Интервју со Бланка Монкада, новинарка од Еквадор Изгубив многу колеги од оваа област
Бланка Монкада е новинар на „Диарио Експресо“ во градот
Гвајакил, најголемиот во Еквадор. Бланка е во првите редови на новинарите што ја следат и покриваат еволуцијата на епидемијата во нејзиниот град, како властите управуваат со кризата и разорниот ефект врз локалната заедница. Новинарот раскажува како корупцијата и несигурниот медицински систем ја влошиле епидемијата.
Кликнете овде за шпански. Кликнете овде за шпански
ДТ: Г-ѓо Монкада, Гвајакил е прогласен за епицентар на епидемијата на коронавирус во Латинска Америка. За време на интервјуто (17 април), Романија и Еквадор имаат сличен број на случаи и смртни случаи, но се чини дека ситуацијата во Еквадор е многу полоша. Што мислите, зошто ширењето на вирусот толку многу влијаеше на вашиот роден град, најголемиот град на Еквадор?
БМ: Имаше многу фактори кои влијаеја и како резултат на што Гуаакил стана епицентар на катастрофата. Главниот виновник, се разбира, е просечниот здравствен систем на територијата. Повеќето смртни случаи дома, кои за жал станаа познати на почетокот на април, доаѓаат од луѓе кои не добиле медицинска помош и немале пристап до цевка за кислород.
Во однос на контаминацијата, мерките преземени на почетокот на вонредната состојба беа премногу благи: воздушниот транспорт не беше блокиран, многу луѓе дојдоа заразени од други земји и не се придржуваа на карантин. Кон ова се додава и фактот дека Еквадор е земја со големо иселено население, кое денес живее во земји како Шпанија или Италија, погодени од КОВИД-19 со месеци.
ДТ: Има извештаи за мртви луѓе кои ги однеле нивните семејства во автомобили, како патници кои спиеле, за да бидат погребани надвор од градот, а луѓето кои се обидувале да запалат гуми за да ги повикаат властите и да го однесат телото. Ова е вистина? Декларираниот број на смртни случаи е точен или може да биде поголем?
Заклучно со овој датум, 29 април, веќе е познато дека само во првата половина на овој месец се регистрирани 6.703 смртни случаи само во Гвајакил, но никој од нив не ги внесува официјалните бројки на КОВИД-19, тие не влегуваат затоа што немаат направено тест на време и биле евидентирани како починати од „атипична пневмонија“. Сликите со починатиот транспортирани се реални. Ова е потврдено од властите.
Денес знаеме дека, на почетокот на април, системот на погребални услуги отстапи до точката кога десетици семејства ги чуваа своите мртви во своите домови повеќе од една недела. Тоа има објаснување. При влегувањето во вонредна состојба и поради протоколот испратен од СЗО, телата мораа да добијат посебен третман. Првиот пат сè остана на рамениците на Министерството за здравство, но вработените не беа доволни. Кога беше формирана Заедничка работна група за оваа активност на крајот на март, веќе доцнеше 10 дена. Ова се претвора во десетици семејства кои до денес не биле во можност да ги повратат телата на починатиот. Имаше толку многу што се збунија меѓу многу трупови.
На ова се додава „враќање во живот„И фактот дека оние кои денес починаа во домови имаат загадувачи кои не добија помош. Тоа беше хаос што сè уште се случува и ќе продолжи да се случува поради властите. Сликата за Владата е влошена.
ДТ: Каков е пристапот на владата кон оваа криза? Зошто да не се наметне подрастичен карантин, со оглед на сериозноста на ситуацијата?
Последните денови изолацијата се исплатеше, а статистичките податоци покажуваат дека бројот на загадувачи опаднал на 43%. Денес со недоверба гледаме на одлуката на надлежните за примена на „семафор“, мерка со која секој градоначалник ќе треба да одлучи според нивото на итност. Постојат критики, бидејќи оваа ситуација се претвора во пренесување на одговорностите од страна на Владата (да обезбеди санитарни мерки) на секоја територија, кога сè уште не докажало постоење на гаранции за ублажување на вонредната состојба во случај на нов бран контаминација.
ДТ: Колку е лоша дезинформацијата во Гвајакил? Како вие и другите колеги новинари се борите со дезинформации. Вие успевате да се борите против тоа?
Многу од таканаречените „дезинформации“ беа вистински вести. Сега, добро, што правиш како новинар? Проверете. Тоа е она што го правиме сега. Јас раскажав безброј приказни за вонредната состојба, кои се чини дека излегоа од хорор филм. Нашата работа е да одиме до изворот и да видиме што е вистина, а што не е.
ДТ: Каква улога игра корупцијата во отежнување на кризата? Прочитав во медиумите извештај за вработените во мртовечница кои барале мито за да ги вратат телата. Слична ситуација беше пријавена во Романија, во Сучеава, најпогодениот град овде.
Бидејќи имаше толку многу мртви, имаше луѓе кои сакаа да искористат и сега овие случаи се испитуваат. Тие зедоа пари за да бараат труп меѓу десетици, зедоа пари за брзи подготовки за погреб и зедоа пари четирипати повеќе од вообичаената такса. Кон ова е додаден и фактот дека Еквадорскиот институт за социјално осигурување беше фатен во скандал со доплата при купување производи. Што можам да кажам… Нешто за осуда и укор, но исто така честа појава во земја како Еквадор.
ДТ: Вашите извештаи имаат важна улога во моментот, но репортерите се сериозно погодени од вирусот во вашата земја. Како ги делите вашата безбедност и услуга?
Во оваа вонредна состојба изгубивме многу колеги на терен. Некои редакции, како онаа во која сум, одлучија да ангажираат 80% од своите вработени да прават телекомуникации. Многу други новинари сè уште работат на терен, вклучително и јас. Во мојот случај, работам со костум што ми го донираше група дански новинари. Мојата компанија купи неколку костуми за биосигурност. Луѓето сè уште се плашат.
Интервју со Бланка Монкада, новинар од Еквадор: Во оваа вонредна состојба изгубив многу колеги
Бланка Монкада е новинар на „Диарио Експресо“ во градот. Гвајакил, најголемиот во Еквадор. Бланка е во првите редови на новинарите што ја следат и покриваат еволуцијата на епидемијата во нејзиниот град, како властите се справуваат со кризата и разорниот ефект врз локалната заедница. Новинарот раскажува како корупцијата и несигурниот медицински систем ја влошиле епидемијата.
ДТ: Гвајакил е прогласен за епицентар на епидемијата на коронавирус во Латинска Америка. За време на ова интервју, Романија и Еквадор имаат сличен официјален број на заразени и мртви, но се чини дека ситуацијата во Еквадор е многу посериозна. Што мислите, зошто епидемијата толку многу влијаеше на вашиот роден град, најголемиот во Еквадор?
БМ: Имаше многу фактори кои влијаеја на Гвајакил да стане епицентар на катастрофата. Главниот, се разбира, е просечниот здравствен систем што го има територијата. Повеќето смртни случаи дома, кои биле неславни на почетокот на април, биле од луѓе кои не добиле медицинска помош и не можеле да пристапат до резервоар за кислород. Што се однесува до заразите, мерките, на почетокот на вонредната состојба, беа премногу меки: воздушниот транспорт не беше блокиран, многу луѓе доаѓаа од заразени земји и не го исполнуваа соодветниот карантин. Тој додава дека Еквадор е земја во која има големо мигрантско население, кое сега е дом на земји како Шпанија и Италија, погодени од КОВИД-пред 19 месеци.
ДТ: Има извештаи за мртви луѓе кои ги превезувале нивните семејства со автомобили, претставувајќи се како заспани патници, за да бидат погребани надвор од градот и за луѓето кои се обидуваат да запалат гуми за да дојдат властите и да ги земат мртвите. Дали е ова точно? Пријавените или евентуално многу повисоки стапки на смртност се сигурни?
ДТ: Каков е одговорот на владата на кризата? Зошто владата не воведува посериозна блокада, во светло на тежината на ситуацијата?
БМ: Во последниве денови, изолацијата ја покажа својата најдобра страна, со статистичките податоци што ги намалуваат инфекциите на 43%. Денес со сомнеж ја разгледуваме одлуката на органот да спроведе „семафор за мобилност“, мерка за која ќе треба да одлучи секој градски администратор (градоначалник), во согласност со нивото на нивната вонредна состојба. Има критики затоа што оваа ситуација се чита како владата да сака да ги делегира своите одговорности (да обезбеди здравје) на секоја територија, кога сè уште не покажа дека има гаранции за ублажување на вонредната состојба во случај на ново избувнување на зараза.
ДТ: Колку е лоша дезинформацијата во Гвајакил? Како вие и вашите колеги новинари се борите против дезинформациите и како тоа функционира?
БМ: Голем дел од она што беше означено како дезинформација беше вистинска вест. Сега, што правите како новинар? Па, проверете. Тоа е она што го правиме. Јас раскажав безброј приказни за вонредната состојба што се чинат како изливи на терор. Нашата работа е да одиме до фонтаната и да видиме што е вистина, а што не е.
ДТ: Како корупцијата игра улога во влошување на кризата? Прочитав во медиумите извештај дека работниците во мртовечницата барале мито за да ги вратат телата на нивните семејства. Нешто слично е пријавено и во Романија, во Сучеава, градот најпогоден овде.
БМ: Бидејќи имаше толку многу смртни случаи, имаше и такви кои сакаа да искористат и сега овие случаи се испитуваат. Тие обвинија за потрага по мртовец меѓу десетици трупови, тие обвинија за брза обработка на уверенија за смрт, а наплатуваа дури и четири пати поголема цена на кислород. Тој додаде дека и самиот Еквадорски институт за социјално осигурување е вовлечен во скандал околу набавката на влезовите. Што да ти кажам? За осуда, казниво, но вообичаено во земја како Еквадор.
ДТ: Вашите извештаи играат важна улога во моментов, но новинарите се тешко погодени од вирусот во вашата земја. Како ја балансирате личната безбедност и ја извршувате својата работа?
БМ: Во оваа вонредна состојба изгубивме многу колеги. Некои редакции, како и мојата, решија да свртат 80% на телекомуникација. Многу новинари продолжуваат да работат на терен. Во мојот случај, работам во костум што ми го донираше тим од дански новинари. Во мојата компанија купија неколку костуми за биосигурност. Луѓето се исто толку исплашени.