Книгата „Клептократија на Путин
Англо-американските универзитетски издавачи ретко ги раскинуваат договорите за книги. Тие тоа го прават уште поретко со нивните оригинални автори од науката. Преподобен универзитетски печат веројатно никогаш не го откажал договорот за монографија затоа што се плашел дека ќе биде тужен за банкрот со искористување на законите за клевета.
Но, тоа е токму она што се случи во Универзитетот Кембриџ Прес, основан во 1534 година. Случајот, кој сè уште не е конечно затворен, заостанува малку. Станува збор за проектот за книги на Карен Давиша „Клептократија на Путин. Кој е сопственик на Русија? “Давиша, еден од најпознатите американски политиколози во Источна Европа, кој предава на универзитетот Мајами во државата Охајо, веќе објави седум книги на Кембриџ. Таа исто така потпиша договор за нејзината работа во врска со корупцијата на Путин.
Недоволна „толеранција на ризик“
На 20 март 2014 година, Давиша доби писмо од издавачот во кое се вели: „По консултација со нашите правни колеги кои го разгледаа ракописот и од американска и од британска правна перспектива, жалам што ве известив дека видете не во можност да ја објавиме вашата книга. Нашата одлука нема никаква врска со квалитетот на вашето истражување или вашиот научен кредибилитет. Едноставно, станува збор за толеранција на ризик со оглед на нашите ограничени ресурси. “Давиша саркастично забележа дека под овие услови„ дури и верзијата на Кинг Jamesејмс (на Библијата) веројатно требаше да се појави надвор од Велика Британија “. Таа ја објави својата преписка со Кембриџ во „Економист“.
Со Симон и Шустер беше пронајден американски издавач чија „толеранција на ризик“ беше доволна благодарение на матичната компанија CBS Corporation, еден од најголемите медиумски конгломерати во светот. „Клептократија на Путин“ беше објавена есента 2014 година и стана бестселер.
Што беше толку навредливо за книгата? Давиша покажува како Путин се збогатил себе си и неговиот близок круг во Санкт Петербург помеѓу 1990 и 1996 година со пренасочување на државните финансии и како, веднаш штом тоа е откриено, ги попречувал многу судски постапки и истражни парламентарни комисии. Како го провлече претседателството на Русија преку фалсификат и манипулација во март 2000 година и како тој, едвај инсталиран во Кремlin, ја уништи слободата на печатот до крајот на 2000 година, ја ослабе поделбата на власта, го маневрираше својот народ на клучни позиции во државата и економијата, олигарсите ги доведе во линија и ги принуди да му оддадат почит на себе и на својот род.
Давиша работи на примерен начин: таа прецизно цитира, ја мери веродостојноста на автентичноста, ги одделува водонепропусните факти од шпекулациите. И тоа носи некои сензации на виделина. Силата на нејзината книга, сепак, произлегува од фактот дека таа сортира огромна количина извори во макотрпна напорна работа, ги провери на начин разбирлив за читателот и ги стави во наратив кој е лесен за употреба. Овие извори се: печатените и интернет публикации на истражувачко руско новинарство; Судски досиеја, на пример, од судењето на олигархот Березовски против Абрамович во Лондон во 2012 година; документите на анкетните комитети на градскиот парламент во Петербург од 90-тите години на минатиот век; Тајни снимки од разговори и состаноци, исто така од Викиликс, како и сопствени интервјуа, многу од нив доверливи.
Вита на Путин
Мора да ги знаете фазите на биографијата на Путин. Роден во 1952 година, во КГБ веројатно од 1975 година, престој на КГБ во Дрезден од 1985 до 1990 година, на различни позиции, неодамна како прв заменик, во Санкт Петербург со градоначалникот Собчак од 1990 година, додека не беше изгласан надвор од функцијата во 1996 година, потоа во Москва. Таму во различни владини канцеларии, од 1998 до 1999 година началник на тајната служба на ФСБ, од 9 август до 31 декември 1999 година премиер под претседателка на Елцин. Вршител на должноста претседател од 31 декември 1999 година до 26 март 2000 година, оттогаш, со прекини од 2008 до 2012 година, руски претседател.
Првите економски скандали избувнаа во Санкт Петербург во 1991 година кога Путин, во тоа време шеф на општинскиот комитет за надворешни односи, потпиша договор за набавка на германско месо во вредност од 90 милиони германски марки - имаше недостаток на снабдување непосредно пред распадот на Советскиот сојуз. Оваа сума го напушти градот, но доставата на месо никогаш не пристигна. За време на Путин во Санкт Петербург, беа дадени лиценци за коцкање, се одвиваше општинско учество во казина и разни врски со руската мафија. Вгнездената „система“ на лажни компании, фирми што се наоѓаат во компанијата и сметки во странство не е изградена само од Путин, туку со помош на неговиот близок круг, кој тој главно, но не само, го собра од КГБ.
Кругот на лојалните
Мажите се тие кои и денес ја насочуваат судбината на Русија: од најблискиот лојален Игор Сечин, јастреб, до економски либералните Алексеј Кудрин и Герман Греф. Секој има корист од системот за оддавање почит, кој Путин го предводи како „Capo di tutti i capi“, секој плаќа со лојалност. Олигарсите исто така треба да плаќаат даноци на политичката елита и да гарантираат лојалност. Во покраината, системот продолжува во помал обем. Кога некој ќе замине, се користи насилство. Патот на Путин не е нареден само со заплашување, изнуда, апсења, не само бегство на противниците во странство, туку и трупови - преку договорни убиства, радиоактивно труење и мистериозни сообраќајни несреќи. За Давиша, руската историја во последниот четвртина век не личи на несреќен синџир на околности што ја уништија младата демократија. Наместо тоа, постојан воспоставен авторитарен режим.
Можеби некој би посакал малку повеќе интеграција во меѓународниот контекст. На пример, дека бомбардирањето на НАТО на Србија во војната во Косово од март 1999 година наваму, заобиколувајќи го Советот за безбедност на ООН, ја зголеми подготвеноста на руското население да прифати циничен пристап кон законитоста и меѓународното право. Или дека фалсификувањето и манипулацијата со изборот на Путин за претседател на првиот круг од изборите во март 2000 година, последователно беше легитимирано до одредена мерка со кражбата на изборите на Ал Гор на Флорида од Georgeорџ В. Буш истата година. Русија не може да се разбере изолирано; секое предавство на западните вредности од страна на Западот предизвикува колатерална штета на Истокот.
Може да се обиде да формулира што е можно попозитивна историска и морална пресуда за режимот на Путин. Треба да се размислува во широки лакови. Русија се закани дека ќе влезе во граѓанска војна на крајот на 90-тите години, главно поради недостаток на легитимитет на претседателот Елцин по финансиската криза во 1998 година и неговиот физички пад поврзан со алкохолот. Но, ништо не е пострашно од губењето на центарот на моќта во земја која наследи централизам и нуклеарно оружје од Советскиот сојуз. Апокалипса се закани. И имаше само една цел: да се задржи центарот. Путин го стори тоа, тоа ги оправдува неговите средства. Покрај тоа, корупцијата не беше тотална. Населението доби неколку лебници, со високата цена на нафтата, што беше доволно да се создаде средна класа. Дури и автопатот до Сочи беше завршен според предвидениот рок пред Зимските олимписки игри, дури и ако толку многу беше разгранет што можеше да биде поплочен со вреќи од Луј Витон.
Германците во системот на почит
Покрај тоа, ароганцијата би била несоодветна на Запад, особено во Германија. Германија е вклучена во изградбата на пирамидата Путин како ниедна друга земја, преку врските КГБ-Штази, преку повластен третман на руски лиценци на германски банки, преку лажна зделка со медицинската технологија на Сименс, што всушност вклучува изградба на „Путин- Палата „на Црното Море. Поединечни Германци се цврсто интегрирани во системот на оддавање почит, од пријатели од времето на Путин во Дрезден, како шпионот на Штази, Матијас Ворниг, до поранешниот канцелар Шредер, и двајцата сега се на „Северен поток“. Може само да се претпостави кои тајни лежат во мирување во архивите на германските тајни служби.
Додека овие не станат јавни, ја имаме „Клептократијата на Путин“ на Давиша. Но, зошто да не на германски? Давиша објавува преку е-пошта: „Симон и Шустер одбија да им ги дадат правата за превод на странски издавачи.“ Германските издавачи се заинтересирани, но Симон и Шустер не сака да „ризикува да ја промовира книгата на пазарите каде што е има помалку заштита од туристички клевета отколку што е гарантирана со првиот амандман на американскиот устав за слобода на изразување “. Со други зборови, Путин и неговата клика украле толку многу пари што моќната корпорација CBS не сака да дистрибуира книга на глобално ниво што открива детали за кражбата.
Покажете целосна содржина во оригиналниот пост