Хитлери; и Аушвиц-Тју; т; Винер Цајтунг на Интернет

„Урбан речник“ ги дефинира дијалектните изрази за кревање коса.

Винер Цајтунг

Што е тоа „диета во Аушвиц“? - "Кога ќе изгубите тежина со едвај јадење нешто".

Што е тоа „гасна комора во Аушвиц“? - „Кога имате гас под туш и сте принудени да го вдишувате мирисот“.

Овие и слични дефиниции за нацистичкиот логор на смртта може да се најдат во „Урбаниот речник“. Ова е веб-страница финансирана од мноштво, чија цел е да снима дијалектни изрази и жаргонски фрази. Арон Пекам ја иницираше страницата во 1999 година. Веб-страницата досега има снимено повеќе од осум милиони дефиниции за дијалектни изрази, а околу 65 милиони луѓе се очекува да ја посетуваат страницата секој месец.

Човек учи други дефиниции за тоа, што го прават посетителот сива круша: „Хитлери е нормален начин (заеднички начин) да се назначи Хилари Клинтон“. Или: „Гебелс - секој говорник со извонреден подарок за убедување на луѓето; (т.н. наречен) по фашистичкиот офицер со тоа име“.

Неограничен сленг

Сега секојдневниот јазик на американско-американците е всушност чудна комбинација на политичка коректност, особено во образовано милје, а од друга страна, немири и полни со претерани споредби штом сте „меѓусебно“, т.е. во средина што е доволно позната за да биде разумно безбедна може да биде дека термините не се објавени во јавноста. Тоа е некаков ефект на редовна маса. Сленгот вклучува и недозволиви изрази - дури и оние што го претвораат ужасот на национал-социјализмот во јазична игра.

Како Европеец, особено како германски јазик, се победува на „диета во Аушвиц“ и „гасна комора во Аушвиц“, веројатно и во „Хитлери“. Но, се поставува прашањето дали ваквите случаи на сленг во САД навистина сугерираат состојба на ум или во крајна линија се производи на неограничена слобода на говор, во кои гасните комори исто така можат да бидат одбиени неказнето, а на неонацистите им е исто како дозволено да се изразуваат неказнето според нивната состојба на ум.

Патем, „Аушвистички“ значи, според „Урбан речник“: некој што е толку глуп што треба да го донесат во Аушвитс (така напишано).