Дејвид Коперфилд Чарлс Дикенс, слепи во боја - берлинец Моргенпост
Тоа е веќе 18-та филмска адаптација на класиката. Но, оваа верзија блеска со постојано етнички разновидна екипа.
Млад човек кој се соочува со многу сопки: Дев Пател како Дејвид Коперфилд.
Фотографија: Забава Еден
Со избрзани чекори необичната дама брза кон својата сестра да ја прегрне својата новородена ќерка. Таа намерно ги игнорира сите индиции дека детето не е девојче, туку момче. Но, колку е голем хоророт кога тетката го држи бебето во рацете! Со исто избрзани чекори таа повторно брза далеку. Друга реализација треба многу повеќе да ја разниша: Бебето е со темна кожа, додека родителите се бели.
Ова е врв на 18-та филмска адаптација на класикот „Дејвид Коперфилд“ од Чарлс Дикенс: Насловниот лик го игра starвездата на „Милионерот Слумдог“, Дев Пател. Само неодамна, во неговата преработка на „Берлин Александарплац“, едноставно со фрлање на главниот лик со црнец, Бурхан Курбани радикално ја пренесе својата стигматизација и безнадежност во денешните услови.
Режисерот Армандо Јанучи, познат пред сè по своите политички сатири како „Веп“ или „Смртта на Сталин“, никогаш не ја „објаснува“ екипата во неговиот „Дејвид Коперфилд“, напротив, тоа го смета за здраво за готово.
Инаку, екипата е постојано етнички разновидна. Азијците, црните и белите играат природно во костумски филм од ерата на Викторија, кој не се карактеризираше само со класна ароганција, туку уште повеќе со колонијализам и експлоатација на наводно пониски раси.
И додека обоените мими во костимографските филмови обично добиваат само улоги, тука со Ники Амука-Брид, од сите луѓе, црна жена ја игра арогантната, класно освестена мајка на Коперфилд (белиот) соученик Стерфорт: Тврдоглави светогледи, зголемени во апсурд.
Слепило во боја како концепт
„Дејвид Коперфилд“ може да остане во историјата како прв во најдобра смисла на зборот слепи во боја, т.е. етнички неутрален филм. Во последниве години се повеќе има срамни бури поради „варосување“, кога белите играа обоени улоги, како што се сметаше за здраво за готово во минатото. Од друга страна, имаше аплауз кога црнците или Азијците играа ликови кои немаа имигрантско потекло во сценариото.
Но, Јанучи оди одлучувачки чекор понатаму: затоа што тој го прави ова „слепило во боја“ како концепт. Познатиот говор на Мартин Лутер Кинг за сонот дека неговите деца еден ден повеќе нема да бидат оценувани според бојата на кожата, туку според карактерот, е исполнет. Ова значи дека „Дејвид Коперфилд“ е исто така филм на часот за тековното движење „Црните животи има важност“ и обновената дебата за расизмот.
Филмот за час
И тој ја има вистинската висина на падот: Дикенс е класик на културната област на англиски јазик, кој ги осуди социјалните поплаки од своето време во сите свои романи и ја дизајнираше утопијата на подобро општество како контра-модел.
„Дејвид Коперфилд“ секогаш беше омилено дело на Дикенс бидејќи авторот се занимаваше со сопствените трауми од детството (семејството во куќата на должникот, тој самиот бил дете-работник во фабрика), но и неговата кариера како писател. И, како што раскажувачот од прво лице во романот секогаш самоиронично го коментира својот живот, Дев Пател стои тука на почетокот во салата од почетокот на 19 век пред луѓето во историска облека - и држи модерно филмско предавање за неговиот живот.
Не само што Пател постојано интервенира како раскажувач од надалеку, тој и самиот шета низ филмските сцени, гледајќи се како возрасен на самото раѓање. Понекогаш следните сцени се веќе видливи како слики на wallидот - или тие се стуткани како неуспешни страници во ракопис.
Исклучително жива, разиграна, брза и имагинативна филмска адаптација. Stвезди како Тилда Свинтон и Бен Вишоу учествуваат во најмалите улоги и познати серии како Хју Лори („Д-р Хаус“) или Питер Капалди („Д-р Кој“). Сите сакаат да се надминат едни со други во својата желба за чудатност.
Ослободете го вашиот ум за нови работи, е пораката
Една од најубавите сцени е кога Коперфилд му помага на измачениот г-дин Дик (Лори). Мислите на обезглавениот Карл Први постојано му бујат низ главата, што озлогласено мора да ги запише. Коперфилд, сепак, ги зема сите белешки, од нив прави хартиен змеј и го остава да се издига во воздухот: да му ја исчисти главата на сиромавиот. Јанучи, исто така, дозволува таков змеј да лета со неговиот филм и се надева дека ќе биде копиран: далеку со целата класна и ароганција на расата. Ослободете го умот за нови работи.
Филмска адаптација GB 2020, 120 мин., Од Армандо Јанучи, со Дев Пател, Тилда Свинтон, Хју Лори, Бен Вишоу, Питер Капалди