Наиф Ал-Мутава Наиф Ал-Мутава, суперхерои инспирирани од исламот, ТЕД Преводи за преговори и препис ТЕД
Во октомври 2010 година, Лигата на правдата на Америка ќе се здружи со 99. Идоли како Бетмен, Супермен, ondената чудо и нивните другари ќе се здружат со фигури како abабар, Ноора Јами и нивните колеги. Тоа е приказна за културната раскрсница. И, која група би била посоодветна да ја продолжи оваа дискусија од оние што се резултат на борбата против фашизмот во историјата и просторот од каде доаѓаат. Кога фашизмот доминираше во Европа во 1930-тите, се случи неочекувана реакција од Северна Америка. Како што се менуваа христијанските симболи и се создаваа свастики од крстовиот знак, Бетмен и Супермен беа создадени од млади Евреи во САД и Канада, исто така, од библиски референци.
Помислете на една работа: Како и пророците, сите суперхерои се сирачиња. Родителите на Супермен умираат во Криптон пред тој да наполни една година. Брус Вејн, кој станува Бетмен, ги загуби своите родители на шестгодишна возраст во Готам. Спајдермен го воспитуваат неговиот чичко и тетка. И сите, како пророците кои ги примаат божествените учења преку ангелот Гаврил, го примаат својот повик од горе. Питер Паркер е во библиотека во Менхетен кога паѓа пајак и го гризнува. Брус Вејн е во својата спална соба кога над главата му прелетува голема палка, и тој го игра како знак да стане Бетмен. Не само што Супермен е испратен на Земјата од небото, или Криптон, туку тој е ставен во корпа, слично како што беше испратен Мојсеј на Нил. (Смеа) И го слушаме гласот на неговиот татко, Јор-Ел, кој и рече на Земјата: „Јас ти го испратив мојот единствен син“.
Овие секако се библиски архетипи, а идејата зад нив беше да се создадат позитивни, глобално резонантни приказни што можат да бидат поврзани со истите работи од кои другите луѓе ваделе негативни пораки. Затоа што тогаш, лицето кое ја користи религијата за погрешна цел, станува лош човек со лоша порака. И само со размислување за позитивни работи може да се исклучи од лошото. Ова резонирање, исто така, доведе до создавање на 99. 99 се однесува на 99-те особини на Алах во Куранот, како што се дарежливост, милост, предвидливост, мудрост и многу повеќе со кои би се согласил секој човек на овој свет. без оглед на неговата религија. Дури и ако сте атеист, не го воспитувајте вашето дете со тоа што ќе му кажете „слушајте, не заборавајте да лажете три пати на ден“. Ова се основни човечки вредности.
И така, приказната за The 99 започнува во 1258 година, со историска епизода во која Монголите го нападнале Багдад и го уништиле. Сите книги во библиотеката Бајт ал-Хикма, најпознатата библиотека од тоа време, беа фрлени во реката Тигар, а Тигарот ја смени бојата од мастило. Тоа е приказна која се пренесува од генерација на генерација. Јас го препишав. И, во мојата верзија, библиотекарите откриваат што ќе се случи - и сега, како дополнување: да направат стрип да работи, библиотекарите да бидат херои. Секогаш работи. (Смеа) (аплауз) Така, библиотекарите наоѓаат и наоѓаат решение заедно, хемиски раствор наречен Кингс Вода, кој се меша со 99 камења, може да ја спаси целата култура и историја на тие книги. Но, Монголите прво стигнуваат таму. Книгите и решението се фрлаат во Тигарот. Некои од библиотекарите избегаа и, по денови и недели, успеаја да ги стават сите 99 камења во реката за да ја апсорбираат таа колективна мудрост за која веруваме дека сега е изгубена.
Камењата потоа тајно се испраќаат како три реда на бројаници на молитва, со по 33 камења преку Арабија во Шпанија, во Андалузија, каде што се безбедни 200 години. Но, во 1492 година се случија две важни работи. Првиот е падот на Гранада, последното муслиманско упориште во Европа. Второ, Колумбо добива финансии за да замине во Индија, но се губи. (Смеа) Така, 33 од камењата се испраќаат до пловните објекти Нина, Пинта и Санта Марија и се расфрлани во Новиот свет. 33 одат по патот на свилата кон Кина, Јужна и Југоисточна Азија. И 33 се поделени меѓу Европа, Блискиот исток и Африка.
И сега сме во 2010 година и имаме 99 херои од 99 различни земји. Сега е лесно да се поверува дека тие книги, кои доаѓаат од библиотека наречена ал-Хикма, биле муслимански книги, но не е така, бидејќи таа библиотека ја изградил калиф - во негово име, ал-Мамун; тој беше син на Харун ал-Рашид. Тој им рече на своите советници: „Донесете ми ги сите научници да преведат на арапски јазик секоја книга на која ќе ставам рака и ќе им платам со нивната тежина во злато“. По некое време, неговите советници почнаа да се жалат. „Ваше височество“, му рекоа тие, „книжниците се арамии. Јас пишувам со големи букви за да добијам повеќе злато“. На што тој одговори: „Остави ги на мира, бидејќи она што ни го даваат вреди многу повеќе од плаќањето што го нудиме“. Значи, идејата за отворена архитектура, за отворено знаење, не е нова за мојот агол во пустината.
Централната идеја е она што се нарекува камења од Нор. Нор на арапски значи „светло“. Поврзано со 99-те камења; постојат некои правила: Прво, вие не го избирате вашиот камен; но каменот те бира тебе. Да, тоа е елемент како легендата на кралот Артур во приказната. Правило број два, сите The 99, кога секој го доби својот камен и посебна моќ, ги злоупотреби; ги користеле во свој интерес. И во ова има многу силна порака, дека кога ќе го злоупотребите вашиот камен, тоа ќе ве искористи; ќе има луѓе кои ќе ги искористат вашите моќ. Третото правило, сите 99 камења содржат механизам за автоматско ажурирање.
Сега, во муслиманскиот свет има две групи. Секој во Куранот гледа вечно учење, независно од времето и просторот. За некои, ова значи дека оригиналното толкување, пред околу 2.000 години, останува актуелно и денес. Ова не е мојот случај. Но, постои друга група која го гледа Куранот како жив документ. И ја зафатив оваа идеја во камењата што се ажурираат. Сега, негативниот лик, Ругал, не сака камењата да се ажурираат. Затоа, обидете се да ги запрете. Тој не може да ги користи камењата, но може да ги запре. И да ги запре, тој има пофашистички план, што прави некои од 99-те да работат за него. Сите носат униформи во иста боја, металик сива. Тие не смеат да изразуваат индивидуално кои се и што се. И тој ги контролира од горе надолу. Додека, кога ќе преминат на другата страна, на крајот, кога ќе откријат дека тоа е погрешна личност, дека биле изманипулирани, секој од нив има облека во различни бои.
И тоа е една последна работа во врска со камењата од 99 Нор. 99-те работат во тимови од 3. Зошто три? Од две причини. Како прво, во исламската култура имаме правило да не оставаме момче и девојче заедно сами, затоа што третото лице ќе биде искушението, ѓаволот, нели? Тоа се наоѓа во сите култури, нели? Но, тука не станува збор за религија, не станува збор за прозелитизам. Тоа е многу силна социјална порака која некако мора да навлезе во најдлабоките вдлабнатини на нетолеранција. И единствениот начин да се стигне таму е некако да се игра според правилата. Така се справив со овој проблем. Работи во тимови од три, две момчиња и девојче, две девојчиња и момче, три момчиња, три девојчиња, нема проблем. Швајцарскиот психоаналитичар Карл Јунг исто така зборуваше за важноста на бројот три во сите култури; па мислам дека сум покриен. Иако. На некои блогови ме обвинија дека сум, всушност, гласник на папата за промовирање на Света Троица и католицизам на Блискиот исток, така - (смеа), верувајте во тоа што сакате - ви ја дадов мојата верзија на приказната.
И им ветив на моите инвеститори дека сè уште нема да биде петто светско производство. Beе биде Супермен, инаку не вреди за моето време или за нивните пари. Значи, луѓето вклучени во проектот, од самиот почеток, се наоѓаат одлево лево, Фабијан Никиенца, писател за Х-Мен и Пауер Ренџерс. Покрај него, Дан Паносијан, еден од креаторите на ликовите во модерната верзија на X-Men. Горе десно, Стјуарт Мур, писател на Iron Man. Покрај него, Johnон Меккреа, кој беше карикатурист за Спајдермен. И влегов во западната свест со слоганот: „На следниот Рамазан, светот ќе има нови херои“ во 2005 година.
Отидов на конференција на Фондацијата Арапска мисла во Дубаи и чекав кафе додека седев на кафе. Немав производ, но имав енергија. И најдов некој во Newујорк Тајмс. Го ставив во аголот и го запознав со мојата идеја. И мислам дека некако го исплашив - (смеа) затоа што тој во основа ми вети - немав никаков производ - но тој рече: „youе ти дадеме став во делот за уметност ако ме оставиш сам сега“. (Смеа) И реков „Одлично“. И тогаш му се јавив по неколку недели. Реков: „Здраво, Хеса“. И тој рече: „Здраво“. Реков: „Среќна Нова година“. Тој рече: "Благодарам. Myена ми само што се породи". Реков "Честитки!" Да, како да ми е гајле. „Па, кога излегува статијата? Тој рече: "Наивен, ислам и цртежи? Не е вистинското време. Знаете, можеби следната недела, следниот месец, следната година, но знајте дека ќе излезе". И што мислите што се случува по неколку дена? Цел свет гори околу полемиката со данските цртани филмови. Станав актуелен. (Смеа) Метеж по телефон и пошта од Newујорк Тајмс. И одеднаш, цела страница за нас, со позитивен тон, на 22 јануари 2006 година, која ги промени нашите животи засекогаш. Бидејќи некој го пребарува „Гугл“ за „ислам“ и „цртани филмови“ или „стрипови“, погоди што? Тој ме наоѓа.
И 99-те беа како херои родени од она што се случуваше во светот тогаш. И тоа доведе до секакви работи, од запознавање со оваа тема во училиштата и универзитетите до - на една од моите омилени фотографии од Јужна Азија, има двајца мажи со долга брада и многу девојки кои носат хиџаб - мислам Јас сум во училиште. Добрата вест е дека сите тие држат, насмеани се, деца од The 99 и ме најдоа да им дадам автограм. Лошата вест е што тие беа фотокопии, па јас не остварив никаков профит од тоа. (Смеа) Досега успеавме да лиценцираме 99 стрипови на осум јазици, кинески, индонезиски, хинди, урду, турски. Отворив забавен парк во Кувајт пред година и пол, наречен празнично село на 99; Скоро 30.000 квадратни метри, 20 атракции, сите со наши ликови. Две лиценци за училишни производи во Шпанија и Турција.
Но, најголемиот успех досега, едноставно извонреден, е тоа што направивме анимирана серија со 26 епизоди за публика ширум светот; всушност, веќе знаеме дека ќе учествуваат во САД и Турција, тоа е сигурно. Тоа е 3Д компјутерска анимација, така што ќе биде од многу високи стандарди, напишана во Холивуд од оние кои работеа на „Бен 10“, „Спајдермен“ и „Војна на Starвездите: војни на клоновите“. Во овој фрагмент што ќе ви го покажам, за прв пат во светот, ќе видите конфликт. Двајца од ликовите, abабар, добро направениот и Ноора, оној што може да ја контролира светлината, да носи фашистички униформи, металик сива затоа што се манипулирани. Тие не го знаат тоа, нели? И тој се обидува да поткупи друг член на 99 за да им се придружи. Значи, во тимот има конфликт. Ако можеме да ги исклучиме светлата.