Јохана Шопенхауер, младински живот и слики за пешачење
Високо во воздухот орли кругови,
Но, човечкиот дух е сè уште повисок.
Анонимен.
Се чувствувам како скаменет претставник на потонатите еони со запишување на ова.
Но, имам и помалку мрачни спомени од тоа време. Од памтивек никогаш немало недостаток на посети од патници кои, придржувани за гостопримството својствено на северот, честопати престојувале таму повеќе недели отколку што планирале да поминат денови со нас кога ќе пристигнат. Повеќето од нив донесоа препораки во нашата куќа, и тоа не беше секогаш така; Едно единствено значајно писмо со препораки беше таму и сеуште е таму и денес доволно за да се воведе гласникот во првите куќи на градот. Предолго самиот сопруг живеел странец меѓу странци, за да не ужива во гостопримството; Тој, исто така, сакаше да ја гледа својата млада сопруга како им оддава чест на неговата куќа, што течноста со која зборував англиски и француски ми го олесни пред многумина.
Колку голем и истовремено детски беше мојот ужас, кој лебдеше помеѓу радост и страв, кога мојот сопруг, не долго откако бевме во брак, ми одеше во посета на Олива, чие славно име беше на сите на јазикот во тоа време - аеронаутот Бланшард! Ан-Пјер Бланшард (1753 г. „1809“). Неговата жена. роден во 1778 година, починал во 1819 година додека се возел во Париз. Не можев да верувам во моите очи или уши, изгубен говор и здив поради редок феномен; но морам искрено да признаам дека тенденцијата за гласно смеење, што е тешко да се потисне, ме порази додека го гледав повнимателно, и нешто слично се чинеше дека го разбранува и мојот сопруг, кога тој го забележа ова.
Ако некогаш природата совршено опремила суштество за нејзино идно занимање, тоа бил овој познат аеронаут! Човек како да е замесен од трагакант или да е свртен од слонова коска, толку деликатен, толку проирен, нежен, толку лесно како да се разнесува! Бланшард, или никој друг, е роден да биде аеронаут! тој тежел само седумдесет и пет килограми, како што призна од време на време со еден вид самозадоволство. Толку колку што има еден пар добро-одгледувани померански гуски, си помислив, а потоа заборавив дека дури и мојата многу мала личност веројатно нема да тежи многу повеќе.
Патем, Бланшард носеше мало бело суштество со долги уши што го викаше Мадемозел кога ми ја претстави, а што беше всушност многу слатко болоњско куче. Меѓутоа, во гостилницата тој имаше друга личност со која се викаше Мадам, но која требаше да се вика само Мадемозела. Но, од добри причини тој не ги претстави овие на ниту една дама. Смелиот аеронаут кој, како вдовица на Бланшард, се искачи на повисоките региони пред само неколку години, можеби беше оваа жена, која дотогаш имаше барем неколку дваесет години, невозможна.
Во оваа очигледно толку кревка фигура живееше моќен дух, презирајќи ја смртта и опасноста, издигнувајќи се до најжестокиот ентузијазам. Сè смешно што му се прелетало во париските салони и што од навика ни се чинеше уште посмешно, отпадна од смелиот аеронаут штом се обиде да го искаже она што е со зборови што никогаш не можеа да му бидат доволни Лебди неизмерно над највисоките планини, видени, слушнати, направени и осетени. Ниту еден импровизатор во светот не може да постигне висок степен на поетски ентузијазам што потоа се манифестираше во неговиот изглед, во тонот на неговиот глас, во изборот на неговите зборови и сите што го слушаа, продолжија до безусловно верување во вистината на истиот.
Најголемата радост во мојот живот ќе беше да го придружувам на едно од неговите искачувања на небото, но тоа не беше во предвид. Првиот исказ од ваков вид, што си дозволив да го кажам, беше примен од сите страни, и овој пат секако од подобри причини отколку тогаш, на начин што живописно ме потсети на времето кога барав да бидам ученик на Чодовиецки.
Морав да се предадам кога ги видов огромните бали на Бланшард во целата нејзина надуена форма изложени пред јавноста неколку дена на цврста земја, а потоа трагично и комично се распаѓаа за да го придружам својот господар до големата царица, добро завиткан. Идејата за напредување во Данциг го отфрли Бланшард по првите неколку дена од неговиот престој таму. Дали се плашеше да не ја најде својата парична сметка задоволителна во стариот трговски град? дали близина на Балтичко Море, Висла, свежа лагуна предизвика некои сомнежи во него, не знам.
Една значајна појава од тоа време се наметна тука на моето сеќавање. Игуменот Воглер, Георг Josephозеф Воглер (1749 „1814“) смета Карл Марија v. Вебер и Мејербир до неговите студенти. светски познатиот свирач на органи, кој имаше идеја да изведува цели епопи на тој инструмент посветен на најсветата цел без зборови. Одличен потфат што беше далеку поголем од кој било концепт, барем јас го имав за вистинската суштина и целта на музичката уметност.
Неговиот концерт не се одржа во големата парохиска црква без претходна битка со свештенството. Таму седнавме во катедралата преполна со слушатели и ја проучувавме програмата што ни беше презентирана на влезот во форма на многу световен концерт или комедија. Малку се исплашивме од храброст; освен да се собираше во црквата за верска цел, тоа беше нешто премногу непознато; не ние, не нашите предци, кои се одморавме под нашите нозе уште од античко време, некогаш сме доживеале нешто слично.
Одеднаш, под моќната рака на големиот мајстор, пристигна кон нас прилив на звуци, на кои секоја друга мисла, секое друго чувство требаше да попушти. Се чинеше дека моќните столбови се нишаат, високиот свод на црквата се распарчува.
Според програмата, дали беше прикажана опсадата на Гибралтар, или беше од друг град? Беше опсада, се согласивме за тоа; вистински не можеше повеќе да прави бучава и да рика, а бомбите, топовите, Картаунените издуваа, грмеа и пукаа што е можно поприродно.
Досега сè беше добро и добро, но сега? Херојската пожртвувана смрт на благородниот принц Леополд од Брауншвајг, која сè уште лебди во свежи спомени, сега треба да следи до најмалите детали. Во обид да се спаси целото семејство од потонување во случај на опасна поплава, самиот принц потона во плимата и снегот. Треба јасно да слушнеме како ги отфрла сите што сакаат да го спречат, како скока во бродот, како го олабавува ланецот што го прицврстува на железен прстен. Сè беше тивко како глушец, слушавме со најинтензивно внимание, но за жал! никој од нас, непоетски империјални градови, не слушнал како принцот скока, плеска со железниот прстен, синџирот на јасен! како што ветуваше програмата. И ако игуменот Воглер сакаше да има благодат да ја повторува претставата десет пати по ред, никој што не беше информиран за тоа немаше слог за чинот на дарежлива помош Искусен.
За среќа, на крајот на концертот проби последната пресуда пред овие забелешки да станат погласни отколку што би било соодветно на ова место; и уште еднаш одличен, величествен, поразувачки сè, игуменот Воглер ја покажа својата моќ во областа на тоновите; но за жал се појави кавга помеѓу две дами веднаш до мене. Едниот тврдеше дека го слуша ветениот завив на проклетиот, другиот овации на блажените. Забележав дека ниту еден од нив не беше во право, но тоа беше сè.
Во сето ова, игуменот Воглер е многу истакнат, со право славен човек. Иако толку нов во повисоките мистерии на уметноста, каква што сум и јас, не е во состојба да го разберам како што тој сака да биде разбран, јас се обидов да бидам скромен и со нетрпение очекував да го запознам Да го видам лице в лице одблизу она што не сакав да го постигнам во црквата. Вечера што еден од нашите роднини ја даде во својата селска куќа ми даде можност што ја посакував. И овде не го најдов точно тоа што го очекував, но многу удобен, малку густо средовечен човек кој сакаше да се смее, зборуваше многу за приемот што го најде на терените, дијамантските прстени, го прими од високи раце, ги искри прстите и пријатно испрати прекрасна златна кутија, подарок од кралот на Прусија, околу масата за да му се восхитуваат.
Некаков палав гоблин сигурно го направи негов бизнис секогаш да ми го покажува преподобниот господин во прекрасни ситуации. Десет до петнаесет години подоцна, го сретнав повторно сосема неочекувано во Хамбург во една мала компанија. Тој седна на пијанофортот и уште еднаш мораше да се чудиме зачудено од силата, вештината, самата оригиналност на неговото играње. Покрај реткото задоволство што тој со тоа ни го пружи, часот за вечера брзо дојде; Поголемиот дел од компанијата замина набргу потоа, но игуменот Воглер повторно седна на инструментот без да биде запрашан и потресе грмотејќи низ жиците со видно возбудено расположение со вообичаено мајсторство.
Еден од нив викаше викајќи по другиот и пукаше под неговата музичка бес; тој го игнорираше нивниот морничав жаргон, конечно ги зеде лактите и зглобовите на помош за да го потенцира влијанието на грмотевицата што ни ја презентираше, па дури и со овие, на наше најголемо чудење, никогаш не го пропушти тонот тој сакаше да се сретне.
Состојбата на публиката, глетката на запоставениот, многу одличен пијанофорт, над кој се појави музичкиот сопственик на истите солзи, започна да биде крајно непријатно, но секој обид да се убеди преку молење и убедување, остана залудно. Безмилосното немилосрдно беснееше сè додека не помисли дека е доволно, тогаш стана, се поклони без да каже збор и замина.
И ние наскоро го следевме. Кога се спуштивме во многу пространа сала, чиј висок таван, висок скоро два ката, поткрепен со неколку самостојни столбови облечени во штуко, го најдовме нашиот Орфеј опкружен со iousубопитни слугинки на куќата. Стоеше таму, кикотејќи се тивко и морничаво, не можеше ниту напред ниту назад и држеше еден од тие столбови со раширени раце.
Дали го зафати вртоглавица? дали неговата состојба беше ефект на сè уште насилно загревање на свежината одеднаш ја нападна? или шампањ?
Со помош на нашиот слуга, мојот сопруг го донесе во автомобилот што штотуку пристигнуваше и го натера да го донесе во неговиот стан, но ние отидовме дома пеш и никогаш повеќе не го видов и слушнав игуменот Воглер.