Египетските хиероглифи не се толку несфатливи
Секој што подобро ќе погледнат стари гробни натписи од Египет, само ќе ја затресе главата зачудено од бројните жици на карактери. Бидејќи оваа скрипта не изгледа разбирлива. Или можеби да? Ако погледнете подетално, ќе откриете неверојатни работи.
Дури и Хари во форма на Били Кристал во комедијата „Хари и Сали“ имаше своја теорија за хиероглифи. „Тие се всушност антички стрипови за ликот по име Сфинкси“, вели тој. Ова значи дека неговата теорија е само маргинално подалеку во опсегот на бизарните, како научниците од пред една и пол илјади години кои претпоставуваа дека знаците се залагаат за звуци. Но, зошто ги има толку многу? На крајот на краиштата, натписите од најславниот период на антички Египет имаат до 700 симболи. Спротивно на тоа, нашата сегашна азбука има само 30 букви. Можеби хиероглифите едноставно прикажуваат што тие значат? Но, тоа не може да стигне до таму, бидејќи тогаш повеќето натписи треба да бидат за птици. На крајот на краиштата, повеќе од 50 класични познати симболи покажуваат живина, цицачите се многу поретки.
Симболичкото значење долго време се сметаше за објаснување
Долго време преовладуваше мислењето дека секоја слика е симболична претстава за нејзиното значење. Ова создаде фасцинација за овој знаковен јазик и неговата апстрактна клинесто форма. Така останало до 14 септември 1822 година, на денешен ден Французинот Jeanан-Франсоа Шамполион ја расчистил мистеријата на свој начин. Но, фактот дека Французите го совладале коптскиот јазик, од кој директно потекнува фараонскиот египетски, исто така му помогна да го дешифрира. Во својата публикација од 1824 година тој напишал: „Хиероглифското пишување е комплексен систем на пишување кој е сликарен, симболичен и фонетски истовремено. Во еден ист текст, дефинитивно исто во една иста реченица, понекогаш дури и со ист збор “.
Разлика помеѓу звучни и значајни знаци
Ако погледнете подетално, всушност ќе најдете хиероглифи што кажуваат што тие прикажуваат. Ова е случај со името на бубавата измет, на пример. Но, тоа не значи автоматски дека оваа теорија важи и обратно. Бидејќи ниеден текст не дошол до нас во кој цртањето на зајак како хиероглиф всушност значи глодар. Многу почеста од директната фреквенција на слики е нивната употреба како симболи. Сликата на папирус ролна всушност може да значи ова, но најмногу се користи како тивок симбол. Тоа е, тоа едноставно подразбира дека претходната група на карактери претставува збор со апстрактно значење. Таквите т.н. Дојцејхен честопати биле користени од египетски книжници. На пример, пар трчање нозе укажува на тоа дека движењето било споменато во претходниот текст; седен човек со раката над устата, од друга страна, ја нагласува важноста на фактот дека текстот се однесува на комуникација и зборување.
Убав фонт наместо правилен правопис
Ова им овозможи на египетските книжници да направат нешто што веројатно ќе им го олесни животот на денешните студенти. Може да го напишете истиот збор во безброј различни варијации. Ниту едно од нив не беше класифицирано како неточно, под услов да е препознаено како точно во соодветниот контекст. Исто така, во антички Египет немало правописни правила, освен непишаниот закон според кој името на Бога секогаш требало да биде на почетокот на реченицата. Ова исто така појаснува зошто групата ликови за „Амун“ е напишана прво на египетски натписи, но беше прочитана последна. Ах да, предмет на насока за читање: Хиероглифското писмо всушност се движеше од десно кон лево, но со самите хиероглифи може да се случи и да заземе токму друга насока. Значи, знаците беа огледувани и насоката на прикажаните живи суштества му ја покажа на читателот насоката, имено секогаш кон лицата.