Храна на руски јазик; научи вокабулар

Вокабулар за храна и јадење на руски јазик ќе ви помогне да ги разберете менијата во руски ресторани и да разговарате за преференциите на храната.

Два руски глаголи за ХРАНА

јазик
Постојат многу глаголи на руски што значат „да се јаде“. Најчестиот глагол е ЕСТЬ [jeschtʲ] = јаде, јаде, јаде. Тој е стилски неутрален и може да се користи во сите ситуации.
Конјугација на глаголот ЕСТЬ со изговор за слушање.
На пример, на руски јазик можете да кажете:
Я хочу есть. = Гладен сум (буквално: сакам да јадам)
Мы едим хлеб. = Јадеме леб.
Е не ем мясо. = Јас не јадам месо.
Они едят в столовой. = Јадете во менза.

Рускиот глагол КУШАТЬ [kúschatʲ] значи и „да јаде, да вечера“. Сепак, треба да се користи со претпазливост, за да не биде смешно.
Конјугацијата на глаголот КУШАТЬ со изговор за слушање.
Глаголот КУШАТЬ звучи симпатично на руски јазик. Дефинитивно не треба да се користи за да се зборува за себе. „Јадам“ значи Я ЕМ на руски јазик, а не „я кушаю“. Особено мажите треба да го избегнуваат глаголот целосно затоа што звучи меко и не одговара на маж.
Глаголот КУШАТЬ може да се користи само во следниве ситуации:

  • Да ве поканиме да јадете кога храната веќе е сервирана
    Кушайте, пожалуста! = Јадете ве молам!
    Кушать подано. = Храната се сервира.
  • Разговор со мали деца
    Иди кушать. = Ајде јади.
    Хочешь кушать? - Дали си гладен? (буквално: дали сакате да јадете)
    Зборувајте руски со деца

Список со вокабулар за храна на руски јазик

Германски руски
со фонетска транскрипција
појадок завтрак
[сафтрак]
Ручек обед
[abjét]
вечера ужин
[chschin]
лажица ложка
[лошка]
вилушка вилка
[вилка]
нож нож
[нош]
сол соль
[ßol ’]
пипер перец
[периз]
шеќер сахар
[harахар]
рецепт рецепт
[ризепт]

Патем, зборот „блин“ на руски јазик не значи само „палачинка“, тој е исто така благ пцовка.
Рецепт за руски палачинки блини и два пломби

Блини е главниот оброк за време на руската недела на палачинки Масленица

Дознајте повеќе руски јазик:

Почитувана Анастасија,
курсот е супер структуриран. Ти благодарам многу
Ви благодариме за овој курс !
Би бил заинтересиран да знам од која лекција се стигнува за А1. Повеќето книги за почетници се на ниво на А1 и со мојата моментална лекција 22, секако, сè уште не сум подготвена 🙂! Поздрав од Дармштат Марјам Шелхас

Почитуван Марјам,
Ви благодарам за Вашата порака. Јас сум многу среќен што ви се допаѓа нашиот курс по руски јазик!
При дизајнирање на курсот, ние не ги следевме стандардите на ЕУ за јазичните нивоа. Постојат теми кои се подетално опфатени на подкастот отколку во учебниците. Од друга страна, постојат теми кои не ги допревме или само кратко ги допревме.
Со лекцијата 22 сигурно не сте го достигнале нивото А1. За А1, на пример, мора да го совладате дативот. Thisе зборуваме само за ова на лекција 55. Ако добро го совладавте материјалот од 100 лекции, тој треба приближно да одговара на нивото А2. Ова е потврдено и од луѓе кои полагаа тестови за сместување на јазици во Русија по нашиот подкаст.

Кога станува збор за месото, не би очекувала јагне на баранина во ресторанот, туку овци. Ако сакам јагнешко, порачувам ягнёнок.

Здраво Карл,
БАРАНИНА значи јагнешко, овчо и овчо месо на руски јазик. Да се ​​прецизира дека станува збор за јагнешко, некој вели ЯГНЯТИНА [jignᴶátᴶina].

Ми требаат формулации за да нарачам вегански јадења. Како најдобро да го кажам тоа?

Можни формулации би биле:

Дали имате вегански јадења? = У вие есть веганские бюда?
Јас сум веган = Я веган.
Акцентот во „вегAн“ е на А. Зборот за „веган“ сè уште не е целосно утврден на руски јазик. Понекогаш тие велат „вегАнец“ за маж и „вегAнка“ за жена. Во множина обично се вели „вегAны“.

Јас не јадам месо, риба, јајца, млечни производи и мед. = Я не ем мясо, рыбу, яйца, молочные продукт и мёд.
Кои јадења можете да ги препорачате? = Какие бюда може да не може да се посоветува?