земја.
- „А на кого му даваш?“ страствен
Насмеана девојка:
- „И јас ќе ти го дадам, ако ми дозволиш
Да те бакнам, mistубовница! “
Таа не бакна никого,
Или можеби цвеќиња и пеперутки,
Но, тој ќе и го дадеше
И сто бакнежи.
Тоа е она што го прават две топки во играта,
Кога не разбирам што е играта,
Но, оттогаш и се чинеше на самовилата
Дека неговата среќа ја снема.
Трет ден, гледајќи во езерото
Детето, како во огледало,
Тој пребаруваше и не можеше да ве задоволи
Ремен на неговото тело да се зацврсти.
Девојчето доаѓа повторно. Побрзаа
Девојчето потоа се загреа,
И колку беше тесно
Топлото тело од свила!
Таа плеска со рацете, го гледа езерото
Дека и ’одговара подобро;
Круг, како афион глава,
Градите се полни,
Изгледа повисоко и оди
Никнува како гранче,
Таа чувствува колку била лоша
Во нејзиното широко палто.
А нејзините очи се отруени од слатки
Диви на половината.
- „giveе ти го дадам, оди во кревет со тебе
Придружи се еднаш! “
- „Но, Ано, зошто не и мојот народ
Инаку, имам многу! “
- "Не сакам!" И тоа е тоа што е?
Зошто да не ја слушаш?
Ја знаете приказната, кога син
Еднаш да бидам император,
Во неговите гради со жив копнеж,
Се облече напред,
И наместо вретено,
И наместо нафрама кацига,
Го стави на младите гради
Високо наместо месинг?
Тој седи на тронот, и покрај него
Колку тажно плаче девојчето!
Со нејзината прстенеста рака
Кршејќи му ја монистрата, тој се стега
Неговите колена, таа е на колена!
И тој го одврзува појасот,
И изгледаше како пакет
Го исполнува целото лице.
- „Изгубив сè, изгубив сè!
И Бог ме губи
Од неговите очи, дека ти верував! “
Тој се смее и ја милува:
- „Сега не е време да жалиме;
Доаѓаш дома со мене;
Госпоѓо ако ве нема,
Beе бидеш кралица! “