Д-р Марк Бенеке и партнерот во дует Др. Бјанка Штукер на нејзиниот нов албум „Сакаме потемно“
„Го сакаме потемно“ - омаж на Леонард Коен
Д-р Марк Бенеке и партнерот во дует Др. Бјанка Штукер на нејзиниот нов албум
06 октомври 2020 година - 12:41 часот
Двајца уметници, едно темно и меланхолично дело
Од Дениз Кила
Тој е најпознат германски криминалистички биолог, експерт за вампири и lубител на инсекти: Др. Марк Бенеке. Заедно со пејачот и мултиинструменталист Др. Бјанка Штукер го сними албумот „Ние го сакаме потемно“ - омаж на кантавторот Леонард Коен. Да слушнеме: насловна верзија на песните „Челзи Хотел бр.2“ и „Мастер песна“, како и три ремикси и интро што се подготвува за мрачното расположение. Делото ќе биде достапно од 30-ти октомври. Бјанка и Марк раскажуваат во интервју за РТЛ како настанала почитта кон поетот Коен и каква врска има заглавието.
Кога првпат стапивте во контакт со Леонард Коен?
марка: Отсекогаш го наоѓав тоа добро, веројатно затоа што „Сузана“ е толку позната. веројатно од радио. Имав ваков касетофон во просторијата за млади, со вградено радио, на прозорецот. Потоа се појави најдоброто, а остатокот (со наши рекорди) е историја.
Пред неколку години првото интервју со него пијан на Јутјуб, каде отворено зборува за неговата многу тешка депресија. Сметав дека е импресивно, неговиот син исто така известува дека на крајот неговиот татко правел само музика затоа што во спротивно немаше да може да издржи повеќе. Коен сака и станува поцрно.
Кога живеев во Yorkујорк во 90-тите, случајно налетав на „Дамата во Месечината“ што тој ја споменува во една песна. Таа беше сребреник за мојот прстен од отров скараб (без шега). Никој не сакаше да го поправи, но госпоѓата ме испрати кај некого и така преживеа уште неколку години се додека не исчезна засекогаш во хотелска соба.
Бјанка: Јас преку филмот „Природно родени убијци“, во саундтракот имаше песна од Леонард Коен - и во голема мера беше. Додека Марк не дојде зад него на аголот!
марка: О, да, така е, филм! Тука е и супер одличниот филм „Мекејб и г-ѓа Милер“ полн со музика од Коен. Црно-бело, бавно, тешка, толку тешка што сопругата одбива да го погледне со мене. Мислам дека е прва класа. Вики со право пишува: „Меланхолично расположение: Некои рецензенти забележаа дека Мекејб и г-ѓа Милер изгледаат сонливо, дури и меланхолично и имаат нешто„ лебдечко “во врска со тоа“.
Како влијаеше на песните на Леонард Коен во досегашниот живот?
марка: За мене беше импресивно тоа што поп-starвезда може да направи многу отворени песни за неспособност за врзување, БДСМ и орален секс без никој да биде виновен. Тоа ми покажа дека понекогаш зависи и од тоа како се мисли на нешто. Никој не го обвини Коен - и тоа беше во право - дека сака да ги нервира луѓето или да ги прави лоши и затоа му беше дозволено да го води својот живот со inglyубов и длабоко и да ја приближи својата уметност до наводно нормалните луѓе. На неговата последна турнеја еднаш ми беше дозволено да гледам и никогаш нема да заборавам како се чувствуваа наводно „нормалните“ луѓе во 1960-тите и 1970-тите и, можеби затоа што имаше места, се чувствував како да сум на ливада од хипи цвет . Освен што публиката претежно носеше облека во суптилни бои и незабележителни кроеви. таа вечер многу последно расцветаа многу цвеќиња.
На вашиот албум „Ние го сакаме потемно“ има две песни во различни верзии: „The Master Song“ и „Chelsea Hotel No. 2 ". Зошто ги избравте двајцата?
марка: Бјанка не ја ни знаеше музиката порано, но навистина сакаше да направам желба. Твојата желба за мојата желба беше моја заповед.
Бјанка: Вака изгледа - и не само тоа! Двете парчиња ги посакуваше „со двојник“. Потоа, ја оставив оваа желба да стапи во сила одвнатре, ги слушав оригиналните верзии и дојдов до заклучок дека би сакал да го задржам намаленото основно расположение и да го имплементирам со други средства (двомец наместо гитара!) Фокусот треба да биде на приказната што се раскажува - кревкото сеќавање на Леонард Коен од неговата средба со isенис opоплин во хотелот „Челзи“, предизвикана од нејзината смрт.
марка: Дулцимер е крал! Сепак, Бјанка додаде уште две илјади траки со луди инструменти. Излезе навистина убаво.
Бјанка: „Мајсторската песна“, „Хотелот Челси“ всушност е само заглавувач, некои чембали и мала електроника. Но, јас сум навистина среќен што ви се допаѓа. Затоа што кога ти ги испратив овие работи, воопшто не бев сигурен како ќе ги најдеш.
Хотелот Челси во Newујорк беше домаќин на многу уметници. Дали сте го посетиле за инспирација за песната?
марка: Да, има и убаво видео од мене на Youtube. Бев зад аголот од мојот стан во Менхетен. Но, тоа не го забележав дури неколку години подоцна.
Бјанка: Мојата посета сè уште е во тек.
марка: Следниот пат кога ќе одиме заедно. Јас веќе знам која соба ќе ја земеме, хихи.
Леонард Коен во подоцнежните песни се потпираше на женски глас. Вие го свртевте принципот - зошто?
Бјанка: О, не бев ни свесен за тоа! Марк не мора да се гледа себеси како пејач, затоа најпрво ја снимив целата основна структура, изненадувачки број на траки, така што таа всушност треба да изгледа прилично „намалена“. Така излезе.
марка: Бјанка е дива облечена во светки и едноставно сакаше да биде шеф. И таа треба да го стори тоа, јас уживам во жонглирање со звуците бидејќи тогаш таа е навистина среќна: „Ние сме грди, но ја имаме музиката“ (Коен).
Кога се роди идејата за снимање албум на Леонард Коен, како се справивте?
Бјанка: Прво се запознав темелно со двата дела и кога се утврди идејата да ја ставам приказната во преден план, помислив на нови придружници што ќе одат заедно со инструментите. Во „хотелот Челси“ главниот инструмент е заглавјето (како што се бара), а во „мајстор песната“ чембало. Сеуште се сеќавам дека на „Главната песна“ ми требаше време да најдам нешто што ми се допаѓа. Ја задржав структурата на парчињата, но и двајцата добија дополнителна поддршка, особено „Челзи хотел“, така што имаше динамично зголемување.
Во оригиналната „Господарна песна“, други инструменти се појавуваат кратко и скоро минливо на неколку места, јас исто така ја усвоив оваа идеја, само со свои чудни работи. Па - и тогаш Марк требаше само да дојде да пее.
марка: Има и видео за ова, но едно е јасно: Видеото можете да го најдете тука.
Дали ќе можете и вашите песни да ги слушнете во живо?
Бјанка: Тоа зависи од Марк, тој сè уште не пеел во живо - или, Марк?
марка: Човеку, Бјанка! Со години бев пејач со „Русокоса Буршен“ и настапував како Белканто Бенеке во Шаушпиелхаус Бохум како дух на Johnон Ленон и во Танцбрун со Вернер Хоферс (или веќе беше на Линус?). Повеќекратно! Навреден сум.
Бјанка: Најдобро! Тогаш тоа би било разјаснето. Кога започнува нашата турнеја?
Бјанка, ти си мултиинструменталист - на кои инструменти свириш и кој од нив може да се слушне на албумот?
Бјанка: Освен двојникот и чембало (и некоја суптилна електроника), „Мајстор песна“, всушност, содржи скоро сè што лежи овде: никелхарпа, флејти, свиткани псалтери, Раушфајфе и сигнал. Мојата пријателка Челзи играше карилон - во однос на нејзиното име, неизбежно беше да учествува, само поради „хотелот Челси“!
Како успеавте да научите толку многу инструменти и колку често мора да вежбате за да не занемарите еден?
Бјанка: О, сè се случи со текот на времето - има толку многу убави работи што создаваат интересни звуци! Долниот долг беше со мене најдолго (првично, се разбира, инспириран од бендот Dead can Dance), сè друго беше додадено постепено и многу бендови и проекти ми дадоа одредена стабилност на сцената, што е супер важно - ако сè уште имате една работа нема толку искуство, уште потешко е во ситуација на изведба. Јас секогаш носев сè со себе во исто време, тоа ме стврднуваше и вие останувате така во пракса.
Но, јас не сум виртуоз на кој било инструмент, за мене сите тие се првенствено средство за спроведување на моите идеи.
марка: Колку глупости, кога го видов нашето видео, скоро плачев. Ако не сте виртуоз, никој не е. Зак!
Марк, неодамна ја објавивте вашата книга „Вируси за почетници“, постојано сте во движење и наскоро ќе излезе и вашиот албум „Ние го сакаме тоа потемно“. Како го правиш сето тоа?
марка: Работа повеќе Како еден од моите модели на улоги, Гинтер фон Хагенс, еднаш ми рече на изложбата во Келн во два часот навечер пред отворањето на количка со кран: „Ако работите двојно повеќе, можете да направите и двојно повеќе“. Не е ништо повеќе од тоа. И секако: Без одмор, без „викенд“, тоа не помага и само ве успорува.
Марк, веројатно веќе го планирате следниот проект: На што можеме да очекуваме?
марка: Toе ја исчистам даската за сечкање на Бјанка. Ме полудува со својот ноншалантен начин, само за да остави да се правне сè повеќе - под жиците. Како форензичар, не можам да го прифатам тоа.
Бјанка: И тоа е само една од неколкуте - така нема да ви здосади!