Хенрик Ибзен - претенденти за круна - документ за ДОЦ

Документи

Претенденти за круната Пити историски во пет дела (1864) во романски романи. Грмеску и Марија-Алис Ботез

Ликовите ХКОН ХКОНСС0Н, крал избран од Биркебејците. ИНГА ДИН ВАРТЕИГ, неговата мајка. Јарлул1 СКУЛЕ. ГОСПОД РАГНИЛД, тегла со соја од Скуле. СИГРИД, неговата сестра. МАРГРЕТ, неговата ќерка. ГУТОРМ ИНГЕС0Н. SIGURD RIBBUNG. НИКОЛАС АРНЕС0Н, епископ во Осло. ДАГФИН БОНДЕ, службеник на Хкон. ИВАР БОДДЕ, свештеникот на дворот на Хкон. ВЕГАРД ВАЕРАДАЛ, еден од капитените на Хкон. ГРЕГОРИУС ЈОНСС0Н, бојар на ар. ПЛ ФЛИДА, бојар на ар. ИНГЕБЈ0РГ, сопруга на Андрес Скјалдарбанд. ПЕТАР, нејзиниот син, млад свештеник. ИРА ВИJАМ, куќниот капелан на епископот Николас. МАГИСТРАТ СИГАРД од Брабант, лекар. ЈАТГЕИР капење, Исланѓанец.1

Arарл стара благородна титула во нордиските земји, што одговара нешто на титулата ерл во Англија.

БАРД БРАТ, капетан на Трондјем. Popornime i trgovei din Bergen, Осло и Нидарос. Јас распнав, свештеници, свештенство и свештенство. Гости, дворјани и дами. Воини итн. (Дејството се случува во првата половина на тринаесеттиот век.)

Акт I (гробишта Берген Крети. На дното, тука е црквата, со висок портал кон гледачите. Лево, во преден план се Хкон Хконсон, Дагфин Бонде, Вегард Ваерадал, Ивар Боде и други бојари на земјата. нивни се arарл Скуле, Грегориус Јонссн, Пи Флида и други луѓе од џагор. Луѓето ги погребуваат сите гробишта; немирен, до Грегориус Јонсон) Што е толку доцна внатре? ГРЕГОРИУС ЈОНСС0 Снст! започнува литургијата. (Црквата виси од црквата.) ХОР НА КЛУГРИ И КЛУГРИ Домине коели 1. итн. и така натаму (За време на бесењето, вратата на црквата се отвора одвнатре; владиката Николас се појавува во тремот опкружен со свештеници и ѓакони.) 1

Бог на небото. (Л. лат.)

Епископ Николс. )

ГРЕГОРИУС ЈОНСОН0Н (во седум часот, до теглата) Молете му се на светиот крал Олав, за она што е исправно. ЈАРЛУЛ СКУЛЕ (навремено одбивајќи ја идејата) Не сега. Сега е подобро да не ме спомнуваш. ИВАР БОДДЕ (фаќајќи го Хкон за рака) Молете се на Господа, вашиот Бог, Хкон Хконсен. ХКОН Па! Не се сомневам во него.

(Песната во црквата звучи погласно; сите тие се откриваат, многу паѓаат на колена и се молат.)

ГРЕГОРИУС ЈОНС0Н (до невниманија) Тоа е голем клип за вас и за мазгите. ЈАРЛУЛ СКУЛЕ (проблематичен, гледајќи во црквата) Тоа е голем клип за Норвешка. PL FLIDA (до увото на теглата) Сега Инга го крева железото. ДАГФИН БОНДЕ (од Унг Хкон) Сега слезете до средината на црквата. ИВАР БОДЕ Гристос да ги заштити своите праведни раце, Инга, мајка на крал! ХКОН Засега ќе бидам благодарен колку ќе живеам. Хотрт! ЈАРЛУЛ СКУЛЕ (кој внимателно слушаше, пукне) Дали тој пискаше? Дали тој го фрли железото? PL FLIDA (се упатува кон дното) Не знам. ГРЕГОРИУС ЈОНСС0Н n проонаос, жени plng n хохоте. ЦРКВА ОД ЦРКВАТА (пука триумфално) Глорија во екселис Део! 1 (Вратата се отвора одеднаш; излегува Инга, следена од свештенството, свештениците и свештенството.) (Л. лат.) Химна испеана на Масовната служба.

ХКОН (принудувајќи се да остане смирен, прави неколку чекори кон теглата) Сакам да верувам дека не ја разбирав неговата мисла! Доказот за железото го докажа моето право да го наследам кралството, така што сметам дека Советот на земјата треба само да го освети мојот избор за крал, што се одржа во диетата од пред 0 години, пред шест години. ПОВЕЕ БЕЗБЕДНИ И ТРГОВИ ЛУЕ Не, не, оттогаш го правиме изборот! ЈАРЛУЛ СКУЛЕ Тоа не беше причината што решив сега да се приклучам на Советот. Со судењето на железото го докажавте само вашето право да ни се придружите, другите претенденти за круната, да ги покажете своите тврдења; но само со тоа сè уште не сте го стекнале кралството. ХКОН (воздивнувајќи) Мислам, шест години неправедно го носев името на кралот, и за твое добро, жарле, шест години неправедно управуваше со земјата како мој чувар. ЈАРЛУЛ СКУЛЕ Не! По смртта на брат ми, некој мораше да ја носи титулата крал. И луѓето од Биркебајн, а особено Дагфин Бонде, работеа толку напорно што го наметнаа изборот на вашиот господар пред таа и останатите да можеме да ги бараме нашите права. Епископот Николос (до Хкон) Јарлул смета дека изборите не му дале ништо друго освен