Интервју со Јирген Тритин - Плаќаме електрична енергија за фабричко земјоделство - Оберхесише Пресе
Првиот кандидат на Зелените се смета за кандидат за функцијата министер за финансии доколку Црвено-зелените победи на изборите. Тој тогаш не сака категорично да исклучи друга фризура за Грција.
ОП: Изборната кампања се одвива доста добро за Зелените. Но, СПД малку се тетерави, не излегува со многу повеќе од НСА како тема за изборна кампања. Дали се плашите да не завршите на клупата на опозицијата?
Јирген Тритин: Вечерта на изборите во 2009 година и ја честитав канцеларката за победата на изборите и и реков јавно: Црвено-зелената ќе и ја земе Северна Рајна-Вестфалија. Тоа беше храбро. Но, се покажа на тој начин. И, можете да видите дека изборите се одлучуваат на крајот од изборната кампања и преку мобилизација. Стратегијата на канцеларката е опасност за неа и за демократијата. Таа одбива да разговара за содржината и намерно се потпира на демобилизација со нејзината тактика на изборната кампања: Еден гласач на ЦДУ треба да остане дома ако двајца гласачи на СПД останат дома. На крајот, тројца гласачи остануваат дома, и тоа ме загрижува мене, како демократ, дека излезноста е премала. Ние сакаме да го спречиме тоа. Како Зелени, ние честопати се одлучувавме на крајот на последните избори со мнозинство, бидејќи ние како Зелени добивме повеќе проценти отколку што изгубија ЦДУ и ФДП заедно. И на тоа се обложуваме. Нашиот народ е добро мобилизиран и има упорност.
ОП: А сепак може да пропадне поради СПД. Зигмар Габриел во едно интервју рече дека исклучува какво било учество на левицата. Не мора да размислувате за тоа?
Чекор во: Зигмар Габриел и јас имавме многу лично искуство со левицата. Ханелор Крафт ризикуваше малцинска влада да ја толерира Партијата на левицата во Северна Рајна-Вестфалија. Моравме да искусиме дека по една година Партијата на левицата се здружи со ЦДУ и ФДП. Ова значеше дека треба да се направат нови избори и СПД и Зелените сега имаат свое стабилно мнозинство. Но, ваквите искуства се исто така чувствителни. Левицата не е сигурна и постои едноставна причина за тоа: за разлика од Бранденбург, Левичарската партија не одлучи во Германија како целина навистина да сака да управува. Партијата е поделена и поставува барања што не можат да бидат исполнети. Вие нема да видите како германска федерална влада - без оглед кој ја обезбедува - да гледа како земја во Европската унија оди во национален банкрот, како што повеќепати повикуваше Партијата на левицата. Нема да има.
ОП: Ако канцеларката веќе зазема зелени позиции - зарем црната и зелената не е алтернатива? Ја нарековте втора најдобра опција.
Чекор во: Можете да го опишете фактот дека црната и зелената не работат со различни примери. Ние сакаме да има доволно снабдување со дневна и целодневна грижа. За таа цел, ние сакаме да го укинеме додатокот за грижа за децата и да ја укинеме забраната за соработка на тема образование помеѓу федералните и државните влади. Унијата нема да го стори тоа. ЦДУ само што го постави ова на партиски конгрес. Иако 70 проценти од родителите сакаат целодневни училишта за своите деца и има место само за 30 проценти од учениците. Би можел да продолжам со ова, на пример, со даночни олеснувања за нормалните лица кои плаќаат, данок на имот за намалување на долг или кочница за долг за банките. Забранети се за ЦДУ. Ако сакате да одите во спротивна насока, не обидувајте се да повлечете количка. Понекогаш не разбирам ниту слабо срце. Црвено-зелена или зелено-црвена веќе владееше со 50 милиони Германци во сојузните држави, зошто да не ги убедиме и последните 30 дека нашиот модел е вистинскиот?
ОП: Ако е толку лесно, можете да ги подарите кожите. Вие сте тргувани како министер за финансии. Што би направиле поинаку?
Чекор во: Ние се држиме до наредбата: прво создадете уште едно мнозинство, а потоа преговарајте за договорот за коалиција, а потоа објавите се дистрибуираат. Но, правилно е дека Зелените сега можат да го преземат секој оддел со политичка алтернатива. Она што е потребно во оваа земја е дека мора многу брзо да воведеме мерки за законска минимална плата. Заштедува и пари. Во моментов трошиме милијарди на надополнување. Добар дел од ова може да се заштеди со законска минимална плата од најмалку 8,50 евра. Willе ја укинеме блокадата на Германија кон европска банкарска унија. Потребен ни е строг надзор и должничка кочница за банките, така што даночните обврзници никогаш повеќе не мораат да ги спасуваат банките. САД затворија над 100 банки во финансиска криза. Моравме да ги спасиме банките во финансиската криза за која тие беа одговорни. Оттогаш имаме повеќе од 100 милијарди евра повеќе национален долг. Ние сакаме да ги исплатиме овие долгови преку данок на имот за имот над еден милион евра. Тоа не влијае ниту на еден процент од населението.
ОП: Претходниот министер за финансии, Шојбле, никогаш не се заморува да исклучи друга фризура за Грција. Исто така, се разликуваат од него на оваа точка?
ОП: Трговија со емисии, доплата на ЕЕГ, пазари на капацитети, тендери за основно снабдување, складирање на топлина и тенџере за заштеда на енергија: Транзицијата на енергија со Зелените е доста сложена. Погледнете ја целата работа, исто така, изводливоста и трошоците?
Чекор во: Што се однесува до темата на кампањата, ние кажуваме две работи: Нашата цел е 100 проценти обновливи извори, што значи дека до 2020 година половина од целата електрична енергија мора да се произведува од обновливи извори. За да се случи ова по фер цени, исклучоците од доплатата за ЕЕГ и доплатата на мрежата мора повторно масовно да се намалат; и може да се исклучат само оние компании кои се навистина енергетски интензивни и се во меѓународна конкуренција. Само ова може да ги намали трошоците за четири милијарди.
ОП: Како и да е: Некои луѓе кои се занимаваат со тоа на порадиференциран начин ќе се запрашаат дали, на пример, намалувањето на моќноста на јагленот е реално. Против СПД, а потоа против мнозинството во парламентот на ЕУ?
Чекор во: Прво на сите: Нашите цели секогаш беа надминати досега. Тука седи некој што многу погреши. Темпото на проширување на обновливите извори на енергија е веќе побрзо отколку што верувавме и предвидовме кога го развивме законот за обновливи извори на енергија. Веќе сме на 22 проценти. Второ: црната и жолтата го блокираат трговијата со емисии во Брисел. Со црвено-зелено конечно ќе се утврди неопходното мнозинство за итно потребната реформа.
ОП: И енергетската транзиција сè уште е потребна за лажичка сладолед?