Малку мир на отворањето на Руските сезони во Берлин - ФОКУС онлајн

отворањето

Александра Довган има само 11 години и е многу симпатична за гледање. На 7 јануари, руски Божиќен ден, младиот пијанист излета на сцената на Берлинската филхармонија, производ на сè уште одличното руско рано образование за надарените. Како божиќен ангел, цела во бело, таа го започна почетокот на „Руските сезони Германија“ во Германија со небесните звуци на Бах.

Потоа следуваше „olaоланта“ - последната опера на Пјотр Чајковски, изведена од претежно млади солисти на театарот „Петербург Марински“ и оркестарот на познатата куќа под раководство на Валери Гергиев. Во волшебната бајка, слепата принцеза Јоланта гледа низ убовта.

Можеше да се види програмата на вечерта како симболичен обид за протерување на злите духови на политиката преку обединувачката и помирувачка моќ на културата. Музиката би требало да ги потисне мрачните настани како што се анексијата на Крим, војната Донбас или шоу-судењето против рускиот театарски производител Кирил Серебреников.

Гостински перформанс наместо културна година

Културната размена е испробано и проверено средство за останување во дијалог едни со други дури и во лоши времиња. Кога политичката клима беше уште помалку сурова, Русија и Германија имаа тенденција да се потпираат на моделот на билатерални културни години: околу 2002/2003, а потоа повторно во 2014/2015. Програмите за ова беа развиени од двете земји и вклучуваа гостувања, како и заеднички проекти.

„Руските сезони“, од друга страна, се повеќе еднонасочна улица: Програмата започната во 2016 година и финансирана од руската држава предвидува масовно присуство на руски културни работници во специфично избрана земја.

По Јапонија 2017 и Италија 2018 година, Германија сега е во фокусот на 2019 година. Иако Берлин беше мета на стратезите на руското Министерство за култура за кратко време откако САД и неколку други земји беа елиминирани како помалку соодветни партнери од сегашни причини.

Ширина и количина

Така, Германија сега ужива во рускиот културен извоз, не само во големите градови како Берлин или Минхен, туку и во Дармштат, Зербст или Квакенбрик. Според „Руски сезони“, подизведувач на руското Министерство за култура, во следните 12 месеци се планирани 453 настани во 77 германски градови.

Програмата се чита како некој кој е од руската култура на субвенции со сопствената мешавина на традиција и трговија. Има многу танцување - на табли и на мраз: тука се студентите на легендарната балетска академија Ваганова во Петербург, балетот Борис Ајфман или фигурите акробати на мјузиклот „Кармен на мраз“ од Илја Авербух.

За големи изложбени проекти не може да се работи за кратко време, но многу мали, како што е изложбата на фотографии „Петербург од ангелскиот поглед. Поглед од катедралата Свети Исак“, што е планирано за 2019 година во Дизелдорф.

Кондуктерите на кои им се додворуваат Кремlin, Владимир Спиваков и Јури Башмет - вториот познат и како голем виолинист и виолист - ќе бидат таму со своите оркестри во 2019 година. И стариот мајстор Владимир Федосеев, кој ќе го води големиот симфониски оркестар на земјата.

Валери Гергиев, неофицијалниот министер за музика на цела Русија, ја заварува малку дифузната музичка програма како извонредна уметничка фигура. Маестро може да се доживее неколку пати во текот на годината со неговите музички полкови - во Минхен, Баден-Баден, Франкфурт на Мајна и неодамна во Берлин, каде руската година на културата ќе заврши во декември 2019 година под негово раководство, придружена со руски божиќен пазар.

Дјагилев 2.0 "

Дејството е означено нешто произволно со името на познатата „руска сезона“ на големиот импресарио Сергеј agагилев, кој пред еден век го инспирираше целиот Париз со смели балетски и оперски претстави и ја катапултира руската култура од периферијата до центарот на меѓународниот културен живот.

Претприемачот и пријател уметник Дијагилев ризикуваше многу во тоа време и понекогаш се бореше со финансиски банкрот. Новото издание на „Годишните времиња“ е финансиски обезбедено од руската држава и, генерално, е прилично ризично: Театарот Вахтангов од Москва и Александринскиот театар од Петербург го претставуваат метежот на рускиот театарски пејзаж со малку бледа класична продукција, разочарувачки безопасен.

Во списокот залудно се пребарува културна институција како „Гогоol центарот“ на најзначајниот руски производител на театар Кирил Серебреников, кој повеќе од една година беше во домашен притвор под сомнение за злоупотреба на државни средства. Никој од германските партнери не беше заинтересиран за неговиот гостински настап, изјави руската вицепремиерка Олга Голодез на презентацијата на програмата во Берлин.

Дали германската страна имаше дури и збор во програмирањето? „Се разликуваше од проект до проект“, рече дипломатски Михаил Швидкој, вонреден претставник на претседателот Путин за прашања од меѓународната културна соработка.

Толку може да се открие: Рускиот буџет за „Руските сезони“ е 120 милиони рубли, скоро 1,5 милиони евра. Не треба да бидете експерт за да разберете дека не можете да го користите за финансирање на стотици културни настани.

И кој го покрива недостатокот? Швидој се насмевнува и се однесува на добро познатите актери од Источниот комитет на германскиот бизнис и нивните руски партнери. Уште една класика.