Интервју регион за одмор на Крим во време на криза
Регион за одмор на Крим: каква улога игра туризмот во кризата? Разговор со новинар од таму
„Одиме на одмор на Крим! Ура! “Прогласи транспарент на традиционалното дефиле на 1-ви мај во Москва. По контроверзниот референдум во март оваа година, Русија де факто го анексираше полуостровот Крим, кој според меѓународното право е дел од Украина. Дури и во Руската империја и во времето на Советскиот Сојуз, Крим беше место на копнеж и популарна дестинација за одмор. Туризмот е важен економски фактор за локалното население. Во 2013 година шест милиони туристи патувале на полуостровот во Црното Море. По припојувањето, бродовите за крстарење повеќе не повикуваат на Крим. Меѓународните компании како Мекдоналдс ги затворија своите експозитури.
Кој патува на Крим ова лето? Како е атмосферата на полуостровот? Разговаравме за ова со новинар чие име нема да го објавиме од безбедносни причини. Ивее во градот Симферопол и работи таму за интернет магазин. Нашиот соговорник е роден во кавкаскиот регион на Русија. Со своите родители (таткото работел во војска) тој дошол на Крим во 1997 година. Тој одлучи да го напушти полуостровот затоа што не гледа перспектива за себе или за независни медиуми како новинар и затоа што се плаши да не биде уапсен порано или подоцна.
cms-image-000043428.jpg
Туризмот е важен економски фактор за Крим. Како изгледа оваа сезона?
Во јуни бев со пријателите на југот на Крим, во Хурсуф и на Јалта. Обично во овој период од годината е многу тешко да се добие место на плажа воопшто. Но, ние најдовме простор со нашата група на секоја плажа без никакви проблеми. Изнајмивме и куќа за одмор покрај море, што обично не е можно. И тоа за релативно добра цена од околу 35 евра на ден. Сопственикот на куќата ни рече дека сезоната се одвива многу лошо. Другите луѓе во туристичката индустрија ни го кажаа истото. Минатата година санаториумите и пензиите беа полни 80 проценти. Во моментов тие се околу 30 проценти. Thoseе страдаат оние што живеат од туризам. Во споредба со претходните години, има и значително помалку Руси што може да се најдат.
Рускиот претседател Путин ги замоли своите сонародници да се одморат на Крим од патриотски причини.
Да Но, ретко кој го прави тоа. Колегите ми рекоа дека владата на Крим имала посета на руски новинари кои сакале да одат на плажите. Тогаш локалната власт организираше автобуси со наставници и студенти кои ги испраќаа на јужните плажи, каде им се снабдуваше пиво и вода, со цел да ги имитираат „илјадниците руски туристи“ кои се среќни и задоволни на годишен одмор на Крим - секако дека акцијата е платена со народни пари. Подоцна го видов извештајот на руската телевизија.
cms-image-000043429.jpg
Локалните владетели велат дека илјадници бегалци од југоистокот на Украина треба да бидат сместени во хотели и санаториуми на Крим.
За време на мојот престој на југот на Крим, разговарав со тројца директори на такви санаториуми и тие ми рекоа дека заедно би примиле околу 100 до 150 луѓе. Значи, може да се каже дека официјалната статистика лаже. Всушност, веројатно има десет пати помалку бегалци. Директорите рекоа дека тоа се главно луѓе кои имаат пари и повеќе не мора да работат, но сакаат да имаат добар живот. Затоа дојдоа на Крим да поднесат барање за руско државјанство. Поедноставно кажано, ова се следните сепаратисти.
Дали има туристи од запад?
Има само неколку странци, односно луѓе од земји кои не припаѓаат на Советскиот Сојуз. Тука спаѓаат оние кои можеби емигрирале во ЕУ и сè уште имаат семејства на Крим. И неколку расфрлани туристи кои доаѓаат да го видат „Рускиот Крим“.
Дали малкумина преостанати туристи забележуваат нешто во врска со кризата?
Руски војници, воени возила или оклопни транспортери тешко можат да се видат на улиците како на почетокот на анексијата. Сè е релативно мирно. Но, особено за време на викендите и на државните празници има многу руска полиција на патот. Групите на таканаречената „самоодбрана“ сè уште шетаат наоколу. Но, сега владетелите се обидуваат да им го земат оружјето затоа што често се пијани. Но, всушност, овие групи, составени од поранешни затвореници и други маргинализирани лица, се легализирани од парламентот со закон, што значи дека тие ги имаат de jure истите овластувања како полицијата. Се вели дека тие водат комора за тортура во Симферопол. Но, не можам да кажам дали е тоа вистина.
cms-image-000043427.jpg
Тоа звучи како многу напната ситуација во целина.
Така е. И не само за мене како новинар, туку и за познаници и пријатели. Многу семејства се поделени затоа што биле за или против анексијата. Некои веќе го напуштија Крим. И што е интересно: веќе постои разочарување во Русија. Можете да го слушнете тоа во разговори на улица и во продавници, од луѓе од различна возраст. Ветена беше подобра економска перспектива. Покрај тоа, многу е едноставно нејасно во однос на законите и бирократските процеси.
Дали руската пропаганда во медиумите сè уште се фокусира на Крим?
Пропагандата на Кремlin продолжува да работи ефикасно. Луѓето продолжуваат да бидат заплашени со приказни од Десниот сектор, украинска организација со крајно националистички ставови. Украинската влада неодамна објави создавање единица наречена „Крим“, која ќе биде формирана за борба против тероризмот на југо-истокот на земјата. На Крим, пропагандата го искористи ова и објави дека „Стотици месари од Десниот сектор во западна Украина возат кон Крим за да им ги отсечат главите на локалното население“.
cms-image-000043430.jpg
Каква е економската состојба на Крим, освен туристичката индустрија денес?
Сега во текот на летото на Крим има доволно свои овошја и зеленчук. Цените за ова навистина не се зголемија во споредба со минатата година. Но, пилешкото, говедското и свинското месо чинат скоро двојно поскапо. Ова исто така важи и за цените на цигарите, вотката и „другите народни производи“. Зборував со многу деловни луѓе и претприемачи и тие велат дека цените на стоките ќе се зголемат двојно и тројно кога ќе можат да се увезуваат само од Русија - и веќе не од Украина.
Колку е ситуацијата експлозивна за вас како новинар?
Многу од моите колеги беа привремено уапсени. Другите колеги биле испрашувани од руската тајна служба ФСБ, а потоа го напуштиле Крим. 95 проценти од медиумите на Крим веќе се финансирани од Кремlin. За мене не е опција да работам за ваков контролиран медиум. Не сум аплицирал за руски пасош - и не планирам да го сторам тоа. Се чувствувам како Украинец. За мене, полуостровот останува украински. Moveе се преселам во Киев.
* Парламентот избран во 2010 година на полуостровот Крим ја поништи актуелната влада и во февруари 2014 година го избра рускиот националист Сергеј Аксјонау за шеф на владата. Акшјонов и претседателот на парламентот Владимир Константинов играа одлучувачка улога во промовирањето на анексијата на Крим. Украина не го признава парламентот.
cms-image-000043431.jpg
Инго Пец работи како хонорарен новинар повеќе од 15 години. Тој главно пишува за Источна Европа, но исто така и за теми за литература, едрење, дизајн и патувања.
Кирил Головченко е украински фотограф. Неговите слики во интервјуто покажуваат сцени за одмор од Крим кога сè уште беше украински.