Интегрален закон бр
Закон бр. 158/2008, во врска со погрешното рекламирање и компаративното рекламирање
Објавено во Службен весник, Дел I бр. 559 од 24.07.2008 година
Романскиот парламент го усвојува овој закон.
ГЛАВА I
Општи диспозиции
Член 1. - Целта на овој закон е да ги заштити трговците од погрешно рекламирање и неговите неповолни последици, како и да ги утврди условите под кои е дозволено компаративно рекламирање.
Член 2. - (1) Одредбите на овој закон се применуваат на содржината на рекламни материјали и рекламни пораки, без оглед на средствата за комуникација што овозможува пренесување на информации.
(2) Одредбите на овој закон, од Аудиовизуелниот закон бр. Се применуваат на комерцијалните аудиовизуелни комуникации што се емитуваат во рамките на аудиовизуелните програмски услуги. 504/2002, со последователните измени и дополнувања, како и регулаторните норми издадени во нејзината примена.
Член 3. - За целите на овој закон, поимите и изразите подолу го имаат следново значење:
а) рекламирање - каква било форма на презентација на комерцијална, индустриска, занаетчиска или либерална активност, со цел да се промовира продажба на стоки или услуги, вклучително и недвижен имот, права и обврски;
б) погрешно рекламирање - рекламирање кое, на кој било начин, вклучително и по пат на презентација, доведува во заблуда или може да ги доведе во заблуда лицата на кои им е упатено или кои стапуваат во контакт со него и што, заради својата погрешна природа, може да влијае на нивното економско однесување; што, од оваа причина, му штети или може да му наштети на конкурентот;
в) компаративно рекламирање - рекламирање што експлицитно или имплицитно идентификува конкурент или добра или услуги што ги нуди него;
г) трговец - физичко или правно лице кое постапува за цели што спаѓаат во неговата комерцијална, индустриска, занаетчиска или либерална активност и секое лице кое дејствува во име и во име на трговецот;
д) одговорен за кодот - секој субјект, вклучувајќи трговец или група трговци, одговорен за формулирање и ревидирање на кодекс на однесување и/или следење на усогласеноста со кодот од страна на оние кои се обврзале да го почитуваат истиот;
ѓ) кодекс на однесување - договор или збир на правила што не е наметнат со законодавство или административни одредби и што го дефинира однесувањето на трговците кои се обврзуваат да го почитуваат во врска со една или повеќе комерцијални практики или еден или повеќе сектори на активност;
е) аудиовизуелна комерцијална комуникација - слика, со или без звук, која има за цел да ги промовира, директно или индиректно, стоките, услугите или сликите на физичко или правно лице што врши економска активност. Соодветните слики ја придружуваат или се вклучени во програмата во замена за слична исплата или надоместок или со цел на самопромоција. Формите на аудиовизуелни комерцијални комуникации вклучуваат, но не се ограничени на, телевизиско рекламирање, спонзорство, телешопинг и позиционирање на производот преку аудиовизуелни програмски услуги.
ГЛАВА II
Заблуда за рекламирање и компаративно рекламирање
Член 4. - Забранува заблуда за рекламирање.
Член 5. - Со цел да се утврди дали рекламирањето е во заблуда, мора да се земат предвид сите негови аспекти, особено сите информации што се содржани во него во врска со:
а) карактеристиките на стоките или услугите, како што се: достапност, природа, начин на извршување, состав, метод и датум на производство на стоки или обезбедување услуги, ако тие одговараат на нивната намена, дестинација, количина, технички-функционални параметри, географско или комерцијално потекло, очекуваните резултати како резултат на нивната употреба или резултатите и основните карактеристики на тестовите или контролите извршени врз стоките или услугите;
б) цената или начинот на пресметување на цената и условите под кои се дистрибуира стоката или се обезбедуваат услугите;
в) природата, приписите и правата на огласувачот, како што се: неговиот идентитет и средства, квалификациите и поседувањето на правата од индустриска, трговска или интелектуална сопственост или неговите награди и разлики.
Член 6. - Компаративното рекламирање се смета за легално доколку ги исполнува, кумулативно, следниве услови:
а) не е во заблуда, според одредбите од чл. 3 литри. б) и на уметноста. 5 од овој закон, како и од чл. 5-7 од Законот бр. 363/2007 за борба против неправилни практики на трговците во врска со потрошувачите и усогласување на регулативите со европското законодавство за заштита на потрошувачите;
б) споредува стоки или услуги што исполнуваат исти потреби или се наменети за исти цели;
в) споредува, објективно, една или повеќе суштински, релевантни, проверливи и репрезентативни карактеристики на соодветните добра или услуги, што може да ја вклучува цената;
г) не ги дискредитира или оцрнува трговските марки, трговски имиња, други карактеристични знаци, стоки, услуги, активности или ситуација на конкурент;
д) во случај на производи со ознака на потекло, во секој случај се однесува на производи со иста ознака;
ѓ) не ја искористува неправедно репутацијата на трговска марка, трговско име или други карактеристични знаци на конкурент или ознаката за потекло на конкурентските производи;
е) не претставува стоки или услуги како имитација или репродукција на стоки или услуги со заштитена трговска марка или трговско име;
ж) не создава конфузија помеѓу трговците, помеѓу огласувачот и конкурентот или помеѓу брендовите, трговските имиња, други карактеристични знаци, стоки или услуги на огласувачот и оние на конкурент.
ГЛАВА III
Известување, надлежност, санкции
Член 7. - (1) Со цел да се бори и да се запре погрешното рекламирање и да се усогласат со одредбите за компаративно рекламирање, физички и правни лица, здруженија и организации кои имаат легитимен интерес можат да го известат Министерството за економија и финансии или, како што е соодветно, Националниот совет на аудиовизуелниот.
(2) На известување за лицата предвидени во ст. (1) или по службена должност, Министерството за економија и финансии, преку свои претставници, открива повреда на одредбите предвидени во чл. 4 и 6 и ги применуваат соодветните санкции.
Чл. 8. - Известувањето упатено до Министерството за економија и финансии може да биде насочено:
а) против еден или повеќе трговци од истиот економски сектор;
б) против одговорното лице за кодексот, во случај соодветниот кодекс да поттикне непочитување на законските одредби во материјата.
Член 9. - (1) По известување за физички и правни лица, здруженија и организации кои имаат легитимен или интерес по службена должност, Министерството за економија и финансии, преку свои претставници, ќе побара од јавниот трговец да ги обезбеди сите потребни докази во врска со точноста на изјавите, индикациите или презентациите во огласот.
(2) Претставниците на Министерството за економија и финансии бараат од трговците кои се рекламираат, докази според одредбите од ст. (1) и (3), земајќи ги предвид легитимните интереси на овие трговци, како и на повредените трговци.
(3) Трговецот што рекламира е должен да ги стави на располагање на претставниците на Министерството за економија и финансии, во рамките на условите и во форма утврдени од него, сите документи, податоци и информации за докажување на точноста на изјавите содржани во огласот.
(4) Во случај на компаративно рекламирање, трговецот кој се рекламира е должен на претставниците на Министерството за економија и финансии брзо да им ги презентира доказите, документите, податоците и информациите дадени во овој член.
(5) Ако бараниот доказ не го презентира трговецот или презентација на доказ е направен од него по истекот на рокот утврден од Министерството за економија и финансии или ако овие докази се сметаат за нецелосни или недоволни, изјавите во огласот ќе бидат разгледани. неточност.
Чл. 10. - (1) Непочитувањето од страна на трговците на одредбите од чл. 4 и 6 претставуваат прекршоци и се санкционираат со парична казна од 3.000 до 30.000 леи.
(2) Пронаоѓањето и примената на санкциите предвидени во ст. (1) ги прават претставниците на Министерството за економија и финансии.
Чл. 11. - (1) Во случај повредата да ја констатира трговецот кој ги рекламира одредбите предвидени во чл. 4 и 6, земајќи ги предвид сите интереси вклучени во случајот и, особено, јавниот интерес, Министерството за економија и финансии може да нареди, заедно со примената на контрационалната санкција предвидена во чл. 10 ст. (1), следниве дополнителни мерки:
а) престанок на погрешно рекламирање или незаконско компаративно рекламирање;
б) забрана за заблуда на рекламирање или компаративно рекламирање што е во спротивност со одредбите на овој закон, доколку сè уште не е соопштено на јавноста, но тоа е неизбежно.
(2) Мерките предвидени во ст. (1) се применува без потреба од доказ за вистинска штета, намера или небрежност на огласувачот.
(3) Мерките предвидени во ст. (1) ќе се преземат со забрзана постапка, во смисла дека тие ќе ги исполни трговецот со прекршок во рок од 5 дена од датумот на предавање или соопштување на записникот за пронаоѓање и санкционирање на повредата со која се наредиле мерките.
Член 12. - (1) Со цел да се отстранат трајните ефекти од погрешното рекламирање или од незаконското компаративно рекламирање чијшто прекин, соодветно забрана е нарачан преку извештај за пронаоѓање и санкционирање на прекршокот, кој не беше оспорен, или со одлука на судот што останува конечна и неотповиклива со која е изречена ваква мерка, Министерството за економија и финансии, преку овластени претставници, ќе го побара предметниот трговец:
а) објавување на записниците за пронаоѓање и санкционирање на прекршокот или судската одлука, во целост или извадок;
б) објавување на изјава за исправување што содржи податоци за идентификација на трговецот што го нарушил прекршокот, сторена повреда, датум на кој е сторена, како и нарачани мерки.
(2) Објавувањето ќе се изврши, во сите случаи, од страна и на трошок на сторителот на прекршокот, и преку широко циркулираниот весник и преку средствата за комуникација што се користат за ширење на забранетиот оглас, во рок од 5 дена од датум на комуникација.
Член 13. - (1) Непочитувањето на мерките предвидени во чл. 12, како и обврската предвидена во чл. 9 претставуваат прекршоци и се санкционираат со парична казна од 6.000 до 60.000 леи.
(2) Констатирањето на прекршоците и примената на санкциите предвидени во ст. (1) го прават овластените претставници на Министерството за економија и финансии.
Чл. 14. - (1) Во ситуација кога Министерството за економија и финансии нарачува, според одредбите од чл. 11 ст. (1) осветлена. а) престанок на заблуда на рекламирање или незаконско компаративно рекламирање, тој веднаш ќе ја достави соодветната мерка до Националниот аудиовизуелен совет.
(2) Според своите надлежности, Националниот аудиовизуелен совет проверува дали соодветното погрешно или незаконско компаративно рекламирање се емитува преку аудиовизуелен програмски сервис, во рамките на аудиовизуелна комерцијална комуникација.
(3) Во ситуацијата предвидена во ст. (2), Националниот аудиовизуелен совет ќе нареди, со одлука, според неговите надлежности, престанок на емитување на соодветната аудиовизуелна комерцијална комуникација, ќе ја следи примената на одлуката и, во случај на непочитување, ќе ги примени санкциите од законот бр. 504/2002, со последователните измени и дополнувања.
(4) Во случај кога Националниот аудиовизуелен совет смета дека аудиовизуелната комерцијална комуникација содржи елементи на погрешно или незаконско компаративно рекламирање, тоа го известува Министерството за економија и финансии.
Чл. 15. - одредбите од чл. 10, 11 и 13 во врска со прекршоците се пополнети со одредбите на Уредбата на Владата бр. 2/2001 во врска со правниот режим на прекршоци, одобрен со измени и дополнувања со Законот бр. 180/2002, со последователните измени и дополнувања, освен одредбите од чл. 28 и 29.
Член 16. - (1) Доколку се утврди дека тврдените факти не претставуваат погрешно рекламирање или, според случајот, незаконско компаративно рекламирање, Министерството за економија и финансии донесува мотивирана одлука за одбивање на известувањето.
(2) Одлуката донесена според ст. (1) може да биде оспорена според одредбите на Законот за управна парница бр. 554/2004, со последователните измени и дополнувања.
Чл. 17. - (1) Во случај на повреда на одредбите на овој закон, одговорноста е на трговецот корисник на огласот.
(2) Ако огласувачот нема регистрирано седиште во Романија, одговорноста е на неговиот законски застапник во Романија.
Член 18. - Право на известување за фактите предвидени во чл. 4 и 6 се пропишуваат во рок од 3 месеци од датумот на кој лицата, здруженијата или организациите кои имаат легитимен интерес, согласно одредбите на овој закон, станале свесни за огласот, но не подоцна од 6 месеци од денот на неговото појавување.
Член 19. - (1) Овој закон не ја исклучува доброволната контрола на рекламирањето од страна на професионални организации со саморегулаторна улога во областа на рекламирањето, ниту правото на физички и правни лица, здруженија или заинтересирани организации да се обратат директно до овие организации.
(2) При примена на одредбите на овој закон, Министерството за економија и финансии, соодветно Националниот совет за аудиовизуелни активности може да побара професионални организации со улога на саморегулација, предвидени во ст. (1), формулирање на специјализирана гледна точка.
ГЛАВА IV
Конечни одредби
Член 20. - (1) При примена на одредбите на овој закон, Министерството за економија и финансии може да издаде норми, кои ќе бидат одобрени со наредба на министерот.
(2) Во примена на одредбите на овој закон, Националниот аудиовизуелен совет издава регулаторни норми што се одобруваат со наредба на претседателот на овој орган.
Член 21. - Законодавните, регулаторните и административните одредби донесени од романските власти, како и сите други информации во врска со погрешното и компаративното рекламирање, ги известува Министерството за економија и финансии на Европската комисија.
Член 22. - Овој закон се применува без да се нарушат одредбите за публицитет за одредени производи и/или услуги, како и за ограничувањата или спречувањата во врска со рекламирањето во одредени средини, вклучени во други нормативни акти.
Чл. 23. - Закон бр. 148/2000 за рекламирање, објавено во Службен весник на Романија, Дел I, бр. 359 од 2 август 2000 година, како што е изменето и дополнето, се менува како што следува:
1. Членот 1 гласи како што следува:
„Член 1. - Овој закон има за цел заштита на потрошувачите на производи и услуги, заштита на лицата кои вршат производство, трговска активност, обезбедуваат услуга или практикуваат занает или професија“.
2. Членовите 2 и 3 се укинуваат.
3. Во член 4, точките (а), (б), (в) и (е) се укинуваат.
4. Во член 6, точката (а) се укинува.
5. Членовите 7 и 8 се укинуваат.
6. Членот 18 гласи како што следува:
„Чл. 18. - Авторот, директорот за рекламирање и законскиот застапник на средствата за ширење се солидарно одговорни со лицето кое рекламира, во случај на повреда на одредбите на овој закон.“
7. Во член 23 (1), точката (б) се чита како што следува:
„б) повреда на одредбите од чл. 9-14, со парична казна од 1.500 до 4.000 леи“.
8. Во член 24 (1), точките (а) и (д) се читаат како што следува:
„а) овластените претставници на Канцеларијата за заштита на потрошувачите, во случај на повреда на одредбите од чл. 9 и од чл. 13 букви а) и б);
д) овластените претставници на Националниот аудиовизуелен совет, за кршење на одредбите од чл. 10 литри. а) ".
Овој закон целосно ги транспонира одредбите од Директивата 2006/114/ЕЗ на Европскиот парламент и на Советот на Европската унија од 12 декември 2006 година, објавени во Службениот весник на Европската унија (ОЈЕУ) бр. L376 од 27 декември 2006 година.
Овој закон беше усвоен од романскиот парламент, во согласност со одредбите од чл. 75 и на уметноста. 76 ст. (2) од романскиот устав, објавен.
ПРЕТСЕДАТЕЛ НА КОМОРА ЗА ПРАВИЛНИЦИ стр,
БОГДАН ОЛТЕАНУ ДОРУ ЈОАН ТАРАЦИЛА
Закон бр. 234/2020 за дополнување на Законот бр. 223/2015 за државните воени пензии
Закон бр. 234/2020 за дополнување на Законот бр. 223/2015 за државните воени пензии .
Закон бр. 231/2020 за пополнување на Законот за социјална помош бр. 292/2011 година
Закон бр. 231/2020 за пополнување на Законот за социјална помош бр. 292/2011 Службен весник, Пар .
Закон бр. 230/2020 за измена и дополнување на Законот бр. 227/2015 во врска со Фискалниот законик
Закон бр. 230/2020 за измена и дополнување на Законот бр. 227/2015 во врска со Службениот монитор на фискалниот законик, .
Закон бр. 226/2020 за измена и дополнување на Националниот закон за образование бр. 1/2011 година
Закон бр. 226/2020 за измена и дополнување на Националниот закон за образование бр. 1/2011 монитор .
Закон бр. 213/2020 за измена и дополнување на Законот бр. 53/2003 - Кодекс на труд
Закон бр. 213/2020 за измена и дополнување на Законот бр. 53/2003 - Кодекс на труд објавено во .