Книгата Оливер Твист од Чарлс Дикенс прочитана на Интернет и бесплатно преземање
Чарлс Дикенс од Оливер Твист
Во кои се кажани неколку зборови за местото каде што е роден Оливер Твист, како и за настаните од неговото раѓање.
Меѓу другите важни згради во одреден град, што од многу причини е подобро да не го спомнувам и на кое дури и нема да им дадам фиктивно име, постои и еден, кој уште од античко време, може да го најдете во скоро сите големи или мали градови.: парохиска работна куќа. Тука, на одреден ден и датум што дури нема смисла да се споменат, бидејќи тие не се многу важни за читателот, се роди смртник, во немири на настани, чие име беше напишано на почетокот на ова поглавје.
Подолго време по влегувањето во овој мачен и вознемирен свет, со помош на парохискиот лекар, можноста ова дете да живее и да има име беше дури проблем: затоа не беше веројатно овие редови што треба некогаш да бидат напишани и објавени; а сепак ако требаше да се појават на неколку страници, тие ќе ја имаа непобитната заслуга дека беа најконцизната и најверодостојна биографија во литературата од тоа време.
Иако не сум подготвен да тврдам дека е роден во парохиска куќа, според природата на околностите, е најсреќен и најзавиден, сепак сакам да кажам дека, во оваа ситуација, за Оливер Твист тоа беше најдоброто нешто што му се случило. -Можеше некогаш да се случи. Вистината е дека му беше особено тешко да започне да дише самостојно, сложена функција, но неопходна за нашето постоење; некое време дишеше силно, гушејќи се на волнен душек, осцилирајќи помеѓу овој свет и задгробниот живот; а вагите повеќе се навалуваат кон оној над. Ако за ова кратко време беше опкружен со lovingубени баби и дедовци, грижливи тетки, искусни бабици, како и високо образовани лекари, без сомнение ќе умреше со денови. Но, опкружени се само со сиромашна жена, чиј ум беше заматен од гасови на алкохол, и парохискиот лекар, кој делуваше неволно, Оливер и Мајка Природа ја оспорија нивната победа. Резултатот беше дека, по неколку шмркања, тој започна да дише, кива и им објавува на станарите во куќата дека на главата на парохијата се појавил друг товар, врескајќи колку му го држат белите дробови на малото момче. богатството беше само гласот, кој се слушаше повеќе од три минути.
Додека Оливер силно ја демонстрираше јачината на белите дробови, кај железната глава на креветот, на кој беше закрпено ќебе, нешто се помести малку и бледа млада жена тешко се издигна од перницата, велејќи со тешкотии:
„Дозволете ми да го видам моето дете и тогаш ќе умрам во мир.!
Лекарот седеше свртен кон огнот, извртувајќи ги дланките и триејќи ги за да ги загрее. Слушајќи ја, тој стана и, тргнувајќи кон главата на креветот, рече со најголема нежност што не би очекувал од некој како него:
„О, чекај, не ти е редот да зборуваш за смртта.!
"Господ да ја благослови!" Зборуваше и бабицата, која брзо вметна зелено шише во џебот, чија содржина со големо задоволство ја истушираше во затскриен агол од собата. Нека Господ го благослови нејзиното добро срце и живее колку што сум живеел, господине, и имам три деца, бидејќи моите се мртви, ми останаа само две и ќе ги однесам да работат со мене., да, таа знае што да прави, 'Господ нека го благослови нејзиното добро срце! Хм, да видам што значи да се биде мајка, да се роди бебе!
Оваа утешна перспектива го немаше очекуваниот ефект за новата мајка. Болна, таа кимна со главата и му замавна на детето.
Лекарот го стави во рацете, а таа со очајна loveубов ги стисна студените усни на челото на малото момче; потоа ги истрча дланките преку лицето, погледна наоколу, се тресеше, падна на грб и почина. Ги триеја нејзините гради, раце и храмови, но срцето застана засекогаш. Тогаш тие разговараа за надежта и олеснувањето, што скоро им недостасуваше.
„Добро, госпоѓо Кутаре, таа е мртва! Докторот конечно рече.
- О, сиромашно, така е! - рече бабицата, отстранувајќи го затканот од зелено стакло, кој и беше паднат на перницата додека се наведна да го земе бебето. Неквалитетна!
„Не се мачи да ме праќаш да се јавам ако бебето плаче“, рече лекарот и внимателно ги облече ракавиците. Можеби е во неволја, а потоа ќе и даде малку овесна каша. Ја стави капа на главата и на патот кон вратата застана малку покрај креветот и додаде:?
„Супервизорот ја донесе тука од улицата вечерва“, рече таа. Едвај можеше да направи уште неколку уморни чекори, чевлите му беа расипани; но никој не знае од каде потекнува или каде оди.
Лекарот се наведна над неговото инертно тело и ја крена левата рака.
„Истата стара приказна“, рече тој, кимнајќи со главата, „Гледам дека тој нема венчален прстен“. Па, добра ноќ!
Потоа отишла на вечера, додека бабицата испила уште една голтка од своето зелено шише, а потоа седнала на столчето покрај огнот и почнала да го завиткува бебето.
Дека облеката прави маж, ќе биде вистинска поговорка за Оливер Твист! Завиткан во ќебе, кое отсега ќе му биде единствена обвивка, тој многу добро може да биде дете на богат човек или просјак; па дури ни најценетиот детектив не можеше да каже од која раса потекнува. Но, сега, облечен во пожолтена кошула со толку однесување, тој беше запечатен, обележан и веднаш ставен на негово место - детето на парохијата, сирачето од парохиската работничка куќа, понижено, изгладнето и опседнувано од сите, вечно претепано, заковано и туркано. оропсит од сите.
Оливер врескаше колку што можеше повеќе. Да знаеше дека е само сиромашен сирак, оставен на милост и немилост на епитропите и надзорниците, можеби уште погласно ќе викнеше.
преземете ја книгата во целост тука.
На романски јазик, Пјатра Фециоареи. ^ Округ Источна Англија. n 'Каунти на источниот брег на југо-источна Англија. П ° Остров во Ирското Море во близина на Велс, на неговиот северо-западен брег. [6] Пристанишен град на југот на Велс. ^ Град на северо-запад од Англија.