Мал водич за најчестите јазични грешки

Логирај Се

Креирај сметка

Обновување на лозинка

наследство

Потребата да се скрати пишувањето е стара и се чини дека во почетокот се однесуваше на текстовите што требаше да бидат врежани на монети. Строго кажано, денес правиме разлика помеѓу кратенки, акроними, логоа и симболи, претставени во правопис, под општото име на кратенките. Сепак, ќе ги третираме еден по еден, за поригорозно информирање на јавноста.

водич

Кратенки

Кратенката (од лат. Бревис, „кратко“) е кратенка, односно редукција на збор, или група зборови, на неколку букви, сметана за доволна, но без губење на значењето. Општо земено, кратенките не се користат во литературните списи, но тие се вообичаени во научните и административните текстови. Од почеток, ќе мора да разликуваме кратенки диктирани од различни околности и за наша сопствена употреба (белешки земени од студент на курс) и конвенционални кратенки, препорачани од надлежните органи и кои, во повеќето случаи, се меѓународни.

Постојат различни начини да се скрати, што бара различни правила на пишување. Така, забележуваме:

  1. Кратенка со почетна буква, голема или мала буква, на еден збор, проследена со точка: стр = страница); v. = види; I. L. Caragiale = Јон Лука Карагијале, М. Преда = Марин Преда.

ЗАБЕЛЕШКА: Исклучоци се кратенките на кардиналните точки: N = север, S = југ, E = исток, V = запад, кои не се проследени со период.

  1. Кратенка со отстранување на последните букви, проследена со точка: акад. = академик, арх. = архитект, уметност. = напис, погл. = капитол., пр. = пример, инж. = инженер, потполковник. = поручник, проф. = професор, серж. = наредник, ул. = улица; Ал Брајтеску-Воинешти = Александру Бретеску-Воинешти, шт. О. Јосиф = Штефан Октавијан Јосиф.
  2. Кратенка со отстранување на внатрешните букви, проследено со точка: bd. = булевар; д-р = доктор.

ЗАБЕЛЕШКА 1. Именки господине, господине; госпоѓо, госпоѓо; промаши, промаши; господа, господа, кога им претходи имиња на лица, позиции и слично, се напишани без цртичка и не следува период: г. dna, dnei; дра, дреј; dnii, dlor.

ЗАБЕЛЕШКА 2. Црталото се користи во кратенката на личните заменки на учтивост: господине = нему; d-ei = ти; твојот, твојот = ти, твојот; d-sa, d-sale = dumneasa, dumisale; господине = на нив; ти = ти итн. Во случај на вашата форма, ДООМ исто така ви препорачува вас или вашето пишување поради нивната широка дистрибуција. Вие со голема буква. или ви е дозволено, диктирани од лични причини за почитуван стил.

ЗАБЕЛЕШКА 4. Во случај на поими и изрази позајмени од латинскиот јазик, кратенките ќе бидат напишани со закосени букви (закосени букви), освен формата итн. = et cetera/et caetera („и другите“):, сп. = дадете „спореди“, f. или f °. = фолија, иб. или исто. = исто, ид. = идем, оп.цит. = opere citato „цитирана работа“, помине. = пасим „на разни места“, r ° = ректо, v ° = версо.

ЗАБЕЛЕШКА 5. Во кратенката на некои сложени термини или на некои латински изрази, не останува простор помеѓу скратените зборови: a.c. = тековна година, d.a. = попладне, т.е. = именка од машки род; Н.Б. = белешка („белешка“), П.С. = пост-скриптум (додавање по потпишување порака).

ЗАБЕЛЕШКА 6. Ако еден или сите термини обично се напишани со почетни големи букви, голема буква се чува во кратенката: d.H. = по Христа, А.С.Р. = Неговото кралско височество, Î.P.S = Неговата Светост.

ЛОГОС

Специфична дефиниција на логото, на романски јазик, може да се најде во Речникот на јазични термини, 1998 година:

Сигл с. ф. (сп. фр. сигл, лат. сигла): конвенционална кратенка која се состои од почетна буква или група почетни букви што се користат во натписи, ракописи итн. да се избегнат предолги зборови или наслови, како што се ArhO (Архив на Олтенија), RRL (Revue Roumaine de Linguistique), SG (Граматички студии) итн.

Затоа, додаваме, логото (лат. Кратенката „скратени знаци“) е кратенка која се состои од „почетна буква или група почетни букви“ изречена со имиња на букви на романски или странски јазици. Ако кратенката (С.С. = Неговата Светост) може да се прочита само во целост, тоа е: „С.С. = Неговата Светост “, лого (СС = Шуцтафел,„ штаб за заштита “, нацистичка паравоена организација) ќе се изговара само со читање на буквите („ ес-ес “, во нашиот пример). Исто така, за логоата, точката на кратенката е опционална, сегашниот тренд е да се изостави. Не остануваат празни места помеѓу буквите од логото.

Така, постојат логоа: ANAF (се изговара: „anáf“) = Национална агенција за фискална администрација; Ц.Ф.Р. или CFR (изговорено: „ceferé“) = романски железници; IBM (се изговара: „ibeém“ или „aibiém“) = меѓународни деловни машини; УНЕСКО (изговорено: „unésco“) = Организација за образование, наука и култура на Обединетите нации.

акронија

Што е акроним? Еве специјализирана дефиниција од истиот Речник за јазични термини (1998):