Херман Лонс таму во Хедер
Покрај Аурели Гримпе, на фармата имало и некој друг, поточно, имало две лица кои не биле задоволни со Ледер Волкман, имено закупецот Лембке и неговата сопруга.

Лембке потекнуваше од областа Лехов; тој беше човек со брчки и се однесуваше како бреза од бурен ветер; неговата сопруга цветаше како божур, и каде и да одеше тревата не се креваше повторно наскоро.
Се покажа лошо за закупецот кога Волкман одеднаш беше таму како сокол меѓу кокошките, но кога го слушна како зборува, ги виде портите и забележа како адвокатот и градителот стојат покрај него, Лембке и рече на сопругата:
„Калине, мислам дека не треба да се плашиме, не ни треба работите да се променат; тој е добро воспитан џентлмен, ако сега направи да изгледате како прекрасен човек. Нема да ги оцрни рацете, нема. Кога ќе има кирија, тој ќе влезе во градот и ќе го потроши, ќе го стори тоа, и ако го нема, тој ќе остане тука и ќе оди на лов, тој ќе го направи тоа. И така ќе му требаат повеќе пари со текот на времето, тоа ќе биде повеќе од она што го фрла фармата, верувам, и ќе му унапредиме нешто, ќе направиме или ќе купиме земја, и така фармата ќе стане наша, тој ќе «
Калине климна со главата и погледна од фигурата на лакот на нејзиниот сопруг кон земјоделецот кој одеше долго и витко низ дворот.
Лембкес наскоро забележа дека Фолкман не размислувал да ја ископа водата самиот; На почетокот користеше многу пиштоли, но кога парите дојдоа од судот, тој не ги однесе во градот, но поголемиот дел му ги даде на директорот, кој ги донесе во окружната банка за штедилници.
Ниту, пак, тој купи фина облека или добри пури или нешто слично; се носеше како селани и земјоделски раце, ја пушеше цевката и, во неделата, веројатно пура од Нордхоф, кој имаше многу добра билка што му ја донесе градежникот; во јадење и пиење тој не се разликуваше од обичниот човек, иако можеше дрско да инвестира повеќе во тоа ако сакаше.
По четири недели, Лембке и рече на својата сопруга: „Ако остане така, Калине, фармата нема да стане наша, нема!“
Кога фармерот започна да го поправа покривот од слама и ја постави новата ограда и го изгради „Именсхауер“ и го подготви сефот за џвакање, Лембке ги остави ушите повеќе да паѓаат, а кога Волкман го поправи ровот тука и патеката таму, рибниците Лембке изгледаше се повеќе и повеќе iousубопитно, обрнуваше внимание на сè што не беше во ред, и брзо го постави самиот така што земјоделецот не работеше повеќе треба да се навикне.
Резултатот од ова беше дека дворот изгледаше како да е исцеден, така што директорот, кој доаѓаше сега и тогаш, ги крена веѓите и рече: „И мене изгледа уредно, Хилгенбур, но за тебе, тоа е да како секој ден да е викенд вечер “.
„Калине“, рече Јочен Лембке една вечер кога беше во кревет, „Калине, што сакам да ти кажам, ќе ти кажам, како да започнеме? Вчера ми помогна со заклучувањето на портата, ми помогна, а потоа тој рече дека сака да помогне и при правење сено, тој сака. И јас ти велам, Калине, велам, тој има косење детелина, тој има и кога ќе заврши жетвата тој може да коси како мене, тој може. Каде што го научи тоа, како да се справи со секирата и пилата, тој може да го стори тоа како обучен столар, Калине, може “.
Но, Фрау Лембке рече: „Не жичувај толку многу, сакам да спијам!“ И со тоа таа се сврте и помисли како изгледаше мазно кога земјоделецот исече дрва во кошулата и пантолоните тоа утро Косата на сонце изгледаше како злато. Косата на Јочен изгледаше како стара слама.
Но, дури и да и го зеде јаремот само затоа што tledвонеше и ranвонеше кога тој ќе му удреше по џебот, затоа тој остана нејзин сопруг, па дури и ако не го гледаше како земјоделец, таа сепак припаѓаше него.
Таа одамна забележала дека Аурели Гримпе фрла цвеќе и обоена хартија на патот на земјоделецот, но дека тој се грижи малку како да е тоа Хакелс и дека не му е грижа повеќе од домаќинот Беше потребно да се одговори на прашања и претежно гледаше на друго место.
Од друга страна, кога тој самиот разговараше со неа, ја погледна полно во очи, исто така сакаше да стои покрај неа кога молзеше или ја хранеше живината, а понекогаш и се чинеше дека тој гледа зад неа, одличен кога беше во голи раце или со закачено здолниште. И така, таа смислила план во кој и таа и Јочен треба да добијат вредност на своите пари.
Целиот нареден ден размислуваше за тоа, и како што се случи земјоделецот да ја отвори вратата пред неа, кога во секоја рака имаше масно млеко од млеко и возот ја затвори вратата, виде во неа изјава за loveубов ција од најјасен вид; Кога тој, исто така, и помогна да ја собере храната потоа и и ја зеде водата што ја носи, и беше јасно дека нејзиниот план не е нееднаков.
„Јочен“, рече таа кога беше во кревет таа вечер, „Јочен, слушај; Мислам дека знам како да го заобиколам. Против природата е момче како него да нема жена и ништо друго, бидејќи она што е Гримпеше, и колку и да му се става под очите со нејзината виткана коса и бели престилки, тој сепак си прави дури и од неа колку од нашата мајка.
Сега слушај, Јочен, и сфати ме како што треба: тој има око на мене, не гледа покрај мене кога зборува со мене и можам да го кажам тоа без надеж, понекогаш тој гледа зад мене мене кога треба да застанам покрај него. И тогаш: секој момент тој оди кај мене во градината или со говедата; вчера ми ја отвори вратата и ми носи вода “.
Таа застана за момент, а потоа продолжи: „Јочен, сега мислам, не разбираш ли на што мислам? Можам да се преправам дека се грижам за него додека не ме допре мене или нешто слично. И тогаш можеме да зборуваме за фактот дека вие и Гримпеше не сте овде, односно мора да бидете таму, само за да не ве збрка и да гледа што започнува; добро, и ако тој тогаш сака да стапи во контакт со мене, тогаш може да се приближите околу тоа, а потоа ќе го имаме каде што треба да оди.
Мислам, Јочен, нема друг начин; тој е надвор за да не избрка од тука, инаку не би работел како слуга; Сигурно изорал цело утро во плевелот бидејќи сака да засади вагони таму, и за ништо не хакирал ново парче во рудникот. Па, Јочен, што мислиш за тоа? «
Јочен се исправи во кревет, ја погледна својата сопруга, кимна со главата трипати и рече: „Калине, ти велам, велам, тоа е план, тоа е, ти добро рече, имаш и јас Јас навистина верувам, верувам, на тој начин ќе стигнеме таму каде што сакаме да одиме, ќе стигнеме таму “.
Потоа се сврте и неговата сопруга помисли: „Ако успее, обајцата ќе добиеме нешто од тоа“.
Не беше успешно, сепак полека и намерно постапуваше Фрау Лембке, со тоа што кога ќе беше сама со земјоделецот, ќе му се приближеше со заоблени рамена или широки колкови, ако тоа можеше да се направи незабележително; Фолкман се однесуваше како дете и не сакаше ништо да забележи насилно.
Кога Јохен вечерта праша: „Калине, каде си со него, нели?“ Тогаш таа рече: „Јохен, секое дело мора да има свое време; Дозволете ми да го сторам тоа! “Но, зачудувачки беше што земјоделецот се редеше како стап.
Му ги наполни чорапите со волна што ја имаше добиено од сопствените чорапи, мораше да му стави круша во устата, која ја носеше во џебот три дена, ја имаше под перницата три ноќи и три дена ја завиткаше престилка, но и тоа нема да успее.
Но, кога таа започна, кога тој разговараше со неа и стана смешна, да се запознае со него, да го удри по раката или по ногата, таа играше целосно, затоа што оттогаш тој шеташе по неа како и околу неа други, и кога требаше да и зборува, погледна во theидот или низ прозорецот.
Кога Јохен повторно ја праша една вечер: „Калине, каде си сега со него, нели?“, Таа му се приближи и му текна дека нештата не се така со неа и земјоделецот, како тоа може да му одговара, затоа што долго време се сомневаше дека Волкман сега е сосема поинаков од неа, што сметаше дека е преправање.
Кога и да бил зафатен во штала или во поле, тој пукал во куќата, бидејќи го заборавил сега ова, сега и кога виде еден пладне дека неговата сопруга стои со земјоделецот, ја натера после тоа голем срам.
Но, тој се почувствува прилично несреќен кога еден ден земјоделецот го повика во градината и рече, покажувајќи на грмушката од огрозд: „Дали сте виделе вакво нешто, Лембке? Таму комарец го изгради своето гнездо, а сега во него седи млад кукавица и ги исфрли малите комарци од трева, така што тие пропаднаа бедно. Да, треба да видите кого земате “.
Лембке го погледна со половина око и потоа отиде на работа, но вечерта во кревет и рече на сопругата: „Јас ти велам, Калине, велам, забележа нешто, направи“.