Јунгфрау Цајтунг - диета за Шванден
Во последните неколку недели, општинскиот совет во Шванден разговараше за неговата организација и состав од следната година. Тројца членови повеќе не се достапни за реизбор. На состанокот во декември, советот најверојатно ќе предложи намалување од седум на пет члена. Советот, исто така, мораше да го забележи затворањето на селската продавница во Шванден на крајот на октомври за многу кратко известување. Економските размислувања го оневозможуваат денешните сопственици на продавници да продолжат со деловна активност во оваа форма. Локалниот совет го информирал населението за претстојното затворање со летоци. За училиштето БХС (Бриенцвилер, Хофштетен, Шванден) Советот ќе формира проектна група од октомври за да ги разјасни можните промени во горното ниво.
ДДВ за канализација
Кон крајот на летото, општинскиот совет официјално го одобри генералниот план за одводнување (ГЕП). Структурните мерки што произлегуваат од ова планирање за време на дренажата имаат влијание врз идниот износ на надоместоците. За 2010 година таксите останаа исти како и во 2009 година, со два исклучоци. Бидејќи надоместоците за отпадните води сега подлежат на ДДВ, општинскиот совет ги потроши дополнителните трошоци од 7,6 проценти на потрошувачот, но основната такса за отпад од 100 намалена на 80 франци. Во рамките на подготовките за буџетот за 2011 година, Советот го ревидираше и прилагоди инвестицискиот список за следните години.
Од селската заедница
Бранч на Велигденскиот понеделник е една од традиционалните настани организирани и спроведени од селската комисија. Додека ловот на јајца во шумата секогаш беше незаборавно искуство за децата, возрасните веројатно примарно се сеќаваа на бранч. По втор пат, општинската администрација понуди недела на вежби со различни активности како што се гимнастика, велосипедизам, пешачење и пешачење на почетокот на мај. Понудите што населението активно ги искористи, резултираа со добри групни искуства со многу физичка активност. Добар број селани и патромашни патници, исто така, учествуваа на Денот на Швандер на 21 август. Пазар со болви со кафе и кроасани наутро, супа и колбаси за ручек, игри и «Блуменредлен» попладне, како и рижото за вечера и танцување до полноќ беа главните настани на денот. До крајот на годината се планира традиционалниот чаршија на здружението на жени Шванден на 14 ноември, цртањето свеќи од селската комисија и специјалната манифестација Адвен.
Нов развој со улица
Апликацијата за градење на Антон Баер за проширување на работилницата до постојната куќа на Фелдилтрасе беше доставена до канцеларијата на гувернерот од општинскиот совет со позитивен официјален извештај. Проектот е веќе одобрен и во моментов е во фаза на изработка. Геодетската работа во Швандербергли напредуваше досега што едно издание може да се одржи во септември. Во општинската област Хофштетен, областа Хаутли/Шрид се обновува со континуиран пат до општинската граница над Бротелплац Шонег. Од промената на возниот ред во декември, автобускиот сообраќај ќе започне и на овој патен правец. За тоа од страната на Шванден, ова бара некои помали прилагодувања, особено во тесните свиоци, кои сега се вршат. Општината го продаде и старото возило „Реформа Мули“ и си помага со замена додека не се испорача новото возило на почетокот на ноември. Во поволна можност, општината купи и електричен виklушкар за да ја олесни работата на мајсторот за патеки. Имаше промена меѓу чираците во администрацијата. Enени Флок го заврши своето учење на крајот на јули со добри резултати од испитот, Енис Балај започна повторно.
Дозволи за градење
Следните апликации за зграда беа одобрени:
„Мартин Фишер, Бирглистрасе 24; Зголемување на седиштето, поставување на топлинска пумпа, создавање паркинг простор
„Манфред Кезер, Ратигосли 5; Инсталација на надворешна врата наместо прозорец. Создадете дрвена палуба
„Уели Кехрли, Флуег 1; Продолжен балкон
„Миха Трауфер, Лауберен 25; Нова градба едносемејна куќа
„Пол Керли, Швандерштрасе 73, реновирање на фасадата
„Руеди Стуки, Глисенвег 1; Одгледување на автомобилско засолниште
„Сопственикот на станот Алтдорф, Фелдилтрасе 20/22; Инсталација на ново греење