Наука за траумата - Фондација Jacејкобс
Траумите искусни во детството оставаат и биолошки и психолошки траги на погодените и потенцијално можат да им ја одземат иднината. Д-р Стејси Дури сугерира дека треба да се земат предвид потенцијалните трауми при поставувањето на дијагнозата.
Минатиот месец, 25 новинари од целиот свет се собраа на Универзитетот Колумбија во Newујорк за да дознаат како траумата влијае на раниот детски развој. Четиридневната работилница беше понудена од Дарт центарот за новинарство и траума и финансирана од Фондацијата obејкобс и три други организации. Д-р Стејси Дури, вонреден директор на Институтот за мозок во Тулане.
Д-р Дури живее во Newу Орлеанс, САД, град кој е особено тешко погоден од насилство. Таа објасни дека траумата што ја доживеале во детството остава и биолошки и психолошки траги на погодените, потенцијално им ја одзема иднината. Знаеме дека трауматските искуства и стресните ситуации во раното детство - искуства на насилство, семејна нестабилност и постојана сиромаштија - имаат негативни ефекти врз подоцнежниот живот и можат да придонесат, на пример, во дебелина, дијабетес, сиромаштија и криминал.
Д-р Дури исто така сподели свои истражувања за време на работилницата, покажувајќи дека траумата во раното детство може дури и да ја смени ДНК на теломерите - крајните сегменти на хромозомите. Теломерите кажуваат нешто за животниот век на клетката, а скратените теломери a кажуваат на клетката да престане да расте. Кај луѓето, тие се поврзани со стареење и зголемен ризик од хронични болести и смрт. Д-р Истражувањето на Дури покажа дека децата со траума (или несакани искуства од детството/АКЕ) имаат пократки теломери од другите. „Веруваме дека ACE го забрзуваат процесот на стареење“, вели др. Дури.
„Ние веруваме дека ACE („ Неповолни искуства од детството “) го забрзуваат процесот на стареење“, вели др. Дури.
Многу научници се заинтересирани за деца и адолесценти кои управуваат со успешен живот и покрај нивната рана траума. Што имаат овие млади луѓе што им недостасува на другите, прашуваат тие, и дали можеме некако да го пренесеме ова на други деца во тешки животни ситуации? Но, д-р. Дури тврди дека сегашното истражување за еластичност може да ја заборави биолошката цена што децата ја плаќаат за нивниот успех. „Прашањето за тоа колку е успешно детето главно се однесува на перформансите и однесувањето на училиштето“, објаснува таа. „Притоа, можно е да се занемарат биолошките промени кои, на пример, можат да имаат негативно влијание врз органите. Со некои деца забележуваме дека нивните училишни перформанси се добри, но нивната здравствена состојба страда. Значи, тие плаќаат биолошка цена за академски и професионален успех. Она што ја направи успешна ја натера кардиоваскуларниот систем да старее “.
„Со некои деца забележуваме дека нивните училишни перформанси се добри, но нивната здравствена состојба страда.
ПТСН не е АДХД
Експертите за образование и право за млади честопати погрешно ги разбираат реакциите на децата кои доживеале насилство. Затоа е важно соодветно да се обратиме на погодените. „Децата кои доживеале насилство имаат тенденција да го искриват своето внимание кон можни закани. Тие или реагираат многу побрзо на ова или имаат потешкотии да се решат “, вели др. Дури На пример, на многу училишни деца им е тешко да се концентрираат и имаат тенденција да реагираат премногу во ситуации што се сметаат за заканувачки. „Истражувањата покажуваат дека децата кои доживеале злоупотреба препознаваат луто лице многу побрзо отколку среќно лице“, објаснува таа. „Ако работам со трауматизирани деца и го покажам моето разочарување, тоа брзо се толкува како лутина, но ако кажам нешто како„ добра работа “, тогаш тие тоа го разбираат само како неутрална изјава. Затоа, практичарите во оваа област мораат многу повеќе да ја истакнат позитивата за да се препознае како таква “.
„Поминувам многу време за да излезам од лекови за деца кои воопшто немаат АДХД“, вели др. Дури.
За време на нејзината работа, Др. Дури гледа многу деца кои биле толку сериозно погодени од насилство, родителски затвор и други проблеми што имаат посттрауматско стресно нарушување (ПТСН), болест која најчесто се поврзува со враќање на војниците. За жал, ова често се дијагностицира како нарушување на хиперактивноста со дефицит на внимание (АДХД), според др. Дури, како еден од симптомите на ПТСН е исто така недостаток на концентрација. Додека децата со АДХД можат да одговорат на лекови, ПТСН не. „Поминувам многу време за да излезам од лекови за деца кои воопшто немаат АДХД“, вели др. Дури Зголемувањето на свеста за ефектите што може да ги има траумата врз децата може да помогне да се заштитат од последиците.
Шарлот Годард, соработник за новинарство во Jacејкобс
Шарлот Годард е хонорарна новинарка и пишува за детски и младински проблеми, вклучително и Nursery World и Children & Young People Now. Таа е една од соработниците на новинарството во Jacејкобс, кои присуствуваа на работилницата во центарот „Дарт“.