Исповед на Романецот кој беше воен член на странската легија 16 години „Јас сум дел од една генерација
Од Михаи Тома, петок, 26 јули 2019 година, 6:55 часот. Последен пат ажурирано во петок, 26 јули 2019 година, 11:28 часот
Либертатеа беше во Прованса, во Ла Сиотат, во близина на Рокфор ла Бедуле, каде што работи како полицаец, Адријан Леордан, војска 16 години, помеѓу 1997 и 2013 година, на странската легија.
Преписка од La Ciotat, Франција
Дискусијата со еден од најдолговечните Романци во Легијата се одржа недалеку од Обањ, седиштето на единицата на Француската армија.
Романецот не жали, но вели, над ризиците, дека не би започнал повторно! Зборувајте за генерации на жртва, за тешкотијата да започнете семејство или да го зачувате вашиот семеен живот.
Младите треба да престанат да се доселуваат! Чувствувам дека Романија ќе биде подобра, и тоа не за долго време. Што се однесува до мене, јас не сум ниту од таму, ниту од дома, ниту од родниот Марамуреș, ниту од тука. Така е, кој сум јас?
На крајот на краиштата, 41-годишникот е горд на сè што стори!
- Ади, што правиш денес?- Адријан Леордан: Јас сум општински полицаец, област Марсеј. Бев војник во странска легија, од 1997 до 2013 година, а од почетокот на 2014 година работам во полиција.
- Како стигнавте до Легијата?
- Јас не сум од Леордина, од историскиот Марамуреш. После 89 година беше тешко време. Завршив средно училиште, имаше малку можности. Сакав подобар живот и разбрав дека мојата единствена шанса е во странство.
Нелегалниот имигрант!
„Зошто странската легија“.?
- Затоа што тоа беше најкраткиот пат да се добие државјанство! И тоа не беше прав пат. Родители, браќа, сестри долго време не знаеја каде се и што прават. Јас излегов директно од илегална имиграција. Поминав низ Србија, Македонија, останав во Грција, но не се прилагодив. Потоа, од еден пријател, дознав за Легијата. По неколку месеци ја испробав среќата во Франција!
„Знаевте нешто за она што ве чека.?
„Тогаш навистина немав пристап до информации“. Имав пријател кој беше порано, научив неколку работи од него. Искрено, има многу легенди, извештаи, написи. Она што е сигурно е дека тоа е респектабилна институција на која и завидува цел, добро организиран свет.
- Како беше се додека не го потпишавте договорот?
- Тешко. На кратко, имате период на адаптација од шест месеци, поука, потоа потпишувате пробен договор за шест месеци. За тоа време, ако лицето не се чувствува во можност да продолжи или командата одлучи дека лицето не е во форма, договорот е расипан. По една година, договорот станува конечен за период од 5 години, а потоа може да се продолжи за две, три, пет години.По барање, откако ќе го почитувате вашиот договор, едноставно застанувате. Сè на сè, Легијата значи многу физички тренинг, но потребна е морална сила!
Бев млад и бесвесен. Нема место за страв таму. Кога ќе дојде тешкотијата, вие ги примате како што е
„Воопшто не се плашевте.?
- Човечки е да се плашиме. И бев млад и бесвесен! Кога ме прифатија да и служам на оваа институција, го заборавив стравот, нема место за страв, секогаш е адреналин. Очекувате да ви биде тешко, а кога ќе дојде ќе го примите како што е! Мора да имате карактер и ментална сила, на некој начин, физичката форма доаѓа природно.
- Кој беше најтешкиот момент? Разбирам дека на една акција во Африка, мина експлодираше веднаш под вас, но ролетната беше насочена под земја.
- Се преземаат активности таму каде што Франција има геостратешки интереси, за да ги брани своите интереси. Не се потребни детали за овие мисии. Постојат операции, има ризик, има и загуби, за жал. Но, не само во Легијата го губиш животот! Да, ова се опасни активности. Вие се прилагодувате. Кога ќе го прифатите предложеното, вие сте во можност да го направите тоа, да се прилагодите.
Мисиите од кои не е познато дали ќе се вратите
- Толку лесно зборувате за смртта
- Да, затоа што знаете нешто: дојдов во Легијата само за да добијам потврда за француски државјанин! Тоа беше порта кон Европа и кога ја отворив таа порта најдов „семејство“. Комплицирано е. Искрено, семејството заедно и воениот живот не се невозможни заедно, но тоа е комплицирано. Ако основате семејство, можете ... Не ве спречува, но е многу комплицирано. Во одреден момент, ќе бидете принудени да го напуштите семејството за мисија од која можеби нема да се вратите. 5 години вие навистина немате право на ништо ваше. Да, вие сте војник, не сте затвореник, имате право да заминете, 45 дена во годината, не е занемарливо.
„Романците треба да престанат да доаѓаат овде“
- Не можете да чувате семејство, но оние дома?
- Дома, во родниот Марамур, се чувствувам како човек дел од пожртвувана генерација. Ми се случи минатата година, доаѓам во Романија еднаш годишно. Имав толку чудно чувство по неколку дена што не бев дома. Како да не сум од таму или овде. Всушност, кој сум јас? На крајот на краиштата, тоа е како искоренување. Имам и армиски колеги кои се вратија во Марамуреш. Некои се прилагодија, други не!
- regretалиш за нешто?
„Не жалам! Justално е само што сме жртвувани генерации. Романците треба да престанат да доаѓаат тука за да останат со своето семејство дома. Goodе биде добро и во Романија, се чувствувам така! Дома, засега, нема менталитет, функционалниот систем не одговара, не работи, не работи. Сè започнува со фрлање цигари на подот, оставање нечистотија кога одите на скара is Потребно е поголемо образование, дури и во основните училишта, основни вредности што мора да се пренесат од генерација на генерација.
Романски и кинески!
- Каков вид на договори потпишувате во Легијата? Како фудбал, со клаузули?
- Знам дека си спортски новинар, но да не се споредуваме со фудбалски шампионат! Клаузули, не! Потпишавте, се подготвувате за мисии, ги исполнувате!
- Тоа е голема заедница во легијата, над 140 националности кои живеат заедно, зборуваат француски и работат заедно! Како е?
- На почетокот не знаев француски, а Романците се сметаат за француски јазик. Кога пристигнав на обуката, ме назначија еден Кинез. Идејата беше да го научам француски, а јас веќе не знаев ништо. По околу една недела, командата ме одведе кај тројца чувари, како да го правам тоа експресно, се преправам дека не знам. Тие по неколку дена сфатија дека ништо не разбирам, бидејќи по неколку дена воопшто не бев напредната! Ја фатив рацете за книгата и научив!
- Физички тренинг? Како бе?
- Бев мала, бев млада, само надвор од средно училиште. Состојбата не беше баш сè, може да се работи. Направив малку контактни спортови, бокс, атлетика. Мора да имате малку физичка сила, но поважна е моралната сила. За жал, јас не ја направив Армијата дома, не сум премногу горд на тоа. Заминав пред да се приклучам!
- Јадете нокти, се измивте за 10 секунди, бевте допирани?
- Јадете нокти? Мислам дека е приказна! Но, има некои проблеми. Може да бидете толку уморни што не можете да спиете, мора да вежбате за да ја раздвижите крвта. Има премногу легенди и премалку вистина. Никој не те тера да јадеш нокти, да не спиеш навечер е она што го правиш, не е тајна. Можете да јадете работи, сирова риба, црви, за да преживеете.
- startе започнеш одново?
- Не! Горд сум на она што го постигнав, каде бев и каде завршив. Можеби ќе направев поинаку. Сакав секое дете да заврши средно училиште и да има работа, тоа не беше изводливо дома!
„Како Романци нема никој, каде има двајца, еден ве продава“
- Вие сè уште спортувате?
- Да, мора да останеш. Играв малку рагби, страстен сум за тоа. Тоа е поинаков вид публика, како што велат, спорт на хулигани што го играат господа. Во фудбалот, вредностите веќе не се исти. Отидов двапати на натпреварите во Олимпик Марсеј, во Лигата на шампионите и бев згрозен од атмосферата. Можете да одите рагби со вашите деца, можете да пренесете благородна страст на вашите деца.
- Каква е состојбата со Романците од Прованса?
- Има луѓе и луѓе со ниска каста. Со Романците има многу деловни активности, особено кражби. Еднаш Романци, двапати Романци, три пати Романци, се чувствувам малку погодено. Честопати тие се млади луѓе, деца, малолетни лица. Се обидувам да им помогнам, има и специјализирани тела кои ќе им помогнат. Сигурно е дека се користат малолетни лица, а змијата мора да биде отсечена од главата.
- Ве врати фактот дека сте Романци?
- Не! Лично, не ги чувствував, созреав во Франција, каде што живеев околу Французите. Што се однесува до нашите, бидејќи нема Романци, каде што има двајца, еден ве продава (се смее).
Продолжено отсуство
- Какви соништа имате?
- Јас сум исполнета личност, така се чувствувам, горд сум! Имам 10-годишно девојче, се обидувам да и го пренесам она што го знам и секако романската култура.
- Каде одам на одмор?
- Одмор? Како што можете да видите, тие се на годишен одмор во текот на целата година, има луѓе кои скапо плаќаат да дојдат овде, во Ла Сиотат. Имам среќа што секоја година сум на одмор. Во јули и август е малку гужва, тогаш сè е мое!
Во Франција, овластувањата на општинскиот полицаец се многу широки, тој може да интервенира во секој случај што го открил, било да е тоа административен или судски.
Странската легија (Légion étrangère) е единица на Француската армија, која е основана на 9 март 1831 година со указ издаден од Луис-Филип од Франција. Во штабот, со седиште во Обањ, моментално има скоро 8.000 војници. Првично беше основано како воен ресурс за алжирската војна што избувна една година порано.
„Од 1831 година, 36.000 легионери го испочитуваа својот договор со највисока цена, давајќи ги своите животи за каузата за која се бореа“, се вели во историјата на странската легија.
Странските легионери имаат Кодекс на честа што секој го добива од запишувањето, преведен на својот мајчин јазик. Тоа е задолжително и ги содржи следниве команди:
- Легионер, доброволно и служиш на Франција со чест и верност. Секој легионер е ваш брат, без оглед на националноста, расата, верата.
- Вие секогаш му покажувате блиска солидарност што мора да ги обедини членовите на едно семејство. Почитувани за традициите, приврзани за вашите водачи, дисциплината и другарството претставуваат ваша сила, храброст и лојалност се вашите доблести.
- Горд на вашиот статус на легионер, ова секогаш го покажувате во вашата елегантна облека, а вашето однесување е секогаш достоинствено, но скромно, а колибата е секогаш чиста.
- Елитен војник, тренирате ригорозно, го гледате оружјето како свое богатство и постојано ве интересира вашата кондиција.
- Мисијата е света, извршете ја до крај и доколку е потребно, во операции, ризикувајќи го вашиот живот.
- Во битка дејствувате со страст и без омраза, ги почитувате исчезнатите противници, никогаш не се откажувате од мртвите, ранетите и оружјето.
Целиот процес на вработување и селекција трае помеѓу две и пет недели, точниот период зависи од секој кандидат. За да учествувате во регрутирањето, задолжително е да одите во едно од седиштето на Легијата: најголемото и најважното е во Обањ.
Дури и ако сте во брак, договорот со Легијата е потпишан како ерген.
Еднаш во Обањ, добро сте да го тестирате следниот ден. Тестовите се одвиваат секој ден, а тоа се:
Во минатото, легијата имаше лоша репутација, со тоа што привлекуваше криминалци и други асоцијални елементи, но во последниве години, постапките на секој регрут се внимателно проверени.
Бројките покажуваат дека по првите четири месеци тешка обука, задржан е само еден од десет регрути.