Коментари за господин во Москва тука на
Напишете коментар на „Господин во Москва“.
- најрелевантен рејтинг прво
- прво најкорисен преглед
- Најпрво најновиот рејтинг
- најпрво најдобар рејтинг
- најпрво најлош рејтинг
- сите
- одлично
- многу добро
- Добро
- помалку добро
- лошо
31 на 34 Клиентите сметаат дека овој преглед е корисен
Овој роман ме фати од самиот прв ред. Има нешто длабоко руско во стилот на пишување на Таулс, елеганција што ја знам од романите на Толстој и Достоевски и што ме натера да ги сакам старите руски класици, без оглед на нивната содржина, и да им се препуштам на нивниот јазик, дури и ако станува збор само за преводи на англиски или германски јазик. По неколку страници веќе е јасно дека Таулс направи уште една особеност на старите мајстори: дигресија. И мислам на тоа на сосема позитивен начин.
>> Низа срдечни ликови
>> Во исто време самоомаложувачки и критички настроен
Романот „Господин во Москва“ од Амор Таулс е прекрасна историска слика, во која самата приказна игра само втора виолина. Фокусот е на грофот Ростов, кој ја следи промената со својот традиционален шарм и знаење од изолирањето на хотелот Метропол Русија. Таулс создаде темелно руски протагонист, кој самоиронично, но и критички, знае како да ја анализира околината и неговиот однос со ближните. Книгата е толку сложена и повеќеслојна што ретко кој двајца читатели ќе го добијат истиот впечаток. Па така, можам само да препорачам секој да го прочита сам.