Легендата на житото
Според легендата, се вели дека играта на шах потекнува од Индија затоа што луѓето гладувале.
На мудар брамин Сиса го сакаше тоа Индиски тиранин Шихрам покажуваат дека неговите луѓе гладувале. Тој измислил игра, во која кралот е најважната фигура, но без другите и особено без помошта на пионите: шах. На Владетел ја импресионираше играта, тој дозволи да се прошири низ целата земја и му дал желба на пронаоѓачот.
Дејзер ја бараше секоја област во шах Зрна жито: Едно за првото поле, два за второто, повторно двојно за третото и така натаму. Шихрам се смееше и прифати. Сепак, тој не сметаше дека мора да собере сума од 18 трилиони зрна пченица! Бидејќи од сите плоштади на шаховска табла заедно би било 2 64 -1 или 18,446,744,073,709,551,615 ( 18,45 трилиони) зрна пченица.
Неколку дена по инцидентот, Шихрам праша дали Сиса ја добил својата награда. После неколку дена непрекината работа, неговиот аритметички мајстор и главата на неговата житница го известиле дека не можат да соберат оваа количина пченични зрна никаде во империјата. И, кој треба да ги изброи сите овие зрна? Аритметичкиот господар тогаш предложи Сиса да ги изброи зрната за да му помогне на неговиот владетел од срамот.
Дали и колку зрна примила Сиса не е познато. Исто така, нема докази за легендата во индиската традиција. Веројатно доаѓа од арапскиот регион. Во други верзии, исто така, се вели дека тоа бил ориз наместо зрна од пченица што Сиса го побарала.