Документарецот прикажува бесконечно страдање во Втората светска војна
Вернер Винклер импресивно го опишува ужасот што го снајде во рускиот табор.
Фото: ФАНКЕ Фото Услуги
Милхајм. За време на Втората светска војна, Црвената армија го депортираше Вернер Винклер (86) во Русија. На руската телевизија тој зборува за ужасното време
Во декември 2014 година Вернер Винклер го доживеа најлошото време од неговиот живот. За документарец за Втората светска војна, тој му раскажа на рускиот радиодифузер за неговите спомени од месеците што ги помина како раселено лице во работен логор во денешна Украина. Вчера Винклер го виде филмот за прв пат.
Постојат потресни моменти за Вернер Винклер. На црно-белите слики, страдањето на луѓето во руските работнички логори трепери низ екранот во Соненхоф на Туринер Ринг, каде 86-годишникот го гледа документарниот филм со членовите на современата размена на сведоци. Историските фотографии покажуваат изнемоштени мажи со очајни очи. После првите сцени, постариот со неверување одмавнува со главата и издишува силно. Винклер може да се види директно во воведните кредити. „Хитлер беше лошо куче. Како ја преживеавме војната? “, Прашува тој.
Гладот и стравот се дел од секојдневниот живот
Поранешниот столар страдаше особено во последните години од војната. Во март 1945 година, тогашното 15-годишно момче беше киднапирано од советските војници од неговата родна Шлезија. Во еден воз се одеше подалеку и поисточно. „Бевме во вагон со 50 луѓе. Немаше тоалет “, рече Винклер.
По две недели патувањето заврши во логорот Вининица во денешна Украина. „Оттогаш се работеше само зад оградата со бодликава жица“, се сеќава киднапираниот маж. Гладот и стравот беа дел од секојдневниот живот. Оние што се побуниле или се обиделе да побегнат се соочиле со строги казни. Русите страдаа особено од војната, со 20 милиони мртви. „Секој ден стануваше збор за опстанок за нас“, опишува друг сведок во документарниот филм со руски преводи.
Дел од серијата „Време на прошка“
За Вернер Винклер, исто така, сè е да остане жив. Тој страда од неухранетост. Еднаш фати мачка и ќе ја зготви. Кога чуварите не внимаваат, тој ги моли селаните. „Не можам да кажам ништо лошо за Русите. Тие имаа срца. Самите луѓе немаа ништо. Како и да е, ми дадоа житарици или јаболка “, вели 86-годишниот старец.
Филмот го опишува мрачното секојдневие на затворениците во логорот, како и подоцнежните преговори за нивно ослободување. Винклер се враќа дома во септември 1946 година. Но, неговиот дом повеќе не постои. Шлезија сега е дел од Полска. 16-годишното момче заврши во Саксонија, каде повторно ја најде својата мајка. Во 1957 година се пресели во Милхајм.
Документарниот филм, кој е дел од серијата „Време на прошка“, исто така се залага за помирување со минатото, кое Русија постојано го одложуваше. „Филмот ја прикажува реалноста многу добро. Овој хорор се случи и не можеме да замижуваме пред тоа “, вели Винклер.