Извор Карстад f; Станува сè побрзо и побрзо - берлински Моргенпост
Дизелдорф - Ако тоа не е симболична понуда: Карштат Спорт во моментов ја нуди фитнес-станицата „In Shape“ по специјална цена од 699 евра - скоро третина поевтина од порано. Клиентот од Карштат треба да стане послаб, посилен и издржлив со уредот за сечење - на болната група многу и самите ќе им беа потребни сите овие својства. Дали Карстад-Квеле ќе може да се врати во форма пет недели по објавувањето на сопствената програма за фитнес и слабеење, сè уште не може да се заклучи од последниот квартален извештај.
Бројките за месеците јули до септември доаѓаат од времето пред главниот план за преструктуирање - и беа драматично лоши: Продажбата падна за 5,9 проценти. Кварталниот резултат прилагоден за специјалните ефекти остана непроменет на минус 31 милиони евра. Ако ги вклучите трошоците на програмата за преструктуирање, резултатот е минус 1,1 милијарда евра. Управниот одбор мораше повторно да ги ревидира очекувањата за продажба и заработка за 2004 година надолу. Берзата веројатно очекуваше уште полоши податоци за перформансите: Берзата порасна откако претходно падна.
Во првите девет месеци од оваа година, продажбата се намали за шест проценти. За цела година, извршниот директор Кристоф Аченбах сега дури очекува минус од седум проценти. Индустријата како целина, сепак, се надева на мал плус. Фактот дека Аченбах повторно ја намалува својата прогноза непосредно пред најважните недели од трговската година, божиќниот бизнис, и покрај планираното навредување за маркетинг и рекламирање, не е добро за идната конституција на најголемиот трговец на мало со спортски производи во Европа. „Загрижени сме за понатамошната ерозија на продажбата, бидејќи зголемувањето на продажбата е најважниот критериум за закрепнување на групацијата“, рече аналитичарот Шиндлер. Но, очигледно оваа ерозија продолжува поради неизвесноста меѓу клиентите во Карштат. Според информациите од индустријата, домашната компанија за пошта, Quelle повторно спроведе десет до 15 проценти помалку во октомври.
Стоковните куќи беа, барем во првата половина на октомври, околу пет проценти во црвена боја. „Падот на продажбата на почетокот на четвртиот квартал е разбирлива, но привремена реакција од клиентите“, рече одборот на директори. Но, секој спортист знае дека градењето нови мускули станува сè потешко како што напредува губењето на супстанцијата.