Надвор од патеката; Серија што пука - медиуми
Тековни новости во Зидојче цајтунг
Контролна табла
економија
Минхен
Култура
општеството
Знаење
„Надвор од патеката“: Серија што се затвора
Отворете ја сликата на нова страница
Во оваа улога, Éрик Кантона конечно докажува дека неговата кариера како актер е на исто ниво со онаа на фудбалер: како невработен службеник за човечки ресурси кој е пред сè да изгуби.
(Фото: Стефани Бранчу/Арте Франција)
Француската серија „Надвор од патеката“ раскажува за цинични корпорации и за човек во средината на педесеттите кој се заканува дека ќе изгуби сè. Éрик Кантона докажува дека неговата кариера како актер е на исто ниво со професионалниот фудбалер.
Оваа серија ја фрла кожата како рептил во текот на нејзините шест епизоди. Преминува од социјална во семејна драма, потоа преминува во трилер, затворска драма, трилер за правда и, конечно, филм за хести. Како рептил демне Надвор од патеката, да се затвори повторно и повторно. Плен: гледачот, изненаден од секој нов пресврт, промените во ликовите, грубоста како и нежноста на серијата.
Од патеката ја раскажува приказната за Ален Деламбре. Човек на околу педесетина години, кој беше долгогодишен офицер за персонал во средна компанија, но веќе шест години беше без постојано работно место, и за кого одеднаш се отвори бизарна можност. Серијата се базира на романот Кадри ноари од Пјер Лематер, кого Мануел Буршинхак го сними за кино во 2013 година. Лемаир сега е исто така сценарист, заедно со Перин Маргаин, во режија на Зиад Дуеири, тие започнуваат кога животот на нивниот протагонист е загрозен за прв пат. Деламбре сега е толку депресивен, расположен и груб што се заканува дека ќе го изгуби семејството: сопругата Никол и двете возрасни ќерки. „Кога сфатив колку сум лут, се исплашив“, вели Ален во еден од безбројните ретроспективи - кои, сепак, не гледаат на настаните од крајот на серијата, туку од еден момент пред големото финале.
Кон континуитетите што На патеката Да се држиме заедно и покрај многуте промени во правецот во текот на шесте епизоди е суштински дел од тоа како Ален и Никол се борат едни за други, за нивната loveубов, и покрај горчливите разочарувања и длабоката фрустрација. Éрик Кантона и Сузана Климент ја играат оваа двојка. Најдоцна со оваа улога, кариерата на Кантона како актер е на исто ниво со професионалниот фудбалер во која освои две француски и пет англиски шампиони.
Тој го игра затворениот, тврдоглав и горд Деламбре со оскудни средства, главно само со длабоко наместените очи. Тивко присуство што еруптира одново и одново кога студениот бес се врие во Деламбре - кој инаку се покажува дека е паметен стратег. Сузана Климент не дозволува ова да игра против нејзиниот wallид; таа ја еманципира својата улога од силното его на Ален.
Тој станува криминалец затоа што сака да го спаси своето семејство
Тој влегува во процес на избор во кој тој, како регрутер за персонал, треба да контролира земање на директори на корпорација како заложник. Серијата го изложува цинизмот на француската индустрија и кулминира во оваа огромност. Во оригиналот се нарекува Дерапаж, Простори. И, прашањето е кое излегување од шините е полошо: оној на Деламбре, кој станува криминалец затоа што не гледа друг начин да ги спаси себе си и семејството. Или оние од корпорациите што го откажаа социјалниот пакт во земјата.
„Има моменти во животот кога сè зависи од некој потег“, вели Деламбре. Тој донесува вакви неколку моменти, го презема целиот ризик и прифаќа дека мора одново и одново да ги лаже сопругата и ќерките. „Што ќе ти се случи во моментов?“, Еднаш очајно го прашува Никол. И го погодува одговорот: рептил.
Надвор од патеката, достапно на Нетфликс *
* Белешка во соработка со Just Watch: Оваа врска ќе ве одведе на веб-страница за партнер. Во некои случаи, Зидојче Верлаг добива провизија за ова. Сепак, ова нема никакво влијание врз известувањето од редакцијата на Зидојче Цајтунг.