Измислување - Theената со ангелско лице
Кога сивиот глушец ќе сфати дека и таа е на списокот на затвореници во смрт, таа поминува низ операција за убавина од добро заработените пари: „сивиот глушец“ станува „убавата Ева“, која е во бегство од нејзините убијци. Намерно (сакаме да и го одземеме.) Сега црвенокосата Ева не сака да убие никого, но за да се одбрани, едната или другата треба ужасно да верува во тоа. Значи, Ева остава крвава трага на смртта, како што пишува авторот, која дипломирала на Московскиот филмски институт и замислува просечна личност да е

Некои примероци на текстот се во согласност?
„Скршениот череп на Сирин изгледаше благодатно како мртвите животи на холандските сликари.“/Неколку прскања со крв и мозочна материја се спуштија на моето лице. Како преку памучна волна, го слушнав Влас („со неговото уредно дно и добро подмачкана опашка“) како вреска во соседната соба. Се движев кон крикот, исто како што бев, гол, пиштол во рака и ја бришев содржината на чудната глава од моето лице додека одев. “/„ Мојот приврзан лудак почна да ми се јавува во лифтот Соблечи. Тој ја отвори вратата од станот исто толку брзо како и јас со крлежите на фустанот - и ме одведе токму таму, во ходникот, на истрошениот паркет: Веројатно мислеше дека тоа е висината на страста. “/„ Ме лиже сите. Нарачајте го овој задник Не паѓам на курви. И ако ме шпекулираат дека ебам полицаец со силиконски цицки, тогаш не треба толку често да ме клоцаат во топки “.
Што, се прашувам, ја поттикнува реномираната издавачка куќа Берлин Ауфбау (мека книга) - која ги издаде „Die Kinder vom Arbat“ на Рибаков и „Лолита“ на Набоков во исто време - да издава книги од ваков вид?
Објавено на 30 април 2003 година. Последно ажурирање на 25 ноември 2019 година.
Различното пишување на соодветни имиња се должи на различните правопис на издавачите.