Лутеранското срце на Русија (архива)
Евангелистичката лутеранска црква Свети Петар и Павле беше преосветена во Москва
Од Елфи Зигл
Москва има уште еден документ од нејзината културна историја. Евангелистичката лутеранска црква Свети Петар и Павле неодамна повторно беше инаугурирана. Во иднина може да стане тоа што беше некогаш: центар на лутерани во Русија.
Божествена служба во црквата Свети Петар и Павле во Москва. Тоа е посебна прослава. Зашто на овој ден црквата ќе и биде вратена на својата судбина и ќе биде осветена. Црквата е скоро завршена, но не сосема, вели во својата проповед бискупот на Евангелистичката лутеранска црква во Русија, Зигфрид Спрингер.
"Сè уште недостасува нешто. Вие забележавте. Но, треба да биде наскоро, го имаме во писмена форма од највисокиот орган, дека оваа зграда ќе биде завршена со шпилот што ќе го видиме заедно следната година".
"Постои легенда, имено дека кулата е пресечена по повод Светскиот младински фестивал во 1957 година. Секогаш се вели дека тие не сакале да и покажат симбол на протестантизмот пред светската јавност. Кулата е апсолутно важна и секако дека ќе го смени градскиот пејзаж малку ако тогаш единствена по својата виткост повторно ќе биде таму “.
Готфрид Спат треба да знае. Пасторот од Баден-Виртемберг е одговорен за германскиот јазик во заедницата во црквата Свети Петар и Павле веќе осум години. Според друга легенда, се зборувало дека им било трн во око на комунистите дека тие можат да го видат крстот на пајакот од Кремlin. Затоа горниот дел беше пресечен. Сепак, многу полошо за заедницата беше уништувањето на нејзините членови. Оние што ги преживеаја сталинистичките чистки и кои имаа храброст во времето на Советскиот Сојуз, славеа служби под земја. Овие луѓе се чувствуваа непрекинато во традицијата на лутеранците во Русија, стара 400 години.
„Добро е познато дека царското семејство било под влијание на Германија, дека многу тасареси биле од лутеранска вера и дека тие останале такви во нивните срца, иако морале формално да се преобратат. Царот бил поглавар на нашата лутеранска регионална црква. Немавме епископ и тоа Цар ја презеде највисоката репрезентативна функција не само на Православната црква, туку и на нашата Црква “.
Но, тогаш царот мораше да абдицира и комунистите ја презедоа власта. 42-годишниот Дмитриј Лотов е особено заинтересиран за историјата на лутеранците во Москва. Како пастор во црквата Свети Петар и Павле, тој е одговорен за парохијаните кои зборуваат руски.
"Катедралата, сегашната зграда е изградена во 1905 година. Но, ова не е прва црква, парохијата е многу стара. Во 1924 година оваа катедрала имаше статус на главна црква за Советскиот Сојуз. Во 1936 година беше застрелан нашиот пастор Александар Стрек, против Имаше репресија на парохискиот совет. Две години подоцна црквата беше затворена. Прво имаше кино, а потоа филмско студио. Ова филмско студио го уништи целиот историски ентериер. Во канцеларијата имаше машини за копирање, немаше можност за одржување црковни служби до 1990 година. "
Една година подоцна, државата официјално ја врати црковната зграда во заедницата. Но, таа мораше да ја врати црквата во тешка борба. Луиз Кунц многу добро се сеќава на тоа. Deаконот од Елбингенроде во Харц е задолжен за жени, деца и постари работи во заедницата веќе десет години. По завршувањето на службата, таа често се состануваше со парохијани во подрумот на црковната канцеларија.
"Имаше подрум, но не мораше да се состануваме таму. Имавме простории каде што е светилиштето затоа што црквата беше поделена на горниот и долниот кат од фабриката за слајдови. Подолу имавме каде е сега олтарот е, простории за жени, за деца; тоалет, гардероба. И таму, каде што е светилиштето, тука беше нашата црква, тука се собравме. И кога црквата беше повторно изградена, имате wallsидови, таван Немавме повеќе простории и затоа сега седиме во подрумот “.
Од тогаш многу се случи: таваните во наосот беа отстранети, вратите заменети, фасадите обоени. Поставен е мермерен под и модерно подно греење, поставени се жртвеник и дабови клупи. Реновираниот наос е веројатно најдобрата сала за музика на орган во цела Москва поради добрата акустика.
"Овој орган е богатство. Доаѓа од 19 век и првично е изграден за црквата Лутеран Михаилис во Москва. Оваа црква е уништена во 1928 година, а органот дошол во крематориумот во Москва. Останува во крематориумот до 1996 година, состојбата била многу лошо. Тоа беше двегодишна војна со крематориумот, но победата беше во наши раце. Овој орган е единствен инструмент “.
Пасторот Дмитриј Лотов треба да знае, бидејќи синот на професорот од Рига е обучен прилагодувач на органи и некогаш бил одговорен за одржување на органите на Конзерваториумот во Москва. Има уште многу да се направи, вели тој, со цел црквата да поврати нешто близу до својот историски изглед. И од каде пари за овие обемни реставрации?
"Имаме пари од различни извори: федералната влада, владата во Москва, приватни лица и компании. На пример, владата во Москва ги спонзорираше нашите витражи. Изградбата на жицата е завршена и имаме метал за оваа конструкција, но сега има без пари. Пајакот не е најважниот дел од оваа црква. Го чекам петтиот витраж, чекам лустери. Она што е многу важно за мене е што има во црквата ".
Собранието што се собира во црквата за црковни служби е мало: има едвај повеќе од 300 регистрирани членови. До социјалистичката октомвриска револуција имало 17.000. Кога заедницата беше пререгистрирана пред скоро 20 години, таа се состоеше главно од руско-германци.
„Но, тоа се смени тогаш, повеќето од оние кои тогаш беа наша потпора или умреа. Значи, сега имаме традиционална клиентела која е вкоренета тука во земјата и не сака да емигрира воопшто“.
Денес 90 проценти од членовите на собранието веќе немаат руско-германско потекло.
„Ова се луѓе кои доаѓаат од мешани бракови, т.е. едниот дел е германски, другиот е руски. Или има Руси кои не можат да се сложат со православната црква, но кои не одат кај баптистите затоа што се премногу опуштени или премногу чудно. И тогаш тие сакаат нешто што стои на средина, што е истовремено традиционално, но не толку круто и круто како Православната црква, нешто еластично. И тоа е она што го наоѓаат кај нас “.
Многу од овие луѓе поставуваат прашања во врска со смислата на животот. Не ретко, тие одговорите најпрво ги бараа од гатачи. Но, таму тие главно беа разочарани. Затоа, тие честопати се свртуваат кон Црквата.
„Честопати доаѓаат, особено млади интелектуалци, идни наставници и студенти кои го започнуваат својот професионален живот, а потоа имам впечаток дека бараат нова идеологија. Марксизмот пропадна - тоа беше исто така догматика што беше многу цврсто утврдена сега тие бараат нова догматика. И Црквата, особено лутеранската - таа е многу прилагодлива “.
"Како прво, оваа црква е аскетска, тоа е важно. Втората причина: разбирлив јазик, жив збор и литургиска традиција. Многу луѓе во нашата заедница се интелектуалци и за оваа група е важна проповедта, начинот на кој доаѓа оваа проповед. Нашата проповед дава многу интелектуална храна “.
Православната црква со големо сомневање ги набудува активностите на другите конфесии во земјата. На пример, пред неколку години, таа обвини католичко свештенство во Русија дека сака да работи мисионерска работа. Веројатно затоа некои од овие пастири беа привремено забранети да влезат во земјата. Лутеранците, пак, немаат никакви проблеми. Willе бидете толерирани.
"Ние не правиме мисија на католички начин. Зошто? Спасот поминува низ вера и ако некое лице верува во Христа како Божји Син, Месија, тој доживува спасение. Католиците сакаат сите во Католичката црква. Велиме дека спасот е можен во сите деноминации. Значи, ние не сме активни во мисионерската работа, не правиме прозелитизација, но кога луѓето ќе дојдат кај нас, ние велиме, ве молам, дојдете, тоа е доброволно. Ние не сме голема црква, ние сме историска црква, почитувана црква, но многу мала. И за Православната црква тоа не е проблем “.
Во близина на црквата, лутеранците поседуваа административна зграда, средно женско училиште и трошна палата која е наведена зграда. Овие својства сега се наоѓаат во еден од најскапите делови на Москва. Зградата на црквата е вратена, но сопственоста на другите имоти не е разјаснета.