КЗ СИНДРОМ Измачувачки соништа - ДЕР Шпигел 101964
Пациентот се движеше немирно нагоре и надолу,
Написот како PDF
додека на лекарот му ја кажуваше историјата на неговата болест. Одеднаш неговата возбуда речиси се претвори во паника: тој слушнал клин на копчињата од ходникот надвор од просторијата за третман.
„Секогаш се чувствувам на овој начин кога го слушам овој звук“, рече тој подоцна. Тој е постојано „во состојба на екстремна возбудливост“; тој е исто така крајно сомнителен и во секоја личност гледа пред сè прогонувач и непријател.
Психијатарот од Лајпциг, професорот Дитфрид Милер-Хегеман, кој неодамна извести за овој случај, му дијагностицираше на пациентот ментална болест, откриена од лекарите пред само неколку години: синдром на концентрационен логор *.
Пациентот (сега 53 години) помина единаесет години во националсоцијалистички казнено-поправни установи и логори. Тој беше во темница веќе девет месеци. А што се однесува до скоро сите негови поранешни затвореници, страдањата не беа завршени за него, деценија и пол по ослободувањето од концентрациониот логор:
Години откако портите на логорот им беа отворени на преживеаните, повторно се случи она што им се случи на затворениците во подрумите во Гестапо, во казнено поправните установи и во терористичките логори на нацистичкиот режим. Сериозна физичка и психолошка доцна штета беше резултат на тортурата претрпена за време на притворот.
На пример, од 100 поранешни затвореници кои биле прегледани на Универзитетската клиника во Лајпциг, од крајот на војната 39 страдале од кардиоваскуларни нарушувања, 19 од туберкулоза и 11 од чиреви на желудник - стапка на болест што е далеку над просекот на населението и, според мислењето на лекарите, „непоправлива“ Губење на отпор “за време на периодот на притвор.
Но, процентот на оние кои страдаат од психолошки последици од прогонството е уште поголем. „Болни спомени“, како што објави медицинското списание „Селека“, искуствата на лекарите, „се меѓу најлошите поплаки“. Тие се толку неподносливи „што дури не може да се разговара со најдобриот пријател или роднина“. Поранешните затвореници ги следат хорор сцените од секојдневниот живот во концентрациониот логор „дење и ноќе“.
Лекарите забележале мачни соништа, несоница и постојани главоболки како типични симптоми на синдромот на концентрационен логор, како слаба меморија, слаба концентрација и осакатувачки замор.
Отпрвин, лекарите беа во загуба кога во 1950-тите, пациентите се жалеа на такви поплаки, за кои не можеше да се идентификуваат непосредни причини. Дека симптомите на болеста се длабоко вкоренети во минатото и, како што западногерманските лекари др. Хелмут Пол и д-р. Ханс-Јоаким Херберг истакна дека „се појавуваат само по интервал на очигледна слобода од симптомите“, станало јасно само кога се зголемил бројот на случаи.
Норвешките лекари први се сретнаа со овој феномен: Поранешните затвореници во концентрациониот логор пропаднаа психички - години откако очигледно успеаја да го пронајдат патот назад во буржоаското општество. Кога Норвешкото здружение на жртви на војна се пожали дека оние кои страдаат од ваква штета во доцните фази не добиваат соодветна поддршка, Институтот за социјална медицина во Осло и невролошкиот оддел на болницата во Рајх во Осло започнаа систематски да ги истражуваат животите на поранешните нацистички жртви во март 1957 година.
Норвешкиот лекар д-р. Лав Ајтингер ја испитал судбината на 100 поранешни затвореници во концентрациониот логор. Една година по ослободувањето, научил Ајтингер, 87 од нив биле вратени до степен да можат да работат како здрави луѓе. Но, една деценија подоцна - во времето на истрагата - само четворица од 100-те прогонети водеа нормален живот. Сите други можеа да се справат со својата работа само со најголем напор; Меѓу другото, тие покажаа емоционална нестабилност и недостаток на иницијатива, тие беа нервозни и лесно раздразливи. Ајтингер дијагностицира: синдром на концентрационен логор.
Норвешките истражувачи ја видоа причината за овие доцни ментални болести првенствено во оштетување на мозокот, губење на тежината, повреди на главата и сериозни заразни болести (тифус, тифус), кои ги претрпеа скоро сите прогонувани во текот на неколку години затвор.
Наб observудувањата на Ајтингер беа потврдени со бројни истраги во следните години. На пример, владиниот медицински совет др. Хелмут Пол во Линц на Рајн објави каталог на симптоми на синдром на концентрационен логор за вкупно 15 различни поплаки, вклучувајќи возбудливост во тривијални прилики, вртоглавица, зголемена чувствителност на бучава, склоност кон плачење и вознемирени соништа. Пол: „Повеќето третирани пациенти беа емоционални урнатини“.
Степенот до кој повторно се отворија лузните од ментално страдање по војната, како што забележа минхенскиот психијатар Пол Матусек, зависи, меѓу другото, и од „на која заедница се вратил поранешниот затвореник во концентрациониот логор“.
Матушек, професор на германскиот истражувачки институт за психијатрија, откри значителни разлики помеѓу членовите на три групи на прогонувани: