Испраќачот на проектот е непознат Како да се зафатите со уживање - ДЕР Шпигел
Слично на отпечатоците на пакувањата цигари и тутун („Пушењето може да доведе до бавна и болна смрт“), оваа книга е придружена со итно предупредување: „Не читајте од корица до корица. Willе ве изеде лудило“.
Овде не се дава предупредување за несаканите ефекти на вообичаените, добро познати стимуланси, туку за ефектите од обичната хартија: едноставни парчиња хартија со различни формати, многу валкани и искинати, некои исто така уредно внесени и отпечатени, некои чкртани од горе надолу, некои само со неколку со неколку зборови, со охрабрувачки пораки како „сè ќе биде во ред“ или збунувачки пораки како што се: „повеќе ролни ? повеќе чаши? помалку лаги“.
Заеби диетален сируп
Ако не добиете идеја да се наведнете за ѓубре валкана хартија на подот на метрото, под клупа во парк или пред вас на тротоар, ќе бидете изненадени кога ќе ги слушнете тие страствени, чисто зависни луѓе низ целиот свет Постојат ловци и собирачи на изгубени, заборавени или на друг начин расфрлани белешки, писма и пораки од секаков вид, на кои е забележано што го придвижува поединецот: од заложби што треба итно да се направат („Облека со Цезар, ебаден диетален сируп, замена за џогерот“) ) на списокот „работи што ме прават среќен“ („кога изгледам добро кога прдам во јавноста и не ми е гајле што мислат другите“) и разни „причини да не ме сакаш“ („Јас Јас сум свиња. Спиев со твојата најдобра пријателка. Никогаш не плаќам “).
Алјаска и Бангладеш
Еден од овие собирачи е американскиот новинар и автор Дејви Ротбарт, кој, според сопственото признание, е вистински icionубител на белешки, кој го собираше она што другите го оставија зад себе во приватна преписка уште од времето кога тој беше во основно училиште. Во одреден момент, неговата сопствена колекција веќе не му беше доволна: Ротбарт самиот започна да расејува белешки низ САД - повикувајќи ги другите колекционери да му ги испратат своите наоди.
"Отпрвин ништо не се случи. Потоа, работите се случија брзо едноподруго. Имаше дури и поднесоци од Алјаска и Бангладеш", вели Ротбарт, и тоа беше почеток на проект кој долго време имаше заколна основа и потенцијал за статус на култ. Од најдобрите поднесоци, Ротбарт го колажираше списанието „Пронајден“, кој во меѓувреме веќе го донесе во четири тома (покрај три тома „Валкано пронајдено“, изборот за секој што го сака малку поостра.) Најдобрите откритија секако се и на Интернет а Ротбарт веќе чита од својата колекција.
Влошува
Во меѓувреме, зависноста од белешки е исто така неконтролирана во земјите што зборуваат германски. Издавачката куќа Цирих „Кеин и Абер“ ја презеде задачата да поправа луѓе. Избор и превод на најдобрите наоди од првите два тома на списанијата на англиски јазик „Пронајдени“, кои сега можат да се читаат и гледаат во томот „Непознат испраќач. Пронајдени ливчиња хартија, пораки и букви“, служи како портал-лек.
Дури и корицата на раскошно дизајнираниот волумен ве тера да сакате повеќе: „Среќен 30-ти, малечок“ може да се прочита на стуткано парче хартија што е малку достојна за пригодата: „Станува сè подобро и подобро! И тогаш станува полошо. Сите сакаат ДЕ " И покрај него некој напиша на парче хартија: „Она што ми треба: средство за чистење теписи, ножици за нокти, памучни брисеви, секс и разбирање, масло, зеленчук, ориз, отстранувач на брадавици + леплив малтер“.
Списоците, писмата, пораките и пост-репродуцираните на 160 големи формати и разнобојни страници на оваа книга, тогаш донесуваат скоро сè што ги дефинира животот и секојдневието, борбата меѓу луѓето и животните и луѓе против автомобили, но пред се многу емоции: loveубов, омраза, лутина, очај, досада и секакви бизарни потреби и опсесии.
Некој посакува „да мириса на патики и чизми на аколит“, а друг пишува нешто поразлично „што треба да направи: да се гледаат како мастурбираат, да се шетаат, да најдат полу-јавно место, да се наведнеш, јас да ги кренам твоите Лулајте се и сторете го тоа одзади додека стоите “
Крајност
Повеќето од текстовите пленат поради нивната непосредност, нивната радикална и неограничена приватност. Секој што пишува таму не се занимава со истражувачки рефлексии, но најмногу се остава целосно на блесокот на мислите и моменталното чувство. Како и при орален саморазговор, доминира она што ви поминува низ главата, ретко се бара избраната формулација: „Конечно тргнете го извештајот од задникот“.
Сепак, можете целосно да уживате во понекогаш пискави пораки, понекогаш глупаво нагласени исповеди, ако не само што ја читате пораката, туку сами ги гледате остатоците од хартија и страници и оставете повремено авантуристички правопис да ви работи, што појаснува: Овде некој пишува, кој го користи пишувањето како средство за комуникација само во екстремни итни случаи. Не само пораката е порака, туку и медиум, различен, некогаш скржав, понекогаш возвишен ракопис, безгрижно искинати белешки и детално украсени чаршафи.
Издавачот вложи максимални напори да ја зачува автентичноста и оригиналноста на откритијата што е можно повеќе. Повеќе од дваесет вработени беа ангажирани да ги копираат повеќето од текстовите преведени од американски рачно. Овие ракописи (и неколку машини за пишување) беа ставени на оригиналните ливчиња од кои претходно беше ретуширан оригиналниот текст на странски јазик.
Резултатот е кутија со белешки во формат на книга, која е полна со минијатурни гротески и импресивно документира колку е поетски наполнето навидум секојдневието во вистината: „Кајле, газ, овој пат отиде предалеку. Овој пат ми недостасуваат лична карта, проверките и лубрикантот. Вие сте крадец и лажливец. ОД СЕГА НЕМА ДА LИВЕЕТЕ ОВДЕ повеќе “
Кин и Абер Верлаг сакаат да продолжат со потрагата по докази за многу приватна пишана култура во ерата на електронските медиуми во германските јазични земји. Веб-страница е веќе поставена. Најдобрите откритија се претставени таму. Издавачот веќе добил поднесок од Швајцарија: "Црна мачка со бела глава и шепи. Ја најдовме вашата мачка" мртва "на Манесестраса. Ветеринар ја однесе во полициската станица Шмиеде Видикон. За повеќе информации (или да кажам благодарам) можете да контактирате со Ханелор Хејџ “.
Дејви Ротбарт (уредник): „Непознат испраќач“. Кин и Абер Верлаг, 160 страници, 14,90 евра