Германски Бундестаг - Пастор од Бранденбург, Михаел Штибген (ЦДУЦСУ)
предмети
Пастор од Бранденбург: Михаел Штибген (ЦДУ/ЦСУ)
Михаел Штибген, ЦДУ/ЦСУ
Тој има политичка биографија што може да ја напише само историјата на германското обединување: Михаел Штибген, Пастор во малото гратче Гроштемиг во јужен Бранденбург, стапува на сила во февруари 1990 година ЦДУ на, и само десет месеци подоцна тој е член на првиот се-германски Бундестаг. Тоа беше пред 22 години - а Штубген сè уште е во политика: тој беше пратеник во парламентот за 15 години Изборна единица Елба-Елстер/Оберспреевалд-Лаузиц член на Домашен комитет и го придружуваше растењето заедно на Исток и Запад. 52-годишниот сега има Портпарол на европската политика на Унијата особено процесот на европска интеграција.
„ГДР не беше уставна држава во која сакав да живеам“
"Шансата за повторно обединување беше вистинска грижа за мене во тоа време. Навистина сакав луѓето да можат да гласаат за тоа", вели Мајкл Штибген - кратка, светло-руса коса, темни, впечатливи очила - во спомен на пролетта 1990 година кога тој беше член на Источногерманска ЦДУ беше. "И за мене ЦДУ беше партија на обединување. Кол беше единствениот кој секогаш се држеше до оваа цел".
Дури и како тинејџер тој го отфрли ГДР: неговиот татко немаше никаква врска со комунистите, неговата мајка беше катехист во црквата и, и покрај сите обиди за заплашување од страна на Штази, одби да оди на гласање. „Секако тоа го обликуваше мојот однос со оваа држава. За мене тоа не беше уставна држава во која сакав да живеам“. Ненадејното исчезнување на неговиот осумгодишен брат во 1978 година беше шок. Само неколку месеци подоцна семејството доби службено писмо во кое ги известува дека бил уапсен затоа што планирал да ја напушти републиката. „Тој беше испрашуван 50 или 60 часа се додека конечно не призна дека планира да избега од Дрезден на запад со меѓузонски воз“, вели Штибген. Неговиот брат е во затвор повеќе од две години.
Акт на „тивок отпор“
Во тоа време, Михаел Штибген го затвора својот Обука како brickидар со преглед на патникот. Поради семејното потекло, не му беше дозволено да дипломира средно училиште по Политехничкиот универзитет, на кој присуствуваше до 1976 година во неговиот роден град Лоххамер. Скоро 18-годишник не сака да работи како layидари. Тој сака да учи. Единствената опција што му е достапна е да студира теологија. „Од убедување, сакав да станам пастор“, категорично вели Стибген. „Јас сум христијанин што верува.
Во исто време, сепак, изборот на професија е исто така еден Одлука против ГДР тој признава: „Тоа беше тивок отпор“. Тој присуствуваше на црковниот проземинар во Наумбург три години, кој го заврши со Абитур во 1981 година, и ги започна своите теолошки студии истата година. Во 1987 година го положи првиот државен испит, две години подоцна вториот. Во 1989 година, година на пад на Wallидот, Штубген конечно започна со свежо ракополагање за својата служба како пастор во саксонската парохија Гроштемиг, Браниц и Хиршфелд. Сепак, тој нема да остане пастор долго.
Со Траби до понеделничките демонстрации во Дрезден
Во септември 1989 година, започнаа демонстрациите во понеделникот, прво во Лајпциг, а подоцна и во другите градови во ГДР. Штубген, исто така, продолжува да оди во Дрезден со својот Траби за да учествува во протестите таму. „Тоа беше огромен притисок тогаш“, се сеќава тој. "Но, позитивна! Никогаш не би помислил дека е можен ваков развој на настанот".
Неколку месеци подоцна тој седи кај "Тркалезна маса “на заедницата Гроштемиг и се приклучува на ЦДУ. Тогаш сè одеднаш се случува многу брзо: Штубген е сè уште на изборите „Фолкскамер“ во март 1990 година како надзорен избор, тој веќе се кандидира за локалните избори во мај. Тој всушност сака да го остави тоа, нема поголема политичка кариера на ум: „Локалната политика Работа, тоа беше всушност моја тема, лесно можеше да се комбинира со мојата работа “.
Кандидат за Бундестагот
Како веќе безбеден кандидат на Изборна единица на Бад Либенверда-Финстервалд-Херцберг-Либен-Лукау За првите германски федерални избори во 1990 година, Штази беше изложен како неофицијален вработен (И.М.), Штубген доби понуда што не можеше да ја одбие: „Само неколку часа пред сесијата за номинација, за theвони телефонот и ме прашаа дали наместо тоа може да се кандидирам како кандидат " Тој не размислува за тоа долго: „Само еднаш во животот ќе ти се постави вакво прашање - ако кажеш не, тоа е тоа, ваква можност нема да се врати“.
Штубген ја искористи шансата: Тој не само што е номиниран за кандидат, тој исто така ја добива и победата Избори во Бундестагот во декември 1990 година изборната единица директно со 44 проценти од првите гласови. Добар резултат, но Штубген скромно вели: "Во тоа време, јас исто така имав корист од бонусот на пасторот. Всушност, тоа не беше оправдано. Документите на Штази покажаа колку пастори работеле како IM за Штази. Сепак, тогаш имавме Пастор едноставно скок на верата “.
Однапред за диетата на првиот пратеник
Изборната победа, прва заедничка седница на источно-западногерманските членови на Бундестагот во Бон - за Штубген, кој копнееше за германско единство, во ретроспектива, сепак, големите чувства не доминираат: „Бев скршен на денот на изборите“, вели Штубген, забавен. „Црквата не ми исплаќаше плата два месеци и морав да ги позајмам парите што ми беа потребни од мајка ми за да можам да наполнам и да одам во Бон. Откако таму, тој за среќа може да има авансно плаќање на диетата на неговиот пратеник.
Првите неколку дена тој доживува „како на филм“: Сè е ново, сè треба да се направи брзо, сè е малку хаотично. На крајот на краиштата, по кратко време тој има своја канцеларија и телефон. „Тоа беше нешто посебно за еден Остлер“, низ насмевка вели Штубген. „Единственото нешто што не можев да го наречам дома е фактот дека линиите беа целосно преоптоварени.
„Откријте ги досиејата на Штази, обештетете ги раселените лица“
Штубген прво станува член на Комитетот за внатрешни работи: Заедно со Хартмут Битнер (ЦДУ/ЦСУ) тој го презема известувањето за законот за Штази рекордс: "Тоа беше важно искуство што можевме да го спроведеме законот по многу интензивен период на консултации. Многумина од Западот сакаа да ги уништат досиејата на Штази во тоа време. Но, јас секогаш бев таков Мислење дека секој мора да има шанса да прочита што е напишано за нив - и од кого “.
Законот е неколку пати на работ, но по долга борба тој конечно стапува на сила на 29 декември 1991 година. Штубген исто така има јасен став во однос на прашањето за надомест на штета за раселените, чија судбина никогаш не била признаена во ГДР: „Повеќето од погодените немаше да имаат шанса да ги дадат потребните докази согласно законот за изедначување на товарот. стана силна за паушална компензација “.
За фискална политика ориентирана кон стабилност во Европа
Во последните две години тој работеше на многу поголеми суми пари како член на Европскиот комитет: на пример милијарди помош за Грција според привремениот пакет за спасување на еврото од страна на ЕФСФ. Штубген секогаш се залагал за ова. Дури и сега кога Грција повторно е во опасност од национален банкрот како Дамокловиот меч, тој е убеден во нејзината неопходност: „Без него, шок-ефектот врз финансиските пазари ќе беше катастрофален“.
Во дискусијата за Европскиот механизам за стабилност и новите програми за раст, на Штубген му е особено важна една работа: Имплементацијата на „Фискалниот договор“, со кој земјите на ЕУ имаат намера да работат поблиску во областа на фискалната политика во иднина. За него, договорот, кој многумина го сметаат за следен чекор кон европската интеграција, е пред се гаранција дека земјите-членки на ЕУ „конечно ќе започнат да водат одговорна фискална политика ориентирана кон стабилност“. „Нема околу тоа“, нагласува Штибген.
Тогаш тој мора итно да оди на состанок. Но, има една работа што не ја пропушта, дури ни набрзина: одење низ Бранденбуршката порта на патот од канцеларијата до Бундестагот. Дури 22 години по обединувањето, сè уште е посебен момент за него. (сас)