Ништо f; r калории; Општина Шамерау
Шамерау. Куќата за гости во Кирнбергер во Бирнбрун беше избрана за пролетното излегување на постарите од Шамерау, на кое заедницата беше поканета, во комбинација со традиционалната вечера со месо од котел. Фактот дека атмосферата отсекогаш била многу важна за постарите граѓани на заедницата им е позната на многумина и повторно беше демонстрирана во вторникот.

Гурмански ручек
Градоначалникот Стефан Баумгартнер и високиот претставник Улрике Бигерл ги придружуваа 42-те постари граѓани во автобусот за уникатно попладне. Домаќинот Макс Кинбергер им посака добредојде на гостите од „Регентал“ и го објасни гурманскиот ручек со зборовите „Глангтс гшеид здраво и естс вај вирдс кинтс“.
Постарите се чувствувале транспортирани во младоста пред очите на садовите што испаруваат, кога еднаш годишно се случило колење во куќа во скоро секоја куќа за набавка на месо и колбаси во зима. Опремени со саксии и кофи, многумина однесоа дома од супа од колбаси.
„Naa, koa Lageres mog i net“, се бореше против постара жена направена од кожен трн и претпочиташе да зграби сочно, плитко парче Вамерл. Всушност, ова не беше вистинскиот настан за броење калории, а сепак постарите од Шамерау уживаа во срдечните деликатеси. А, оние кои не сакале месо од котел, можеле да нарачаат нешто соодветно од обемното мени на денот.
Сениорите можат да стават сè заедно со врелата кисела зелка и пржени компири, според сопственикот кога ги воведува неговите јадења и да валкаат на Ваммерл, колбас од крв или црн дроб и жилаво месо до содржината на нивното срце. „Има ли еба а не а Орвашл?“, Го праша еден познавач гостилничарот во Баварска на следната маса. „Имаше добар вкус - добро беше“, сите се согласија по оброкот. Шнапс за варење потоа и пред возењето дома, потоа „студот на маторицата“ вреќата во печатот во бела или црвена боја, да ја однесе.
Понатамошната програма
Градоначалникот Стефан Баумгартнер и високиот претставник Улрике Бигерл ја објавија програмата за есенската екскурзија во септември/октомври на крајот на екскурзијата. Целта ќе биде Аберси и новоизградениот Арберсехаус со уникатен поглед над Грожер Арберси. Арберсехаус е изграден целосно без бариери и нуди тоалети за лицата со посебни потреби и лифт.