Десперадо во системот е серијалот „Надвор од пругата“ во Арте

„Овие луѓе секогаш победуваат на крајот.“ Колку често сте чуле ваква реченица во општествено признати драми? И, како ретко е можно да се одврзе ваква спакувана порака за одземање? Но, еве го, и со телевизиска елеганција во француски стил: Во основа, минисеријата „Надвор од пругата“, потопена во валкан реализам, се однесува на прашањето како „овие луѓе“ всушност се разликуваат од другите. Тоа зборува за серијата и нејзините не сосема сигурни протагонисти дека овој одраз се случува делумно во тајност.

десперадо

Серијата продуцирана за Арте со Éрик Кантона - поранешен фудбалер на Манчестер Јунајтед, антибанкарски активист и високо талентиран актер - во улогата на невработениот Ален Деламбре (и неговата класа) што го зајакнува е огромен удар, заложништво на публиката. Либанско-францускиот режисер Зиад Дуеири работеше како асистент на камера во Квентин Тарантино долго време пред да предизвика сензација со сопствените филмови, неодамна со филмот „Напад“, што ескалираше на спиралата на предрасуди и насилство во една расправија во Бејрут. Сега тој оди сè надвор, бидејќи „Dérapages“ е десперадо трилер, семејна драма и социјална студија во едно, изнервирана бајка и револуционерна деконструкција, кул спој на „Леон - професионалецот“ и парабола за Брехт, рафинирана со нотка на „Пророк“ „Сведок на обвинителството“ и „Лоши банки“.

Увид во горниот и долниот кат на компанијата

Сепак, на самата продукција и е потребен почетен заем, бидејќи во првата епизода, што е премногу контраст, запнува во својата тема. Наизменично, сценариото на Пјер Леметар и Перин Маргаин ни дава увид во горниот и долниот кат на француското општество. На сончевата страна е лижениот, бескрупулозен претприемач Александре Дорфман (Алекс Луц), извршен директор на авијациската компанија „Ексја“, кој штотуку беше измамен од изгубената зделка. Дорфман имал чудна идеја да ја тестира еластичноста и лојалноста на неговите менаџери, глумејќи заложништво. На оној што најдобро треба да му се довери профитабилна, но тешка работа: управување со филијалата што треба да отпушти повеќе од илјада вработени поради изгубената зделка. Бидејќи сме во Франција, се заканува вистинска граѓанска војна: „Тие не само што ќе запалат автомобилски гуми“, не, „работниците ќе ги кренат во воздух машините за производство и ќе ја запалат фабриката“.

Деламбре, кој зборува директно со нас на средни слики, секако би бил сигурен. Само противникот на Дорфман воопшто не е работник, туку поранешен шеф на персоналот во мала компанија. На нешто помалку од педесет години тој стана потрошен и долгорочно невработен. Во овој поглед, режисерите не се плеткаа. Веројатно не изгледа толку брутално мувлосано како во станот на Ален во станот со скршени жолти елеци. Претерувањето со сиромаштијата се граничи со неверојатно, затоа што иако сопругата на Ален (Сузана Климент) има добра работа, ќерката Луси (Алис де Ленкесаинг) работи како адвокат, што е сè уште важно, а ќерката Метилде (Луиз Колдефи) во моментов купува стан Ален не мора да купува нови очила, треба да ги поправи старите со лента. Сметките се натрупани до таванот, откажувањето го чини хонорарна работа, а неговата депресија - секако француски филм - има ефект во кревет.