Hotешки вулкански извори во јапонските бањи
По две недели во Јапонија. Ние Многу уморен. И истакна. Долгите денови и ноќи во мегаполитите Токио и Кјото, како и на нашите патувања низ целата земја оставија трага врз мојот пријател и мене. Нашата основна раздразливост создава лошо расположение. „Итно ви треба топла бања“, вели еден јапонски пријател. „Зошто не одите кај онсен?
Онсен е јапонски термин за топол извор, но исто така се однесува на здравствено одморалиште или одморалиште со бањи чија вода се извлекува од овие природни вулкански извори. Тие се расфрлани низ цела Јапонија. Употребата на топли извори е веќе забележана во најстарите пишани дела во земјата. Заради високата содржина на минерали, се вели дека водата има лековити својства и фонтана на младоста.
Слично на германските термални извори, онсен се популарни како здравствени одморалишта уште од средниот век. Многу болести беа измиени во нив. Од периодот Меиџи (1868 до 1912 година), се развил вистински туризам за капење. Но, бидејќи во одреден момент немаше време за обемни лекови, престојот во осен се претвори во кратко патување од два до три дена. Велнес-факторот стана сè поважен. Денес ваквите патувања за капење се лековити, релаксирачки и сензуални искуства: многумина не само што привлекуваат со топли бањи, туку и со кулинарски програми и поход низ природата.
За летувалците, но особено за стресните Јапонци, ваквото кратко патување е рај. Во земја чиј јазик е синоним за луѓе кои умираат од прекумерна работа, Карши, земја каде што сè уште е добра форма вработените да не ги користат сите денови на одмор за коишто имаат право, максималното релаксирање е минимум Времето на целта. Не е ни чудо што Јапонците сакаат осен.
Приморските одморалишта забележаа 130 милиони ноќевања во 2016 година. Бројот е повеќе или помалку константен од крајот на милениумот. „Посетата на осен е сè уште најпопуларна форма на домашен туризам“, вели експертот за осен, Мари-Луиз Легеланд. Истражувачката соработничка на Универзитетот во Бон ја напиша својата докторска теза за културната и туристичката историја на термалните извори во 2013 година. Побарувачката за топли вулкански извори доведува до сè повеќе дупчење. Во изминатите 50 години, бројот на минерални извори е скоро двојно зголемен на околу 27.400. Слична е состојбата и со бројот на официјални одморалишта за капење, денес има добри 3.000.
Автентичното искуство во Јапонија
Капењето е составен дел од јапонската култура. Бидејќи становите немале своја бања подолго време, јавните бањи, Сентс, биле важни установи до 60-тите години на минатиот век. Тие се користат и денес, вклучително и од туристи во Јапонија - бањата во онсен се смета за автентично искуство во Јапонија. Фактот дека таму се грижат и телото и душата во време на голем бран внимателност не е неповолна положба. Концептот за комбинирање на топла, лековита бања со сместување во риокан, традиционална јапонска гостилница каде спиете на футони на подот, цвета.
Ова го покажува и возбуда што во моментов се случува низ целиот свет. Оригиналните онсени се достапни само во Јапонија - бањите во оваа земја не се доволно топли за тоа. Како и да е, на некои места беа изградени бањи инспирирани од јапонски топли извори - во Германија, на пример, во хотелот Бахмар Вајсах на Тегернси. Ресторан за капење, „Онсен“, се отвори во калифорниската метропола Сан Франциско. Исто така, има сè повеќе хотели во стилот на традиционален риокан надвор од границите на Јапонија. Во 2017 година, платформата за изнајмување Airbnb го прогласи ryokan за едно од најпопуларните алтернативни сместувачки капацитети за своите корисници во годишниот извештај за трендот на патување - со рапидно зголемување на побарувачката.
Ние сакаме да тестираме колку навистина е корисна и релаксирачка посетата на онсен со ноќевање во риокан. Од Кјото, упатете се кон Киносаки Онсен, планински град во северната префектура Хиго на брегот на Јапонското Море, познат по своите лековити извори. Овде можете да погледнете наназад на 1300 години историја на културата на термичка пролет. За возврат, прифаќаме да мора да менуваме возови двапати на патот од два и пол часа. Патот доживуваме забавување, буквално: започнува со брз воз Шинкансен, потоа преминуваме во регионален воз, и на крај се тркаламе во железничката станица Киносаки со едновагонско возило.
Покажете целосна содржина во оригиналниот пост
Местото со широките улички и потокот во центарот изгледа празно. Неверојатно е мирно. Неверојатно кога ќе земете предвид дека секоја година тука се снимаат повеќе од 600.000 ноќевања. Дали посетителите рипнат како варени сардини во една од седумте јавни бањи, централна атракција на тоа место? Повеќето риоканци имаат и мали бањи со топла пролет, а гостите во луксузните апартмани често имаат дури и сопствен топол базен. „Многу риокани се дизајнирани така што гостите не ги напуштаат“, вели Мари-Луиз Легеланд. „Сепак, Киносаки ја задржа културата на јавно капење. Јавните куќи за капење сè уште ги користат 80 проценти од посетителите “.
Лекување и релаксација
Местото е како единствена голема велнес-област, каде што посетителите шетаат помеѓу нивните риокани, кафулиња и ресторани и бањи. Тие носат специјална униформа: традиционална облека составена од јуката, лесен кимоно, дрвените, гета сандали и таби чорапите со дополнителна дупка за палецот.
Традиционалната облека одговара на градскиот пејзаж во историски јапонски стил. Кога земјотресот го уништи целиот град во 1925 година, вели Легеланд, беше одлучено да се обнови според стариот модел. „Но, само преку движењето за заштита на спомениците, кое беше активно од 1960-тите, градскиот пејзаж се задржа прилично хомоген. Кога сите се свртеа кон Западот, Киносаки мудро препознавајќи дека традицијата може добро да се пласира “.
Наместо да гради дебели хотелски блокови со забавни паркови, Киносаки го задржа својот оригинален шарм. Тие не се потпираат на програми за анимација, туку на културни фестивали. Местото, исто така, има многу да понуди во кулинарски термини, на пример, големиот рак на снегот Мацуба, локален специјалитет кој е во сезона од ноември до март во текот на зимските месеци со многу посетители. Тогаш и месото Таџима има особено вкус. Коби, познато како најдобро говедско месо во светот, потекнува и од говедско месо Таџима.
Но, пред да изедете бања! Кога ќе пристигнеме кај нашиот риокан, се лизгаме во подготвената јуката и тргнуваме. Како и секаде на друго место, хотелот „осен“ е поделен на женска и машка секција. Носењето облека за капење е подеднакво забрането во салата, како и употребата на големи крпи; дозволено е само едно мало крпа, тенугуи. Тетоважата на телото е подобро покриена со гипс: тетоважите не се добредојдени кај онсените, ако не и строго забранети - реликвија од времето кога беа тетовирани само членовите на Јакуза, јапонската мафија.
Сега следува најважната лекција: онсенот не е за миење! Топла бања се користи исклучиво за лекување и релаксација. Претходно се туширате во малите отворени ниши директно во просторот за капење, седејќи на мали столици. Јапонките кои се очигледно искусни од онсен, одвојуваат многу време за ова. Со мирни кружни движења, тие ја шампонираат косата, сапун и пилинг на телото, а потоа темелно исплакнуваат. Дури и нечистотијата под ноктите е прецизно исчистена - вистински ритуал за чистење за да не се загади лековитата вода. Всушност, се чини како да миеја не само прашина и пот, туку и стрес и грижи од секојдневниот живот, во еден вид церемонија за медитативно чистење на Зен. Само тогаш влегува во топла вода.
Полека потонувам во базенот и чувствувам како жештината ми трне и ми грицка на кожата. Неверојатно е жешко. Изворот има температура од 80 степени и се вели дека се лади на 42 степени; перцепираната температура е далеку поголема. Мускулите се релаксираат, екстремитетите се чувствуваат бестежински. Нежниот притисок на водата е како интимна прегратка, како течно ќебе во кое е завиткано. Многу е тивко, се чувствувам безбедно. Тогаш чувствувам дека ми се врти во главата.
Туш, капеме, готово
По пет минути не можам повеќе. Излегувам од сливот, истурам ладна вода над главата под туш, се чувствувам куцам и сакам да легнам. Но, нема мали тивки агли во малата област за капење на традиционалниот риокан. Опуштеноста потоа како во сауната не е дел од програмата: туш, капење, готово.
Недалеку од фоајето откривам место за одмор, кауч со поглед на зен градината во дворот - задолжителен за секој традиционален риокан. Следните 30 минути гледам летаргично во камените кругови, бонсаи и фонтани кои тивко прскаат и не мислам на ништо. Одамна не се чувствувам толку опуштено и уморно.
Зрачејќи внатре и надвор, одиме кон Нишимураја Хонкан, првата и најстара куќа на плоштадот, во каисеки, најдобриот начин за јадење во Јапонија. Тоа е потпури од скара, варена и сирова риба, со креации на тофу и секако снежен рак и говедско месо Таџима. Сè на ниво на starвезди.
Кога ќе заминеме следниот ден, се чувствуваме препородени. Или барем одморено, опуштено, малку поубаво и поздраво. Мал осип на раката исчезна. Викендот имаше ефект што е поинаку познат од барем еднонеделниот одмор. Онсен се навистина извори на релаксација.
Покажете целосна содржина во оригиналниот пост