Монолог во када од Ерих Костнер, аудио книга на неделата - книги - преноси - WDR 5 - радио
Маж од ХБ во сина вода за капење - насловната слика ветува жива забава. Изборот на Kästner за мажите не е само смешен.
Шест песни и девет приказни за мажи. Постои човек кој бесрамно го искористи неговиот пријател; напуштен човек кој се вубува во loveубовно страдање; холеричен човек, и секако истоимениот човек во када, мал вработен кој е крал во топла вода и смело фантазира за оставка. Само што сè да беше сосема поинакво, да имаше малку повеќе среќа во животот!
Поразените мажи се појавуваат тука во редови, меланхолични, скептични, чудни, и кога дрзок, весел човек напаѓа тесногради граѓани со детски глупости, тоа е особено забавно и убаво и Костнер е сосема лесен. Бидејќи слободниот, добар свет на децата наспроти затворениот, лошиот свет на возрасните е основен мотив на неговата работа и во приказната „Артур ги нервира сите луѓе“ варираше анархично убаво.
Постојат многу различни тонови што Ерих Костнер ги користи во своите раскази и песни, а Девид Стрисоу дозволува да ги чуеме прекрасно прецизно.
Преглед на Фердинанд Кванте
Библиографија:
Ерих Кестнер: Монолог во када. За мажите
Скратено читање со Девид Стрисов
Атриум Аудио, времетраење од 88 минути, 1 ЦД, 14,99 евра