Meејмс Мек Лав и други паразити Кога нашите електронски сандачиња ги испраќаат сите контакти -

Кој е крајот на човештвото? Климатски колапс, нуклеарна несреќа, пандемија, удар на метеорит? Сè е точно, сè е можно, но има поблизок одговор: Крајот на човештвото ќе биде веднаш штом нашите целосни поштенски сандачиња ќе бидат испратени до сите контакти - што НСА лесно може да ги организира. Blaе излезе на виделина целата богохуленост и афери, сите суети и copyубовни писма за копирање и залепеност, при што белите лаги од наклонетост може да бидат пофатални од делата од зло и слабост. Во секој случај, тајните се повеќе од разгледување, тие се основниот услов за заеднички живот: нема живеалишта без фасада.

паразити

Во вешт семеен роман на Jamesејмс Мик (со идиотски германски наслов), кој се движи во орбитата околу тежиштата на науката, верувањето и медиумите, но во суштина станува збор за безвременски вредности, нешто многу слично се случува со оваа апокалипса за пошта, само тој поранешен шеф на таблоидот Вал Оутман - цртан филм од Мардок - не е НСА и затоа има ограничено знаење (поради што човештвото едвај преживува). Отман го стекна ова знаење на уште поперфиден начин: неговата „Морална фондација“ открива (наводно) морално лошо однесување од англиски познати личности, но им дава можност на многу од нив да се спасат со тоа што ги осудија своите познаници, без да сфатат дека самоназначениот Совет за чувари на крајот ќе го објави јавно откажувањето. Кој е виновен го фрла каменот особено силно.

Можете ли денес без вина?

Но, како точно може да се лоцира вината тука? Можете ли денес без вина? Книгата пристапи на ова прашање од бројни перспективи. Паразитот, така што еднаш се зборува за оваа често снимена клучна метафора, носи смрт во чудна средина, но тој самиот е храбар, само сака да живее и да се размножува. Изгледа дека не се разликува многу од желбата. Бидејќи овде, како и со Мишел Серес, паразитот исто така претставува стабилизирање на трета страна, моралните слабости понекогаш може да му служат и на животот: да се гледа многу директно во добронамерната измама што води до посакуваното дете кое инаку не се појавило.

Па, дали однесувањето на примерниот капетан Шефард воопшто не е упатство? Британскиот војник, дури и под тортура од ирски подземни борци, не откри име на предавник, што платил со својот живот. Неговите деца, оставени зад себе, работат на овој кодекс на чест, кој ги парализира и анимира: Тие знаат дека тие се морално на ниво на очите само кога ќе му простат на убиецот, но ова треба да влезе во нивните срца, а не пресметка и разбирање.

Клуч за бесмртноста

Меик, кој долго време работеше за Гардијан како новинар и дописник на Русија, но главно се појави како романсиер во последните шест години, го обожава разиграниот реализам на големите класични раскажувачи (овојпат, на пример, има алузии на „Смртта на Иван Илич“ на Толстој) ), што секако го насочува кон високо современи теми: кастинг-емисии, животни науки, рок-музика. Неговите книги, кои веќе се номинирани за Букеровата награда, се живи, повеќенасочни, во делови озборувачки, потоа повторно стимулативно филозофски или соодветно сатирични, но секогаш многу внимателно истражени, дури и ако авторот сака да ја надмине реалноста. Во конкретниот случај, на пример, хуман генетичар открива „експертски клетки“ кои, доколку се генетски изманипулирани, би можеле да бидат корисни за лекување на редок вид на рак. Сепак, самиот Хари Комри се разболува од рак, а неговиот уште поблескав внук Алекс го продолжува истражувањето. Тој дозволува да биде понесен од полно тело, алчно прифатен од општеството, дека го нашол клучот на бесмртноста: таму ја премина границата на верата.

Хари му го остави својот имот во Лондон на овој внук, негов наследник како директор на институтот - Меик, лондонец од дното на неговото срце, го лоцира секој настан точно на градската мапа на главните градови - и го игнорира сопствениот син Метју, кој ја смени страната и стана длабоко религиозен. Паметните, често непредвидливи дијалози меѓу научниците и верниците можат да работат на граница за која често се преговара во литературата, особено затоа што фокусот е често на смртта или смислата на животот, а сепак тие изгледаат свежи и свежи, што е апсолутно современо Перспективни лаги. Двете страни се среќаваат во еден увид: Овде подолу, засега, до бесконечноста може да се стигне само преку сукцесија. Само оние што имаат деца стануваат дел од целото и од времето, како што еднаш рече Алекс, кој страда уште повеќе од својата неплодност.

Еклатантен ефект веднаш на почетокот на романот

Вистинскиот фокус на романот е формиран од браќата и сестрите Шефард, кои во исто време отелотворуваат два постморални, хипер-индивидуални принципи на животот. Поранешната рок-starвезда Ричи е самобендисана егоманијанка и кукавица, затоа е во добри раце на телевизија. Пронаоѓачот на популарното шоу за таленти за тинејџери има афера со малолетничка - блескав ефект уште на почетокот на романот - кого по секоја цена се обидува да ја чува во тајност за да ги заштити бракот и кариерата. Исто остра, но од сосема поинаков вид, е и неговата многу интелигентна сестра Ребека, позната како Бек, која својата научна кариера ја посвети на борбата против маларијата.

Всушност, во самоексперимент, кој на крајот е и самоцентричен, чии непријатни несакани ефекти ги носи како медал, таа открива нова вакцина заснована на паразити, која делува половина - иако страда од оваа полумерка што не може да се пренесе во Африка и што може да чини повеќе смртни случаи отколку една постојана заштита од комарци. Алекс, поранешен тапанар во групата на Ричи, отсекогаш радувал на Бек. Дури сега двајцата станаа пар. Оваа симпатично неромантична научничка романса е можеби најтрогателната низа во целиот роман. Другиот обожавател на Бек, лудиот шеф на весникот Отман, го прави токму тоа до крајност.

Завист, срам, страв, гнев и loveубов во размена на удари

Додека екстремно деталното случување малку меандрира (како што се забележува најдоцна во обемната епизода за собирање печурки), примарните сили на завист, срам, страв, лутина и loveубов се формираат во позадина за одлична размена на удари, што конечно влегува во акција со удар на молња и пукање. Предавството е огромно, довербата е разбиена. Ако се направи чекор назад, се препознава мисловниот експеримент во романот, кој, во кусиот круг на сензационално новинарство и талибанскиот морален терор, бара да открие што би се случило ако стариот европски каталог на доблести всушност го определи општеството. Одговорот не е јасен, но се чини дека меката католичка варијанта на избалансиран однос помеѓу гревот и простувањето е поодржлива од пуританската строгост, што претставува осаменост.

Кротки се докажаа како модел Англичанец докажувајќи дека ваквите длабоки прашања во никој случај не зборуваат против многу забавен, а често дури и комичен роман. Неговата вистинска вредност не се состои во нејзината филозофска надградба, туку во нејзината имагинативна моќ.

Jamesејмс Мик: „Loveубов и други паразити“. Роман Превод од англиски: Ханс-Улрих Моринг и Карен Ноле. Дојче Верлагс-Ансталт, Минхен 2013 година. 560 стр., Тврда корица, 22,99 €.