Историја на клубот; Пријатели на Ландшут-Новосибирск

историја

Пријатели од двете страни на Урал

На 16 јануари 1991 година, беше отворено ново поглавје во историјата на областа Ландшут, кое никогаш порано не можеше да се спореди: Тогашниот администратор на округот Лудвиг Мејер потпиша документ заедно со Анатолиј Цхастикин, главниот администратор на Новосибирскиот зона, кој Воспоставено партнерство помеѓу областа Ландшут и Рајонскиот Новосибирск, кое од една страна издржа до денес, а од друга страна стигна до луѓето на многу различни начини.

На почетокот, луѓето беа доста скептични дали може да се одржи врска на растојание од 6000 километри или осум часа лет. По 25 години активно партнерство, сите вклучени одговорија на ова прашање со ентузијастичко „да“ - од двете страни на Урал. Ученици, студенти и наставници, пожарникари и музичари, лекари и археолози, избрани службеници и „обични граѓани“ - групи Германци и Руси од областите на Долна Баварија и Сибир секоја година патуваат во партнерскиот регион: Наставниците од Новосибирскиот зона учат различни училишта и видови на училишта за време на престојот неколку недели во областа Ландшут.

Студенти и факултет

Студенти на Сибирската академија за администрација - кои зборуваат одлично германски - практикуваат пракса во областа Ландшут. Вработените во областа и општинските администрации летаат кон Новосибирск со цел да дадат знаење и, пред сè, секојдневни искуства од општинската самоуправа како гости предавачи на академијата за локална администрација. Во Сибир, како што уверуваат руски гости, името „Landkreis Landshut“ во меѓувреме стана синоним за обновено и консолидирано пријателство меѓу Германците и Русите.

Моторот и 'рбетот на партнерството Долна Баварија-Сибир е активниот Фројндескрајс Ландшут-Рајон Новосибирск.

Сè започна со тресет. Претприемачката двојка Ханс и Инге Маер од општина Боденкирхен мораше да побара замена за нивната област за вадење тресет на Кјемзи поради променетите еколошки прописи.

На маргините на партиската конференција ЦСУ во Минхен, Ханс Маер се сретна со заменик градоначалник од Москва, кој, во присуство на министерот за земјоделство, му вети дека ќе се погрижи за неговите грижи, на крајот на краиштата, во Русија има многу тресет.

Првото патување во Новосибирск се случи во мај 1989 година. Во јули 1989 година, висока делегација ја посети областа Ландшут, така што беше остварен првиот контакт. И во декември 1989 година делегација од областа Ландшут, во која беа и тогашниот државен секретар на Баварците, Херберт Хубер и администраторот на округот Лудвиг Мејер, полетаа за Новосибирск.

Тогашниот градоначалник на Боденкирхен, Хелмут Вимер, исто така беше дел од делегацијата и се запозна со професорот по земјоделство Реџиналд Зилке, кој требаше активно да го поддржува партнерството за многу години. Зилке беше руско-германски и раководител на столот за размножување на растенија и генетика на Државниот аграрен универзитет во Новосибирск, кому му беше доделен почесен докторат од Универзитетот Хумболт во Берлин.

За време на оваа посета, за првпат беше изразена желбата за партнерство меѓу Новосибирск и Боденкирхен. Сепак, поради несоодветните пропорции (1,5 милиони жители во Новосибирск наспроти 5000 жители во Боденкирхен), ова беше одбиено.

Фондација на кругот на пријатели

На понатамошните состаноци, желбата за партнерство стана поинтензивна и кулминираше во септември 1990 година кога заменик администраторот на округот Јозеф Зајдл требаше да потпише протокол за намерата за партнерство помеѓу областа Ландшут и долината Новосибирск. Истата година имаше резолуција на окружниот совет за воспоставување на партнерство. Во окружниот совет, Лудвиг Мејер ја оправда одлуката: „По ужасите од двете светски војни и по 45 години студена војна, не можете да ја свртите оваа подадена рака“.

Ова беше проследено со различни активности за исполнување на партнерството со живот. Во 1990 година беше организиран помошен транспорт за Новосибирск. Три камиони полни со намирници, храна за бебиња и облека тргнаа. Камион со сибирско дрво од ариш се борел кон областа Ландшут. Во 1996 година, за прв пат беше поддржано сиропиталиште во Криводановко, една година подоцна, училишен час од Новосибирск дојде во Боденкирхен за прв пат.

За поддршка на партнерството, здружението „Freundeskreis Landkreis Landshut - Rayon Novosibirsk“ е основано во 1997 година. Тој ги координираше различните проекти, организираше патувања во Новосибирск и се грижеше за делегациите кои доаѓаа од Сибир.

Практиканти за наставници и лекари

Еден проект што го донесе поранешниот директор на училишниот авторитет Максимилијан Сајлер е стажирање на наставникот. Наставници од Новосибирск кои зборуваат германски доаѓаат во обласните училишта за да го запознаат баварскиот училишен систем. Х-зраци и голем систем на Х-зраци биле испратени до Др. Ортвин Берген, главен лекар во Краснообск, кој исто така го придружува партнерството многу години.

Додадени се 50 сортирани кревети. Докторите од Краснообск добија можност да извршат пракса во болниците во областа. Друг проект е соработката со Академијата за јавна администрација. Здружението веќе им овозможи на бројни студенти да вршат пракса во општините во областа.

Официјални лица и клубови за традиционална носија

Во 2001 година, двајцата административни службеници Клаус Хофмајстер (Verwaltungsgemeinschaft Gerzen) и Томас Schratzenstaller (Verwaltungsgemeinschaft Velden) тргнаа кон Новосибирск за да предаваат на академијата. Една година подоцна, Манфред Леиб (Окружна канцеларија во Ландшут) и Георг Фукс (град Ротенбург) отпатуваа во SibAGS (Академија за администрација во Сибир) за да одржат предавања. По неколку меѓусебни посети, беше воспоставено училишно партнерство помеѓу Средното училиште Герзен и Гимназијата број 3 во Академгородок.

Во 2007 година беше иницирана соработка помеѓу танцова група од Новосибирск и работната група (ARGE) на младите од костумските клубови во Ландшут. Со текот на годините, многу големи и мали проекти беа додадени и гарантираат дека партнерството е сè уште живо и покрај големата физичка оддалеченост - и како!