Некаде и надвор со éерар Депардје; Јапонија Токио; Фасцинацијата на толпата; Франк Штајхфус

Glубовникот на Глобетротер и Јапонија, éерар Депардје, кој поседуваше јапонска сувомесна храна во Париз, ја обиколува земјата на изгрејсонцето во пет епизоди. Во оваа епизода: Кога го откри Токио, најголемата метрополитенска област во светот, Депардје се покажа како вистински граѓанин на светот. Го дели ритамот на градот и неговите жители од 5 часот наутро до доцна во ноќта.
Кога го откри Токио, најголемата метрополитенска област во светот, éерар Депардје се покажа како вистински граѓанин на светот. Тој го дели ритамот на градот и неговите жители од 5 часот наутро до доцна во ноќта, го поминува своето време со пачинко и караоке и ужива секој ден во рамен, омиленото јадење на луѓето од Токио. Депардје, по препорака на неговиот париски пријател Тоширо Курода, придружуван од мајстор на суши, го посетува најголемиот рибарски пазар во светот, Цукиџи, кој продава риби и морски плодови. Со неговиот пријател Ерико ја истражувал метрото во Токио: идеално превозно средство за да се заобиколи метрополата. Организацијата и чистотата на метро и дисциплината на патниците се единствени. Специјална дисциплина преовладува и во едно од најголемите сумо училишта во земјата. Сместено е во областа Рјогоку, што е сè за најпопуларниот спорт во Јапонија. Во 6 часот наутро Депардје се потопи во секојдневниот училишен живот и ги придружува сумоторите за време на нивниот напорен тренинг или за време на оброците со 10 000 калории. Конечно, има тетоважа со еден од последните с still уште практикувачи на Јакуза тетоважи. Уметникот за тетовирање добива инспирација за своите слики на неговите патувања.