Хајматкреис Месериц е
Каде што дождовниот црв тече низ шумата и Хедер,
каде што сте покрај патот
Погледнете песок и камења,
каде лелекаат војниците
Не можам повеќе,
тука е нашиот дом,
сега сме дома.
Уп .: камп за дождовни црви
не излегувај од памет,
Сакам да се сетам на твоето,
кога ќе се вратам дома .
Матијас Зифер:Кампот со дождовни црви ? гранка на гарнизонскиот град Месериц
Кампот со дождовни црви и логорот Пјескер беа страници што припаѓаа на гарнизонскиот град Месериц.
Следната фотографија покажува војници од Инф. Ерс. Бтл. 477, која е подигната на 6 септември 1939 година во Ратенов/Хавел и пренесена во логорот на дождовни црви на 18 септември 1939 година.
На 30 септември 1942 година, торбата беше поделена на вреќи за замена и резерва. подредени на див. 143, во која инфо. Ers.Rgt. 257 со баталјони 457, 466, 477 и 479.
Инф. Ерс. Ргт. 257 со споменатите баталјони беа стационирани во Ландсберг од 19 септември 1939 година, претходно во Потсдам на III светска војна.
По основната обука во кампот со дождовни црви, Инф.Ргт. 257 како заменски трупи за 257 Инф. Поместен во Стаблак во Источна Прусија на 4 јули 1940 година со поднесување до Армискиот корпус XXXIV.
Теренскиот пост на горенаведената единица 477 прикачен подолу покажува со поштенскиот жиг од 16 јули 1943 година дека е веќе прекласификуван во замена за Гренадир Бтл 477 и бил подреден на дивизијата 433.
За нас собирачите на теренски пошти, одлучувачки не е дневниот печат, туку локацијата на војникот. Следното можеше да се случи: Бидејќи немаше кино и немаше ресторан за слободни активности во камповите во Хохвалде поради нивната мала големина и спартанскиот мебел, еден помина низ шумата до кампот дождовен црв, оддалечен 2,5 километри, со поголемите активности за одмор. Во оваа пригода, писменото писмо веднаш беше однесено во Поштенското сандаче Fp. во логорот дождовни црви.
Како што реков, тоа е претпоставка. И токму тоа е она што го прави толку интересен за нас колекционерите, чудните начини на објавување на терен.
Хохвалде, 6.III.44
Драги родители!
Сега, бидејќи ручекот сè уште не е подготвен, треба да го следам мојот втор дел од посланието. Само што се сетив дека во саботата попладне повторно слушнав силен оган од Берлин, сигурно беше околу 14 часот. Се надевам дека нападот не беше толку силен како дневниот и дека не предизвика толку голема штета.
Во секое писмо, Волфганг повеќе размислува за себе и за неговите лидерски способности. Барем се чини дека е целосно и целосно убеден во својата способност и воопшто не се предава со раководството на една компанија, туку спроведува само вежби во рамките на торба.Сепак, тој среќно ја преживеа својата болест со наводно слабеење од 40 фунти.
Ако веќе започнав во воено училиште во декември, сигурно ќе бев во (во) Потсдам и со твоето (Верникер?).
Те поздравувам со топла убов
Вашиот Волфдиетер
Г-дин Матијас Зифер е среќен што ја понуди својата помош за полето за Втората светска војна. Можеби преку теренот може да се најдат последните локации на исчезнати војници и на тој начин да се разјаснат нивните судбини. Покрај тоа, неговото барање до сите читатели на Хајматрус: Ако сеуште имате нешто што се однесува на теренот, среќен сум што ќе преземам (исто така копии) за мојата архива.
Понатаму, многу ме интересираат фотографии или разгледници од сите споменати кампови околу Месериц (секако и како копија).