Интервју на генералниот конзул д-р
Збогум интервју на генералниот конзул др. Питер Бломајер
1. Родени сте во Бремен. Студиравте во Хамбург и Фрајбург. Имам две прашања во врска со ова: Дали ја споделувавте возбудата за СВ Вердер Бремен и што сакавте да бидете како дете? Да погодам дека тогаш не сонувавте за кариера како дипломат.
Секако дека бев дел од возбудата на СВ Вердер Бремен, а како момче често бев гледач на стадионот Везер. Бремен е сега и тогаш германски шампион во западногерманската Бундеслига, а од повторното обединување Вердер двапати беше шампион и трипати вицешампион.
Сакам да се шегувам дека станувајќи дипломат секогаш се пееше во мојата лулка. Бидејќи докторот кој застана покрај мајката покрај породувањето носеше смокинг. Тој беше само на патот кон Еисвета, највисокиот фестивал во Бремен, на кој е поканет само еднаш во животот. Мајка ми вети дека ќе биде брзо, па го фрли смокот над смокингот. Патем, мајка ми го исполни ветувањето.
Мојот прв стремеж во кариерата беше да бидам странски дописник. Во тоа време имавме познат новинар во Германија, Питер Шол-Латур, кој известуваше исклучително возбудливо на телевизија од најголемите кризни области во светот. И јас сакав да направам такво нешто. И, всушност, станав еден, затоа што како дипломат сте странски дописник за вашата влада.
2. Вие служевте како амбасадори во Уганда, Конго и Косово. Дали вашата активност во Новосибирск се разликува од онаа во земјите наведени погоре? Како изгледа нашиот град на глобалната сцена? Познато е многу за Новосибирск во Германија?
Мојата работа не се разликуваше значително од моите активности во другите земји. Јас ја гледам мојата најважна задача во објаснувањето на мојата матична земја на земјата домаќин и во објаснувањето на мојата земја домаќин на мојата матична земја. За да го направам ова, мора добро да ја запознам мојата земја домаќин, и не можете да се ограничите на главниот град. Посебна карактеристика како генерален конзул за Сибир и Далечниот исток во споредба со другите земји е големината и разновидноста на мојата административна област. Почувствував дека е привилегија да го запознаам тоа.
Филхармонијата и операта, театарот и балетот во Новосибирск можат да се натпреваруваат со сите градови во светот, како и науката во Академгородок. Феноменално е она што е изградено во овој релативно млад град. Можеби би можела да посака малку повеќе разновидност. Нашиот генерален конзулат се обиде да претстави други стилови на музика овде, а нашиот Гете-институт презема слични чекори во уметноста.
Новосибирск не е многу познат како град во Германија и постојат различни, често нејасни идеи за Сибир. Некои го поврзуваат само со студот и не знаат ни колку може да биде жешко овде во лето; други мислат на егзил. Доста мои пријатели ми честитаа што ја запознав одличната природа на Сибир, планините Алтај, Бајкалското езеро, одличните речни системи, вулканите на Камчатка. И некои се исто така запознати со различноста на народите и културите што ги сочинуваат Сибир и Далечниот исток.
3. Бев неколку пати во Берлин и најдов три места за кои го поврзувам градот: музејот Пергамон, Хакеш хофе и ТВ-кулата на Александарплац. Што мислите за првото нешто кога ќе го споменете Новосибирск?
Операта, железничката станица и шеталиштето на Об. И прекрасните скулптури на мраз и брзите мраз слајдови во зима.
4. 2020 година е година на Германија во Русија. Потоа скрши нè погодува пандемијата. Колку што знам, плановите за празничните настани се значително скратени. Постојат дополнителни намалувања на настаните наспроти позадината на вториот коронавирусен бран?
Вистина е дека германската година започнува во тешки времиња, патем не само поради пандемијата, туку и општата политичка временска состојба во моментов е многу стресна. Токму затоа може да започне во вистинско време. Годината на Германија има за цел да создаде можности за сето ова. Продолжуваме да планираме бројни проекти и настани од областа на образованието и културата, науката, бизнисот и политиката. Некои се одложени за следната година поради пандемијата, за да можат да се одржат како настани лице в лице доколку е можно; за другите преминуваме на виртуелни формати.
Се разбира, ова важи и за Сибир. Неколку примери на наши проекти: Како поврзувачки елемент помеѓу Германија и Сибир, би сакале да прикажеме изложба во разни градови за придонесот на германските истражувачи во истражувањето и зачувувањето на домородните култури. И за да го прославиме 250-от роденден на Лудвиг ван Бетовен, би сакале да ја изведеме неговата деветта симфонија со пејачи од Германија. Научната соработка е исто така фокус. Со повлекување од германски и сибирски научници за заканите по сибирската климатска лента - тајга, тундра, мавари, мраз, мраз, глечери - би сакале да се фокусираме на глобалното значење на Сибир за светската клима.
4. Повеќето луѓе во Новосибирск не носат заштита од уста и нос и покрај пандемијата на коронавирусите. Во Германија изгледа поинаку. Кои казнени мерки се предвидени за оние кои одбиваат да носат маска? Доколку такви мерки постојат во Германија, тие треба да се прошират и на други земји од ваша гледна точка?
Досега, Германија добро помина низ пандемијата во споредба со другите земји. Ова исто така се должи на фактот што беа преземени мерки за ограничување на пандемијата навремено. Овие вклучуваат минимално растојание од еден и пол метри, хигиенски прописи и секако заштита на устата и носот. Федералните држави ја следат усогласеноста со овие прописи. Тие се согласија за минимална казна од педесет евра, околу 4.400 рубли, за кршење на овие прописи. Бидејќи дури и тука има луѓе кои седат на секакви теории на заговор, сметаат дека вирусот е пронајдок и не сакаат да носат маска. Со над 30 милиони болни луѓе и над милион мртви во светот, ова е неприфатливо; Огромното мнозинство Германци се согласуваат за ова.
Мислам дека секоја земја мора сама да одлучи за соодветни мерки за ограничување на вирусот според неговата локација. Во Германија ги донесуваме овие одлуки на ниво на федералните држави, па дури и ги прилагодуваме на ниво на област, со цел да примениме ограничувања само таму каде што се потребни; но тоа треба да се стори и таму. Во исто време, секоја земја е добро советувана ако погледне низ целиот свет и се ориентира кон модели на успех. Најважно ми се чини дека е самодисциплината на луѓето да се држат до правилата. Оние кои не го сфаќаат сериозно вирусот, треба барем да помислат на своите роднини и ближни луѓе.
5. Не можеме да избегнеме политички прашања ниту во нашиот разговор. Како ќе се одрази заладувањето на односите меѓу Германија и Русија по инцидентот со Навални врз културната размена и работата на конзулатот во Новосибирск?
Точно е, за жал, живееме во напнати времиња, неодамна заради необјаснетата употреба на нервни агенси на руско тло. Сепак, конфликтниот материјал веќе се насобрал во последниве години. Во Германија, луѓето се многу депресивни за насилното поместување на границите во Европа, за поддршката на диктаторите во Европа и Блискиот исток, за нерешени убиства на луѓе кои не се популарни во Русија на европско тло, за сајбер напади врз наши политички институции. Ова ги оптеретува нашите политички односи и може да влијае и на нашите економски односи, како што покажува тековната дискусија за Северен тек 2.
Како треба да се справиме со ова? Верувам дека сега ни треба дијалог, размена, дискусија и средби меѓу луѓето во Русија и Германија. Затоа ја организираме и нашата Германска година во Русија. Без оглед на сериозните политички разлики, за среќа постојат длабоки и стабилни односи меѓу Германците и Русите во сите области на општеството, во науката и културата и граѓанското општество и на меѓучовечко ниво. Овие односи не треба да бидат засегнати од политичките разлики, туку треба да се одржуваат и прошират и се надевам дека ќе имаат позитивен ефект врз политиката. Барем така ја разбираме нашата улога во Генералниот конзулат на Германија.
6. Дали доживеавте некое заострување помеѓу Германија и земјата домаќин во вашата пракса?
Во мојот професионален живот во моите земји домаќини ги видов ефектите на војната, граѓанската војна и тероризмот, како и негативните резултати од набудувањето на изборите, и имаше живописни дискусии за овие со моите земји домаќини. Сепак, тие не влијаеја на билатералните односи.
7. Дали планирате да го поедноставите процесот на виза по пандемијата? Донесува повеќе пари и туристи во Германија, чиј прилив значително се намали.
Германија е дел од Здружението на земјите од Шенген, кои заедно ги утврдуваат регулативите за краткорочни влезови кои важат и за туристите. Голем број размислувања играат улога, вклучително не само економски, туку и политички, безбедносни и, во иднина, причини за здравствена политика. Регулативите за влез постојано се разгледуваат во работните групи во земјите од Шенген, и тоа ќе биде случај и по завршувањето на пандемијата.
8. Според мене, конзуларниот оддел во Новосибирск се придржува до деталите за летот до 90% од случаите при издавање визи. Со што е поврзана оваа политика? Франција или Италија издаваат визи за половина година или цела година кога ќе се пријават за прв пат.
Оваа проценка не е точна. Визи со флексибилни датуми на патувања се издадени и се издаваат. Должината на визата зависи од апликацијата и кредибилитетот на визните услови. Ова ја вклучува особено целта на патувањето, финансирањето на патувањето и подготвеноста за враќање.
9. Дали има места во Новосибирск кои ве потсетуваат на вашиот дом? Може да биде нешто архитектонско, ресторан или паб. (Се осмелувам да се надевам дека не повредив никого со ова прашање.)
Новосибирск беше мојот дом во изминатите две години! Само што требаше да одам во мојот стан. Но, секако мислиш на споредбата со Германија. Се чувствував како дома каде и да се правеше музика - на пример во филхармонијата и операта, но и во разни музички барови - и во градските паркови и зоолошка градина. И за време на викендите често појадувавме на кафе „Чашка“.